🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “La brise de fin d'après-midi était agréable.” dans d'autres langues
La brise de fin d'après-midi était agréable.
Découvrez comment dire la phrase La brise de fin d'après-midi était agréable. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
The late afternoon breeze was pleasant.
🇪🇸 Espagnol
La brisa del final de la tarde era agradable.
🇩🇪 Allemand
Die Brise am späten Nachmittag war angenehm.
🇯🇵 Japonais
夕方の風が心地よかったです。
🇫🇷 Français
La brise de fin d'après-midi était agréable.
🇧🇷 Portugais
A brisa do fim da tarde estava agradável.
🇷🇺 Russe
Вечерний ветерок был приятным.
🇮🇹 Italien
La brezza del tardo pomeriggio era piacevole.
🇳🇱 Néerlandais
De late middagbries was aangenaam.
🇵🇱 Polonais
Późnopopołudniowy wietrzyk był przyjemny.
🇹🇷 Turc
Öğleden sonra esen rüzgar hoştu.
🇨🇳 Chinois
午后的微风令人愉快。
🇮🇷 Persan
نسیم اواخر بعد از ظهر دلپذیر بود.
🇻🇳 Vietnamien
Gió chiều thật dễ chịu.
🇨🇿 Tchèque
Pozdní odpolední vánek byl příjemný.
🇮🇩 Indonésien
Angin sore terasa menyenangkan.
🇰🇷 Coréen
늦은 오후의 바람이 기분 좋았습니다.
🇸🇦 Arabe
كان نسيم الظهيرة متأخرًا لطيفًا.
🇭🇺 Hongrois
Kellemes volt a késő délutáni szellő.
🇸🇪 Suédois
Den sena eftermiddagsbrisen var behaglig.
🇷🇴 Roumain
Briza de după-amiază era plăcută.
🇬🇷 Grec
Το αεράκι αργά το απόγευμα ήταν ευχάριστο.
🇩🇰 Danois
Den sene eftermiddagsbrise var behagelig.
🇫🇮 Finnois
Myöhäinen iltapäivätuuli oli miellyttävä.
🇮🇱 Hébreu
הרוח המאוחרת של אחר הצהריים הייתה נעימה.
🇸🇰 Slovaque
Neskorý popoludňajší vánok bol príjemný.
🇹🇭 Thaï
สายลมยามบ่ายก็ชื่นใจ
🇧🇬 Bulgare
Късният следобед ветрецът беше приятен.
🇭🇷 Croate
Povjetarac kasnog poslijepodneva bio je ugodan.
🇳🇴 Norvégien
Den sene ettermiddagsbrisen var behagelig.
🇱🇹 Lituanien
Vėlyvos popietės vėjas buvo malonus.
🇷🇸 Serbe
Каснопоподневни поветарац је био пријатан.
🇸🇮 Slovène
Pozno popoldanski vetrič je bil prijeten.
🇪🇸 Catalan
La brisa de la tarda era agradable.
🇪🇪 Estonien
Hiline pärastlõunane tuul oli mõnus.
🇱🇻 Letton
Vēlā pēcpusdienas vējš bija patīkams.
🇮🇳 Hindi
दोपहर की हवा सुखद थी।
🇧🇩 Bengali
শেষ বিকেলের হাওয়া ছিল মনোরম।
🇵🇭 Filipino
Ang simoy ng hapon ay kaaya-aya.
🇲🇾 Malais
Angin lewat petang terasa nyaman.
🇵🇰 Ourdou
دوپہر کے آخری پہر کی ہوا خوشگوار تھی۔
🇦🇱 Albanais
Flladi i vonë i pasdites ishte i këndshëm.
🇻🇦 Latin
Sero meridiano aura iucunda fuit.
💚 Espéranto
La malfrua posttagmeza venteto estis agrabla.
👽 Klingon
The late afternoon breeze was pleasant.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Günortadan sonra əsən meh xoş idi.
🇪🇸 Galicien
A brisa da tarde era agradable.
🇮🇳 Tamoul
பிற்பகலில் வீசிய காற்று இதமாக இருந்தது.
Mots Associés
Phrases Associées
Puis-je t'appeler plus tard?
Passe un excellent week-end.
Bonjour, bon après-midi ! Oui, j'ai dit au revoir et pas au revoir avant de dire bonsoir.
Bonjour, bienvenue.
La décision finale vous appartient.
Passez un bon week-end !
La promotion durera jusqu'à la fin de la semaine.
La date limite pour soumettre le rapport est vendredi.
Nous avons acheté la maison de plage à la fin de l'année.
Elle a trouvé la maison de plage à la fin de l'année.
Il a organisé la maison de plage à la fin de l'année.
Ils ont étudié la maison de plage à la fin de l'année.
Je préfère la maison de plage en fin d'année.
Notre équipe a planifié la maison de plage à la fin de l'année.
Le professeur a expliqué la maison de plage à la fin de l'année.
Le médecin m'a recommandé la maison de plage à la fin de l'année.
Nous avons visité la maison de plage à la fin de l'année.
Elle a préparé la maison de plage à la fin de l'année.
Il a vidé la maison de plage à la fin de l'année.
Ils ont apporté la maison de plage à la fin de l'année.
J'ai regardé The Beach House à la fin de l'année.
Nous avons entendu parler de la maison de plage plus tard dans l'année.
Elle a conçu la maison de plage à la fin de l'année.
Il a réparé la maison de plage à la fin de l'année.
Ils ont fermé la maison de plage à la fin de l'année.
J'ai ouvert la maison de plage à la fin de l'année.
Nous avons choisi la maison de plage à la fin de l'année.
Elle a écrit The Beach House à la fin de l'année.
Nous avons mangé une salade de fruits pour le goûter de l'après-midi.
Nous avons nagé dans le lac dimanche après-midi.
Nous avons nettoyé la piscine samedi après-midi.
L'eau de mer était chaude et agréable.
La musique d'ambiance rendait le lieu très agréable.
La brise marine a rafraîchi cette journée étouffante.
Nous avons entendu le bruit agréable de la pluie sur le toit.
La brise nocturne apportait le parfum des jasmins.
Nous avons pris un café très fort dans l'après-midi.
Nous avons profité de l'après-midi ensoleillé pour faire une promenade.
La brise matinale a renouvelé l'énergie de chacun.
L’herbe fraîchement coupée sentait bon.
La brise marine balançait les feuilles des palmiers.
Le conducteur a actionné l'essuie-glace.
La nuit d'été était étoilée et agréable.
La douce brise rafraîchissait le porche de la maison.
La brise venant de l'océan était rafraîchissante.
La brise matinale renouvelle l'air de la maison.
La douce brise soufflait sur le balcon.
L'agréable soirée invitait à une promenade dans le parc.
La brise du soir apportait un soulagement à la chaleur.
L’ombre de la tonnelle était fraîche et agréable.