🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「素晴らしい週末をお過ごしください」を何と言う？
素晴らしい週末をお過ごしください (subarashii shūmatsu o osugoshi kudasai)
「素晴らしい週末をお過ごしください」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
Have an excellent weekend.
🇪🇸 スペイン語
Que tengas un excelente fin de semana.
🇩🇪 ドイツ語
Schönes Wochenende!
🇯🇵 日本語
素晴らしい週末をお過ごしください (subarashii shūmatsu o osugoshi kudasai)
🇫🇷 フランス語
Passe un excellent week-end.
🇧🇷 ポルトガル語
Tenha um excelente fim de semana.
🇷🇺 ロシア語
Отличных выходных (Otlichnykh vykhodnykh)
🇮🇹 イタリア語
Passa un ottimo fine settimana.
🇳🇱 オランダ語
Prettig weekend.
🇵🇱 ポーランド語
Miłego weekendu.
🇹🇷 トルコ語
İyi hafta sonları.
🇨🇳 中国語
祝你度过一个愉快的周末 (zhù nǐ dùguò yīgè yúkuài de zhōumò)
🇮🇷 ペルシア語
آخر هفته خوبی داشته باشی (akhar-e hafte-ye khoobi dashte bashi)
🇻🇳 ベトナム語
Chúc bạn một cuối tuần tuyệt vời.
🇨🇿 チェコ語
Měj skvělý víkend.
🇮🇩 インドネシア語
Semoga akhir pekanmu menyenangkan.
🇰🇷 韓国語
좋은 주말 보내세요 (jo-eun jumal bonaeseyo)
🇸🇦 アラビア語
أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة (atamanna laka 'utlata nihayati usbu'in sa'eydah)
🇭🇺 ハンガリー語
Kellemes hétvégét kívánok.
🇸🇪 スウェーデン語
Trevlig helg!
🇷🇴 ルーマニア語
Să ai un weekend excelent.
🇬🇷 ギリシャ語
Καλό σαββατοκύριακο (Kaló savvatokýriako)
🇩🇰 デンマーク語
God weekend.
🇫🇮 フィンランド語
Hyvää viikonloppua.
🇮🇱 ヘブライ語
שיהיה לך סוף שבוע נהدار (she-yihyeh lecha sof shavu'a nehedar)
🇸🇰 スロバキア語
Prajem ti skvelý víkend.
🇹🇭 タイ語
ขอให้มีความสุขในวันหยุดสุดสัปดาห์นะ (kho hai mi khwam suk nai wan yut sut sapda na)
🇧🇬 ブルガリア語
Приятен уикенд (Priyaten weekend)
🇭🇷 クロアチア語
Ugodan vikend.
🇳🇴 ノルウェー語
Ha en kjempefin helg.
🇱🇹 リトアニア語
Gero savaitgalio.
🇷🇸 セルビア語
Пријатан викенд (Prijatan vijend)
🇸🇮 スロベニア語
Imej lep vikend.
🇪🇸 カタロニア語
Que tinguis un bon cap de setmana.
🇪🇪 エストニア語
Head nädalavahetust.
🇱🇻 ラトビア語
Jauku nedēļas nogali.
🇮🇳 ヒンディー語
आपका सप्ताहांत बहुत अच्छा रहे (aapaka saptaahaant bahut achha rahe)
🇧🇩 ベンガル語
আপনার সপ্তাহান্তের ছুটি খুব ভালো কাটুক (apnar shoptahantor chhuti khub bhalo katuk)
🇵🇭 フィリピノ語
Magkaroon ka ng magandang katapusan ng linggo (magkaroon ka ng magandang katapusan ng linggo)
🇲🇾 マレー語
Selamat berhujung minggu.
🇵🇰 ウルドゥー語
آپ کا ویک اینڈ بہت اچھا گزرے (aap ka weekend bohat achha guzray)
🇦🇱 アルバニア語
Kalofsh një fundjavë të mrekullueshme.
🇻🇦 ラテン語
Optimum tibi exitum hebdomadis opto.
💚 エスペラント語
Havu bonegan semajnfinon.
👽 クリンゴン語
jajmey rIn QaQ yIghaj
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Xoş istirahətlər.
🇪🇸 ガリシア語
Que teñas un excelente fin de semana.
🇮🇳 タミル語
இனிய வார இறுதி வாழ்த்துகள் (iṉiya vāra iṟuti vāḻttukaḷ)
関連フレーズ
We don't have related phrases for "素晴らしい週末をお過ごしください" yet.