🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “L'eau transparente de la plage permettait d'apercevoir les poissons.” dans d'autres langues
L'eau transparente de la plage permettait d'apercevoir les poissons.
Découvrez comment dire la phrase L'eau transparente de la plage permettait d'apercevoir les poissons. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
The clear beach water revealed the fish.
🇪🇸 Espagnol
El agua transparente de la playa permitía ver los peces.
🇩🇪 Allemand
Das transparente Wasser am Strand ermöglichte es
die Fische zu sehen.
🇯🇵 Japonais
ビーチの水は透明で、魚を見ることができました。
🇫🇷 Français
L'eau transparente de la plage permettait d'apercevoir les poissons.
🇧🇷 Portugais
A água transparente da praia deixava ver os peixes.
🇷🇺 Russe
Прозрачная вода на пляже позволяла увидеть рыбок.
🇮🇹 Italien
L'acqua trasparente della spiaggia permetteva di vedere i pesci.
🇳🇱 Néerlandais
Het transparante water op het strand maakte het mogelijk om de vissen te zien.
🇵🇱 Polonais
Przezroczysta woda na plaży umożliwiła obserwację ryb.
🇹🇷 Turc
Sahildeki suyun şeffaf olması balıkların görülmesini mümkün kıldı.
🇨🇳 Chinois
海滩上的海水透明，可以看到鱼儿。
🇮🇷 Persan
آب شفاف ساحل امکان دیدن ماهی ها را فراهم می کرد.
🇻🇳 Vietnamien
Làn nước trong suốt trên bãi biển khiến người ta có thể nhìn thấy cá.
🇨🇿 Tchèque
Průhledná voda na pláži umožňovala vidět ryby.
🇮🇩 Indonésien
Air pantai yang jernih memungkinkan untuk melihat ikan-ikan.
🇰🇷 Coréen
해변의 투명한 물 덕분에 물고기를 볼 수 있었습니다.
🇸🇦 Arabe
أتاحت المياه الشفافة على الشاطئ رؤية الأسماك.
🇭🇺 Hongrois
Az átlátszó víz a strandon lehetővé tette a halak megtekintését.
🇸🇪 Suédois
Det genomskinliga vattnet på stranden gjorde det möjligt att se fisken.
🇷🇴 Roumain
Apa transparentă de pe plajă a făcut posibil să se vadă peștii.
🇬🇷 Grec
Το διάφανο νερό στην παραλία έκανε δυνατή τη θέαση των ψαριών.
🇩🇰 Danois
Det gennemsigtige vand på stranden gjorde det muligt at se fiskene.
🇫🇮 Finnois
Rannan läpinäkyvä vesi mahdollisti kalan näkemisen.
🇮🇱 Hébreu
המים השקופים על החוף אפשרו לראות את הדגים.
🇸🇰 Slovaque
Priehľadná voda na pláži umožňovala vidieť ryby.
🇹🇭 Thaï
น้ำใสบนชายหาดทำให้มองเห็นปลาได้
🇧🇬 Bulgare
Прозрачната вода на плажа позволяваше да се видят рибите.
🇭🇷 Croate
Prozirna voda na plaži omogućavala je vidjeti ribe.
🇳🇴 Norvégien
Det gjennomsiktige vannet på stranden gjorde det mulig å se fisken.
🇱🇹 Lituanien
Skaidrus vanduo paplūdimyje leido pamatyti žuvis.
🇷🇸 Serbe
Провидна вода на плажи омогућила је да се види риба.
🇸🇮 Slovène
Prozorna voda na plaži je omogočala opazovanje rib.
🇪🇸 Catalan
L'aigua transparent de la platja va permetre veure els peixos.
🇪🇪 Estonien
Läbipaistev vesi rannas võimaldas kalu näha.
🇱🇻 Letton
Caurspīdīgais ūdens pludmalē ļāva redzēt zivis.
🇮🇳 Hindi
समुद्र तट पर पारदर्शी पानी के कारण मछलियों को देखना संभव हो गया।
🇧🇩 Bengali
সৈকতের স্বচ্ছ পানির কারণে মাছ দেখা সম্ভব হয়েছে।
🇵🇭 Filipino
Ang transparent na tubig sa dalampasigan ay naging posible upang makita ang mga isda.
🇲🇾 Malais
Air telus di pantai membolehkan ikan dapat dilihat.
🇵🇰 Ourdou
ساحل سمندر پر موجود شفاف پانی نے مچھلیوں کو دیکھنا ممکن بنایا۔
🇦🇱 Albanais
Uji transparent në plazh bëri të mundur shikimin e peshkut.
🇻🇦 Latin
Aqua perspicua in litore effecit ut pisces viderent.
💚 Espéranto
La travidebla akvo sur la plaĝo ebligis vidi la fiŝojn.
👽 Klingon
The clear beach water revealed the fish.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Sahildəki şəffaf su balıqları görməyə imkan verib.
🇪🇸 Galicien
A auga transparente da praia permitía ver os peixes.
🇮🇳 Tamoul
கடற்கரையில் உள்ள வெளிப்படையான நீர் மீன்களைப் பார்க்க முடிந்தது.
Mots Associés
Phrases Associées
J'ai hâte de te voir.
C'était un plaisir de te revoir
Je veux de l'eau
Du salon, je peux voir la cuisine par la porte et la rue par la fenêtre.
De cette haute montagne, nous pouvons voir la mer, l'océan et le lac calme.
Pendant les vacances, nous sommes allés nous promener dans le parc, nous reposer sur la plage et courir dans la campagne.
La plage de sable blanc, la mer calme et le fort soleil dans le ciel forment un magnifique paysage.
Je voudrais un verre d'eau.
Buvez beaucoup d'eau et reposez-vous.
La plage est magnifique à l'aube.
Le riz a besoin de plus d'eau.
Je suis très heureux de vous revoir.
Cette rue mène-t-elle directement à la plage principale ?
J'aimerais voir la carte des desserts, s'il vous plaît.
Je préfère l’eau minérale plate très froide.
Nous avons acheté la maison de plage à la fin de l'année.
Elle a trouvé la maison de plage à la fin de l'année.
Il a organisé la maison de plage à la fin de l'année.
Ils ont étudié la maison de plage à la fin de l'année.
Je préfère la maison de plage en fin d'année.
Notre équipe a planifié la maison de plage à la fin de l'année.
Le professeur a expliqué la maison de plage à la fin de l'année.
Le médecin m'a recommandé la maison de plage à la fin de l'année.
Nous avons visité la maison de plage à la fin de l'année.
Elle a préparé la maison de plage à la fin de l'année.
Il a vidé la maison de plage à la fin de l'année.
Ils ont apporté la maison de plage à la fin de l'année.
J'ai regardé The Beach House à la fin de l'année.
Nous avons entendu parler de la maison de plage plus tard dans l'année.
Elle a conçu la maison de plage à la fin de l'année.
Il a réparé la maison de plage à la fin de l'année.
Ils ont fermé la maison de plage à la fin de l'année.
J'ai ouvert la maison de plage à la fin de l'année.
Nous avons choisi la maison de plage à la fin de l'année.
Elle a écrit The Beach House à la fin de l'année.
Buvez un verre d'eau au réveil.
La pleine lune illuminait toute la plage la nuit.
L'eau de la cascade est froide et cristalline.
Nous sommes montés au sommet de la colline pour admirer la vue.
L'eau de mer était chaude et agréable.
Nous avons bu de l'eau minérale froide après la course.
L'eau potable est vitale pour tous les êtres vivants.
La plage de sable blanc attire de nombreux touristes.
L'eau chaude du bain détendait ses muscles.
Le clair de lune se reflétait sur l'eau du lac.
La fontaine à eau au centre de la place est magnifique.
Le pêcheur a réparé le filet de pêche sur la plage.
L'eau claire du ruisseau coulait entre les pierres.
Elle a aspergé d'eau les plantes du balcon.
La plage aux eaux calmes est parfaite pour les enfants.
Nous avons assisté au feu d'artifice sur la plage.
L’eau du puits artésien était pure et froide.
Le pêcheur est revenu à la plage avec son filet plein.
Elle a mis la bouilloire en marche pour faire bouillir de l'eau.
Elle aspergea les draps d'eau parfumée.
Elle a placé le bol d'eau pour le chat.
L'eau de la fontaine tombait doucement sur les rochers.
L’eau de source propre provenait de la montagne.
Nous avons fait du vélo le long de la promenade de la plage.
L'eau du lagon reflétait les arbres du rivage.
La vitre permettait de voir le paysage.
Le photographe a fait une séance photo sur la plage.
L’expert a recommandé le design intérieur de la maison de plage.
L'équipe de recherche a découvert le design intérieur de la maison de plage.
Le client a demandé l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Nous planifions la décoration intérieure de maisons de plage.
Le gouvernement a approuvé l'aménagement intérieur de la maison de plage.
La nutritionniste a suggéré l’aménagement intérieur de la maison de plage.
L'avocat a expliqué l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Ils ont organisé l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Elle a présenté le design intérieur de la maison de plage.
Il a acheté l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Nous apprenons le design d'intérieur d'une maison de plage.
L'ingénieur a conçu l'aménagement intérieur de la maison de plage.
L'étudiant a fait des recherches sur l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Nous avons regardé le design intérieur de la maison de plage.
Elle a photographié le design intérieur de la maison de plage.
Il a réparé l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Le médecin a prescrit l’aménagement intérieur de la maison de plage.
Le professeur a enseigné l’aménagement intérieur de la maison de plage.
Ils ont conçu le design intérieur de la maison de plage.
J'ai reçu le design intérieur de la maison de plage.
L'architecte a planifié l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Le journaliste a interviewé le design intérieur de la maison de plage.
Le technicien a testé l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Nous avons embauché le design intérieur de la maison de plage.
Elle a décoré le design intérieur de la maison de plage.
Il a nettoyé le design intérieur de la maison de plage.
Ils ont restauré le design intérieur de la maison de plage.
Le chauffeur a dirigé l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Le photographe a capturé le design intérieur de la maison de plage.
Nous célébrons le design intérieur des maisons de plage.
Nous avons regardé le lever du soleil depuis le point de vue de la plage.
L'eau claire du ruisseau coulait doucement entre les pierres.
Une eau propre et potable est essentielle à la santé.
La brise de la plage était vivifiante.