🇺🇸 English 🇪🇸 Español 🇩🇪 Deutsch 🇯🇵 日本語 🇫🇷 Français 🇧🇷 Português 🇷🇺 Русский 🇮🇹 Italiano 🇨🇳 中文 🇰🇷 한국어 🇸🇦 العربية 🇮🇳 हिन्दी
🇮🇹 Italiano

Come dire la frase “Il pescatore tornò alla spiaggia con la rete piena.” in altre lingue

Il pescatore tornò alla spiaggia con la rete piena.

Scopri come dire la frase Il pescatore tornò alla spiaggia con la rete piena. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.

Traduzioni in altre lingue

🇺🇸 Inglese
The fisherman returned to the beach with a full net.
🇪🇸 Spagnolo
El pescador regresó a la playa con la red llena.
🇩🇪 Tedesco
Der Fischer kehrte mit vollem Netz zum Strand zurück.
🇯🇵 Giapponese
漁師は網をいっぱいに抱えて浜に戻った。
🇫🇷 Francese
Le pêcheur est revenu à la plage avec son filet plein.
🇧🇷 Portoghese
O pescador voltou para a praia com a rede cheia.
🇷🇺 Russo
Рыбак вернулся на пляж с полной сетью.
🇮🇹 Italiano
Il pescatore tornò alla spiaggia con la rete piena.
🇳🇱 Olandese
De visser keerde met een vol net terug naar het strand.
🇵🇱 Polacco
Rybak wrócił na plażę z pełną siecią.
🇹🇷 Turco
Balıkçı dolu ağla sahile döndü.
🇨🇳 Cinese
渔夫带着满网回到了海滩。
🇮🇷 Persiano
ماهیگیر با توری پر به ساحل بازگشت.
🇻🇳 Vietnamita
Người đánh cá quay lại bãi biển với đầy lưới.
🇨🇿 Ceco
Rybář se vrátil na pláž s plnou sítí.
🇮🇩 Indonesiano
Nelayan kembali ke pantai dengan membawa jaring yang penuh.
🇰🇷 Coreano
어부는 그물을 가득 가지고 해변으로 돌아왔습니다.
🇸🇦 Arabo
عاد الصياد إلى الشاطئ بشبكة كاملة.
🇭🇺 Ungherese
A halász teli hálóval tért vissza a strandra.
🇸🇪 Svedese
Fiskaren återvände till stranden med fullt nät.
🇷🇴 Rumeno
Pescarul s-a întors pe plajă cu plasa plină.
🇬🇷 Greco
Ο ψαράς επέστρεψε στην παραλία με γεμάτο δίχτυ.
🇩🇰 Danese
Fiskeren vendte tilbage til stranden med fuldt garn.
🇫🇮 Finlandese
Kalastaja palasi rannalle täynnä verkkoa.
🇮🇱 Ebraico
הדייג חזר לחוף עם רשת מלאה.
🇸🇰 Slovacco
Rybár sa vrátil na pláž s plnou sieťou.
🇹🇭 Thailandese
ชาวประมงกลับเข้าฝั่งพร้อมอวนเต็ม
🇧🇬 Bulgaro
Рибарят се върнал на плажа с пълна мрежа.
🇭🇷 Croato
Ribar se vratio na plažu s punom mrežom.
🇳🇴 Norvegese
Fiskeren kom tilbake til stranden med fullt garn.
🇱🇹 Lituano
Žvejas į paplūdimį grįžo pilnu tinklu.
🇷🇸 Serbo
Рибар се вратио на плажу са пуном мрежом.
🇸🇮 Sloveno
Ribič se je vrnil na obalo s polno mrežo.
🇪🇸 Catalano
El pescador va tornar a la platja amb la xarxa plena.
🇪🇪 Estone
Kalur naasis täie võrguga randa.
🇱🇻 Lettone
Makšķernieks atgriezās pludmalē ar pilnu tīklu.
🇮🇳 Hindi
मछुआरा पूरा जाल लेकर समुद्र तट पर लौट आया।
🇧🇩 Bengalese
পুরো জাল নিয়ে সৈকতে ফিরে এল জেলে।
🇵🇭 Filippino
Bumalik ang mangingisda sa dalampasigan na may laman na lambat.
🇲🇾 Malese
Nelayan itu kembali ke pantai dengan jaring yang penuh.
🇵🇰 Urdu
ماہی گیر پورے جال کے ساتھ ساحل پر واپس آگیا۔
🇦🇱 Albanese
Peshkatari u kthye në plazh me rrjetë plot.
🇻🇦 Latino
Piscator rete pleno ad litus rediit.
💚 Esperanto
La fiŝkaptisto revenis al la plaĝo kun plena reto.
👽 Klingon
The fisherman returned to the beach with a full net.
🇦🇿 Azerbaigiano
Balıqçı torla dolu sahilə qayıdıb.
🇪🇸 Galiziano
O pescador volveu á praia coa rede chea.
🇮🇳 Tamil
மீனவர் முழு வலையுடன் கடற்கரைக்குத் திரும்பினார்.

Frasi Correlate

In vacanza siamo andati a passeggiare nel parco, a riposare sulla spiaggia e a correre in campagna. ID: 293 La spiaggia di sabbia bianca, il mare calmo e il forte sole nel cielo formano uno splendido paesaggio. ID: 322 La spiaggia è bellissima all'alba. ID: 413 Il pescatore ritornò prima del tramonto. ID: 501 Questa strada va direttamente alla spiaggia principale? ID: 548 Qual è la password per la rete wireless dell'ufficio? ID: 624 Abbiamo comprato la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 649 Trovò la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 669 Organizzò la casa al mare a fine anno. ID: 689 Alla fine dell'anno studiarono la casa al mare. ID: 709 Preferisco la casa al mare a fine anno. ID: 729 Il nostro team ha progettato la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 749 L'insegnante mi ha spiegato la casa al mare a fine anno. ID: 769 Il medico mi consigliò la casa al mare a fine anno. ID: 789 Abbiamo visitato la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 809 Ha preparato la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 829 Ha ripulito la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 849 Hanno portato la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 869 Ho guardato The Beach House alla fine dell'anno. ID: 889 Abbiamo sentito la casa sulla spiaggia più avanti nel corso dell'anno. ID: 909 Ha progettato la casa sulla spiaggia alla fine dell'anno. ID: 929 Ha sistemato la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 949 Hanno chiuso la casa al mare alla fine dell'anno. ID: 969 Ho aperto la casa al mare a fine anno. ID: 989 Abbiamo scelto la casa al mare a fine anno. ID: 1009 Ha scritto The Beach House alla fine dell'anno. ID: 1029 Di notte la luna piena illuminava tutta la spiaggia. ID: 1078 Il pescatore catturò un grosso pesce nel fiume. ID: 1110 La spiaggia di sabbia bianca attira molti turisti. ID: 1248 Il pescatore riparò la rete da pesca sulla spiaggia. ID: 1290 La spiaggia con acque calme è perfetta per i bambini. ID: 1320 Abbiamo assistito allo spettacolo pirotecnico sulla spiaggia. ID: 1327 Abbiamo pedalato sul lungomare. ID: 1403 Il fotografo ha fatto un servizio fotografico sulla spiaggia. ID: 1466 L'acqua trasparente della spiaggia permetteva di vedere i pesci. ID: 1488