🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「夕方の風が心地よかったです。」を何と言う？
夕方の風が心地よかったです。
フレーズ「夕方の風が心地よかったです。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The late afternoon breeze was pleasant.
🇪🇸 スペイン語
La brisa del final de la tarde era agradable.
🇩🇪 ドイツ語
Die Brise am späten Nachmittag war angenehm.
🇯🇵 日本語
夕方の風が心地よかったです。
🇫🇷 フランス語
La brise de fin d'après-midi était agréable.
🇧🇷 ポルトガル語
A brisa do fim da tarde estava agradável.
🇷🇺 ロシア語
Вечерний ветерок был приятным.
🇮🇹 イタリア語
La brezza del tardo pomeriggio era piacevole.
🇳🇱 オランダ語
De late middagbries was aangenaam.
🇵🇱 ポーランド語
Późnopopołudniowy wietrzyk był przyjemny.
🇹🇷 トルコ語
Öğleden sonra esen rüzgar hoştu.
🇨🇳 中国語
午后的微风令人愉快。
🇮🇷 ペルシア語
نسیم اواخر بعد از ظهر دلپذیر بود.
🇻🇳 ベトナム語
Gió chiều thật dễ chịu.
🇨🇿 チェコ語
Pozdní odpolední vánek byl příjemný.
🇮🇩 インドネシア語
Angin sore terasa menyenangkan.
🇰🇷 韓国語
늦은 오후의 바람이 기분 좋았습니다.
🇸🇦 アラビア語
كان نسيم الظهيرة متأخرًا لطيفًا.
🇭🇺 ハンガリー語
Kellemes volt a késő délutáni szellő.
🇸🇪 スウェーデン語
Den sena eftermiddagsbrisen var behaglig.
🇷🇴 ルーマニア語
Briza de după-amiază era plăcută.
🇬🇷 ギリシャ語
Το αεράκι αργά το απόγευμα ήταν ευχάριστο.
🇩🇰 デンマーク語
Den sene eftermiddagsbrise var behagelig.
🇫🇮 フィンランド語
Myöhäinen iltapäivätuuli oli miellyttävä.
🇮🇱 ヘブライ語
הרוח המאוחרת של אחר הצהריים הייתה נעימה.
🇸🇰 スロバキア語
Neskorý popoludňajší vánok bol príjemný.
🇹🇭 タイ語
สายลมยามบ่ายก็ชื่นใจ
🇧🇬 ブルガリア語
Късният следобед ветрецът беше приятен.
🇭🇷 クロアチア語
Povjetarac kasnog poslijepodneva bio je ugodan.
🇳🇴 ノルウェー語
Den sene ettermiddagsbrisen var behagelig.
🇱🇹 リトアニア語
Vėlyvos popietės vėjas buvo malonus.
🇷🇸 セルビア語
Каснопоподневни поветарац је био пријатан.
🇸🇮 スロベニア語
Pozno popoldanski vetrič je bil prijeten.
🇪🇸 カタロニア語
La brisa de la tarda era agradable.
🇪🇪 エストニア語
Hiline pärastlõunane tuul oli mõnus.
🇱🇻 ラトビア語
Vēlā pēcpusdienas vējš bija patīkams.
🇮🇳 ヒンディー語
दोपहर की हवा सुखद थी।
🇧🇩 ベンガル語
শেষ বিকেলের হাওয়া ছিল মনোরম।
🇵🇭 フィリピノ語
Ang simoy ng hapon ay kaaya-aya.
🇲🇾 マレー語
Angin lewat petang terasa nyaman.
🇵🇰 ウルドゥー語
دوپہر کے آخری پہر کی ہوا خوشگوار تھی۔
🇦🇱 アルバニア語
Flladi i vonë i pasdites ishte i këndshëm.
🇻🇦 ラテン語
Sero meridiano aura iucunda fuit.
💚 エスペラント語
La malfrua posttagmeza venteto estis agrabla.
👽 クリンゴン語
The late afternoon breeze was pleasant.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Günortadan sonra əsən meh xoş idi.
🇪🇸 ガリシア語
A brisa da tarde era agradable.
🇮🇳 タミル語
பிற்பகலில் வீசிய காற்று இதமாக இருந்தது.
関連フレーズ
後で電話してもいいですか (ato de denwa shitemo ii desu ka)
素晴らしい週末をお過ごしください (subarashii shūmatsu o osugoshi kudasai)
こんにちは、こんにちは！はい、おやすみを言う前に、さようならではなく、さようならを言いました。 (Kon'nichiwa, kon'nichiwa! Hai, oyasumi o iu mae ni, sayōnarade wa naku, sayōnara o iimashita.)
こんにちは、ようこそ。
最終的な決定はあなた次第です。
素敵な週末をお過ごしください！
プロモーションは今週末まで続きます。
レポートの提出締め切りは金曜日です。
私たちは年末に海の家を購入しました。
彼女は年末に海の家を見つけた。
彼は年末に海の家を企画した。
彼らは年末に海の家について勉強しました。
私は年末の海の家が好きです。
私たちのチームは年末に海の家を計画しました。
先生が年末に海の家の説明をしてくれました。
年末に医者が海の家を勧めてくれた。
年末に海の家に行きました。
彼女は年末に海の家を準備した。
彼は年末に海の家の掃除をした。
彼らは年末に海の家を運び込んだ。
年末に『海の家』を観ました。
今年の後半にビーチハウスの話を聞きました。
彼女は年末にビーチハウスを設計しました。
彼は年末に海の家を修理した。
海の家は年末に閉店した。
年末に海の家をオープンしました。
年末に海の家を選びました。
彼女は年末に『The Beach House』を書きました。
午後のおやつにフルーツサラダを食べました。
私たちは日曜日の午後に湖で泳ぎました。
土曜の午後にプール掃除をしました。
海水は温かくて気持ちよかったです。
環境音楽がその場所をとても快適にしてくれました。
海風が蒸し暑い日を爽やかにしてくれました。
屋根の上から心地よい雨音が聞こえてきました。
夜風がジャスミンの香りを運んできました。
午後にとても濃いコーヒーを飲みました。
私たちは晴れた午後を利用して散歩に行きました。
朝の風がみんなに元気を与えてくれました。
刈りたての草はいい香りがしました。
海風がヤシの葉を揺らしました。
運転手はワイパーを作動させた。
夏の夜は星が綺麗で気持ちよかったです。
そよ風が家のベランダをさわやかにしてくれました。
海から吹く風が爽やかでした。
朝の風が家の中の空気を新しくしてくれました。
優しい風がバルコニーを吹き抜けていきました。
楽しい夜は公園の散歩に誘われました。
夕方の風が暑さを和らげてくれました。
東屋の木陰は涼しくて気持ちよかったです。