🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Le pêcheur est revenu à la plage avec son filet plein.” dans d'autres langues
Le pêcheur est revenu à la plage avec son filet plein.
Découvrez comment dire la phrase Le pêcheur est revenu à la plage avec son filet plein. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
The fisherman returned to the beach with a full net.
🇪🇸 Espagnol
El pescador regresó a la playa con la red llena.
🇩🇪 Allemand
Der Fischer kehrte mit vollem Netz zum Strand zurück.
🇯🇵 Japonais
漁師は網をいっぱいに抱えて浜に戻った。
🇫🇷 Français
Le pêcheur est revenu à la plage avec son filet plein.
🇧🇷 Portugais
O pescador voltou para a praia com a rede cheia.
🇷🇺 Russe
Рыбак вернулся на пляж с полной сетью.
🇮🇹 Italien
Il pescatore tornò alla spiaggia con la rete piena.
🇳🇱 Néerlandais
De visser keerde met een vol net terug naar het strand.
🇵🇱 Polonais
Rybak wrócił na plażę z pełną siecią.
🇹🇷 Turc
Balıkçı dolu ağla sahile döndü.
🇨🇳 Chinois
渔夫带着满网回到了海滩。
🇮🇷 Persan
ماهیگیر با توری پر به ساحل بازگشت.
🇻🇳 Vietnamien
Người đánh cá quay lại bãi biển với đầy lưới.
🇨🇿 Tchèque
Rybář se vrátil na pláž s plnou sítí.
🇮🇩 Indonésien
Nelayan kembali ke pantai dengan membawa jaring yang penuh.
🇰🇷 Coréen
어부는 그물을 가득 가지고 해변으로 돌아왔습니다.
🇸🇦 Arabe
عاد الصياد إلى الشاطئ بشبكة كاملة.
🇭🇺 Hongrois
A halász teli hálóval tért vissza a strandra.
🇸🇪 Suédois
Fiskaren återvände till stranden med fullt nät.
🇷🇴 Roumain
Pescarul s-a întors pe plajă cu plasa plină.
🇬🇷 Grec
Ο ψαράς επέστρεψε στην παραλία με γεμάτο δίχτυ.
🇩🇰 Danois
Fiskeren vendte tilbage til stranden med fuldt garn.
🇫🇮 Finnois
Kalastaja palasi rannalle täynnä verkkoa.
🇮🇱 Hébreu
הדייג חזר לחוף עם רשת מלאה.
🇸🇰 Slovaque
Rybár sa vrátil na pláž s plnou sieťou.
🇹🇭 Thaï
ชาวประมงกลับเข้าฝั่งพร้อมอวนเต็ม
🇧🇬 Bulgare
Рибарят се върнал на плажа с пълна мрежа.
🇭🇷 Croate
Ribar se vratio na plažu s punom mrežom.
🇳🇴 Norvégien
Fiskeren kom tilbake til stranden med fullt garn.
🇱🇹 Lituanien
Žvejas į paplūdimį grįžo pilnu tinklu.
🇷🇸 Serbe
Рибар се вратио на плажу са пуном мрежом.
🇸🇮 Slovène
Ribič se je vrnil na obalo s polno mrežo.
🇪🇸 Catalan
El pescador va tornar a la platja amb la xarxa plena.
🇪🇪 Estonien
Kalur naasis täie võrguga randa.
🇱🇻 Letton
Makšķernieks atgriezās pludmalē ar pilnu tīklu.
🇮🇳 Hindi
मछुआरा पूरा जाल लेकर समुद्र तट पर लौट आया।
🇧🇩 Bengali
পুরো জাল নিয়ে সৈকতে ফিরে এল জেলে।
🇵🇭 Filipino
Bumalik ang mangingisda sa dalampasigan na may laman na lambat.
🇲🇾 Malais
Nelayan itu kembali ke pantai dengan jaring yang penuh.
🇵🇰 Ourdou
ماہی گیر پورے جال کے ساتھ ساحل پر واپس آگیا۔
🇦🇱 Albanais
Peshkatari u kthye në plazh me rrjetë plot.
🇻🇦 Latin
Piscator rete pleno ad litus rediit.
💚 Espéranto
La fiŝkaptisto revenis al la plaĝo kun plena reto.
👽 Klingon
The fisherman returned to the beach with a full net.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Balıqçı torla dolu sahilə qayıdıb.
🇪🇸 Galicien
O pescador volveu á praia coa rede chea.
🇮🇳 Tamoul
மீனவர் முழு வலையுடன் கடற்கரைக்குத் திரும்பினார்.
Mots Associés
Phrases Associées
Pendant les vacances, nous sommes allés nous promener dans le parc, nous reposer sur la plage et courir dans la campagne.
La plage de sable blanc, la mer calme et le fort soleil dans le ciel forment un magnifique paysage.
La plage est magnifique à l'aube.
Le pêcheur revint avant le crépuscule.
Cette rue mène-t-elle directement à la plage principale ?
Quel est le mot de passe du réseau sans fil du bureau ?
Nous avons acheté la maison de plage à la fin de l'année.
Elle a trouvé la maison de plage à la fin de l'année.
Il a organisé la maison de plage à la fin de l'année.
Ils ont étudié la maison de plage à la fin de l'année.
Je préfère la maison de plage en fin d'année.
Notre équipe a planifié la maison de plage à la fin de l'année.
Le professeur a expliqué la maison de plage à la fin de l'année.
Le médecin m'a recommandé la maison de plage à la fin de l'année.
Nous avons visité la maison de plage à la fin de l'année.
Elle a préparé la maison de plage à la fin de l'année.
Il a vidé la maison de plage à la fin de l'année.
Ils ont apporté la maison de plage à la fin de l'année.
J'ai regardé The Beach House à la fin de l'année.
Nous avons entendu parler de la maison de plage plus tard dans l'année.
Elle a conçu la maison de plage à la fin de l'année.
Il a réparé la maison de plage à la fin de l'année.
Ils ont fermé la maison de plage à la fin de l'année.
J'ai ouvert la maison de plage à la fin de l'année.
Nous avons choisi la maison de plage à la fin de l'année.
Elle a écrit The Beach House à la fin de l'année.
La pleine lune illuminait toute la plage la nuit.
Le pêcheur a attrapé un gros poisson dans la rivière.
La plage de sable blanc attire de nombreux touristes.
Le pêcheur a réparé le filet de pêche sur la plage.
La plage aux eaux calmes est parfaite pour les enfants.
Nous avons assisté au feu d'artifice sur la plage.
Nous avons fait du vélo le long de la promenade de la plage.
Le photographe a fait une séance photo sur la plage.
L'eau transparente de la plage permettait d'apercevoir les poissons.
L’expert a recommandé le design intérieur de la maison de plage.
L'équipe de recherche a découvert le design intérieur de la maison de plage.
Le client a demandé l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Nous planifions la décoration intérieure de maisons de plage.
Le gouvernement a approuvé l'aménagement intérieur de la maison de plage.
La nutritionniste a suggéré l’aménagement intérieur de la maison de plage.
L'avocat a expliqué l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Ils ont organisé l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Elle a présenté le design intérieur de la maison de plage.
Il a acheté l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Nous apprenons le design d'intérieur d'une maison de plage.
L'ingénieur a conçu l'aménagement intérieur de la maison de plage.
L'étudiant a fait des recherches sur l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Nous avons regardé le design intérieur de la maison de plage.
Elle a photographié le design intérieur de la maison de plage.
Il a réparé l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Le médecin a prescrit l’aménagement intérieur de la maison de plage.
Le professeur a enseigné l’aménagement intérieur de la maison de plage.
Ils ont conçu le design intérieur de la maison de plage.
J'ai reçu le design intérieur de la maison de plage.
L'architecte a planifié l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Le journaliste a interviewé le design intérieur de la maison de plage.
Le technicien a testé l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Nous avons embauché le design intérieur de la maison de plage.
Elle a décoré le design intérieur de la maison de plage.
Il a nettoyé le design intérieur de la maison de plage.
Ils ont restauré le design intérieur de la maison de plage.
Le chauffeur a dirigé l'aménagement intérieur de la maison de plage.
Le photographe a capturé le design intérieur de la maison de plage.
Nous célébrons le design intérieur des maisons de plage.
Nous avons regardé le lever du soleil depuis le point de vue de la plage.
La brise de la plage était vivifiante.
Le pêcheur a nettoyé le bateau après le travail.