🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Elle aspergea les draps d'eau parfumée.” dans d'autres langues
Elle aspergea les draps d'eau parfumée.
Découvrez comment dire la phrase Elle aspergea les draps d'eau parfumée. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
She sprayed scented water on the sheets.
🇪🇸 Espagnol
Roció agua perfumada sobre las sábanas.
🇩🇪 Allemand
Sie sprühte duftendes Wasser auf die Laken.
🇯🇵 Japonais
彼女はシーツに香りの水をスプレーした。
🇫🇷 Français
Elle aspergea les draps d'eau parfumée.
🇧🇷 Portugais
Ela borrifou água de cheiro nos lençóis.
🇷🇺 Russe
Она распылила ароматную воду на простыни.
🇮🇹 Italien
Spruzzò acqua profumata sulle lenzuola.
🇳🇱 Néerlandais
Ze sproeide geurwater op de lakens.
🇵🇱 Polonais
Spryskała prześcieradła pachnącą wodą.
🇹🇷 Turc
Çarşaflara kokulu su sıktı.
🇨🇳 Chinois
她在床单上喷了香水水。
🇮🇷 Persan
روی ملحفه ها آب معطر پاشید.
🇻🇳 Vietnamien
Cô xịt nước thơm lên ga trải giường.
🇨🇿 Tchèque
Na povlečení nastříkala voňavou vodu.
🇮🇩 Indonésien
Dia menyemprotkan air beraroma ke seprai.
🇰🇷 Coréen
그녀는 시트에 향이 나는 물을 뿌렸습니다.
🇸🇦 Arabe
قامت برش الماء المعطر على الملاءات.
🇭🇺 Hongrois
Illatos vizet permetezett a lepedőre.
🇸🇪 Suédois
Hon sprayade doftvatten på lakanen.
🇷🇴 Roumain
Ea a pulverizat pe cearșaf cu apă parfumată.
🇬🇷 Grec
Ψέκασε αρωματικό νερό στα σεντόνια.
🇩🇰 Danois
Hun sprøjtede duftvand på lagnerne.
🇫🇮 Finnois
Hän suihkutti tuoksuvettä lakanoihin.
🇮🇱 Hébreu
היא התיזה מים ריחניים על הסדינים.
🇸🇰 Slovaque
Na obliečky nastriekala voňavú vodu.
🇹🇭 Thaï
เธอฉีดน้ำกลิ่นหอมบนผ้าปูที่นอน
🇧🇬 Bulgare
Тя напръска с ароматна вода чаршафите.
🇭🇷 Croate
Raspršila je mirisnu vodicu po posteljini.
🇳🇴 Norvégien
Hun sprayet duftvann på lakenet.
🇱🇹 Lituanien
Ji apipurškė paklodes kvapniu vandeniu.
🇷🇸 Serbe
Пошприцала је мирисну воду на чаршаве.
🇸🇮 Slovène
Po rjuhah je razpršila dišečo vodico.
🇪🇸 Catalan
Va ruixar aigua perfumat als llençols.
🇪🇪 Estonien
Ta pihustas linadele lõhnavat vett.
🇱🇻 Letton
Viņa apsmidzināja uz palagiem aromātisku ūdeni.
🇮🇳 Hindi
उसने चादरों पर सुगंधित पानी छिड़का।
🇧🇩 Bengali
সে চাদরে সুগন্ধি জল ছিটিয়ে দিল।
🇵🇭 Filipino
Nag-spray siya ng mabangong tubig sa mga kumot.
🇲🇾 Malais
Dia menyembur air wangi pada cadar.
🇵🇰 Ourdou
اس نے چادروں پر خوشبو والا پانی چھڑک دیا۔
🇦🇱 Albanais
Ajo spërkati me ujë aromatik në çarçafë.
🇻🇦 Latin
Aquam odoratam spargit in laminas.
💚 Espéranto
Ŝi ŝprucis bonodoran akvon sur la littukojn.
👽 Klingon
She sprayed scented water on the sheets.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Çarşafların üzərinə ətirli su səpdi.
🇪🇸 Galicien
Ela pulveriza auga perfumada sobre as sabas.
🇮🇳 Tamoul
அவள் தாள்களில் வாசனை தண்ணீரை தெளித்தாள்.