🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Passe un excellent week-end.” dans d'autres langues
Passe un excellent week-end.
Découvrez comment dire la phrase Passe un excellent week-end. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
Have an excellent weekend.
🇪🇸 Espagnol
Que tengas un excelente fin de semana.
🇩🇪 Allemand
Schönes Wochenende!
🇯🇵 Japonais
素晴らしい週末をお過ごしください (subarashii shūmatsu o osugoshi kudasai)
🇫🇷 Français
Passe un excellent week-end.
🇧🇷 Portugais
Tenha um excelente fim de semana.
🇷🇺 Russe
Отличных выходных (Otlichnykh vykhodnykh)
🇮🇹 Italien
Passa un ottimo fine settimana.
🇳🇱 Néerlandais
Prettig weekend.
🇵🇱 Polonais
Miłego weekendu.
🇹🇷 Turc
İyi hafta sonları.
🇨🇳 Chinois
祝你度过一个愉快的周末 (zhù nǐ dùguò yīgè yúkuài de zhōumò)
🇮🇷 Persan
آخر هفته خوبی داشته باشی (akhar-e hafte-ye khoobi dashte bashi)
🇻🇳 Vietnamien
Chúc bạn một cuối tuần tuyệt vời.
🇨🇿 Tchèque
Měj skvělý víkend.
🇮🇩 Indonésien
Semoga akhir pekanmu menyenangkan.
🇰🇷 Coréen
좋은 주말 보내세요 (jo-eun jumal bonaeseyo)
🇸🇦 Arabe
أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة (atamanna laka 'utlata nihayati usbu'in sa'eydah)
🇭🇺 Hongrois
Kellemes hétvégét kívánok.
🇸🇪 Suédois
Trevlig helg!
🇷🇴 Roumain
Să ai un weekend excelent.
🇬🇷 Grec
Καλό σαββατοκύριακο (Kaló savvatokýriako)
🇩🇰 Danois
God weekend.
🇫🇮 Finnois
Hyvää viikonloppua.
🇮🇱 Hébreu
שיהיה לך סוף שבוע נהدار (she-yihyeh lecha sof shavu'a nehedar)
🇸🇰 Slovaque
Prajem ti skvelý víkend.
🇹🇭 Thaï
ขอให้มีความสุขในวันหยุดสุดสัปดาห์นะ (kho hai mi khwam suk nai wan yut sut sapda na)
🇧🇬 Bulgare
Приятен уикенд (Priyaten weekend)
🇭🇷 Croate
Ugodan vikend.
🇳🇴 Norvégien
Ha en kjempefin helg.
🇱🇹 Lituanien
Gero savaitgalio.
🇷🇸 Serbe
Пријатан викенд (Prijatan vijend)
🇸🇮 Slovène
Imej lep vikend.
🇪🇸 Catalan
Que tinguis un bon cap de setmana.
🇪🇪 Estonien
Head nädalavahetust.
🇱🇻 Letton
Jauku nedēļas nogali.
🇮🇳 Hindi
आपका सप्ताहांत बहुत अच्छा रहे (aapaka saptaahaant bahut achha rahe)
🇧🇩 Bengali
আপনার সপ্তাহান্তের ছুটি খুব ভালো কাটুক (apnar shoptahantor chhuti khub bhalo katuk)
🇵🇭 Filipino
Magkaroon ka ng magandang katapusan ng linggo (magkaroon ka ng magandang katapusan ng linggo)
🇲🇾 Malais
Selamat berhujung minggu.
🇵🇰 Ourdou
آپ کا ویک اینڈ بہت اچھا گزرے (aap ka weekend bohat achha guzray)
🇦🇱 Albanais
Kalofsh një fundjavë të mrekullueshme.
🇻🇦 Latin
Optimum tibi exitum hebdomadis opto.
💚 Espéranto
Havu bonegan semajnfinon.
👽 Klingon
jajmey rIn QaQ yIghaj
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Xoş istirahətlər.
🇪🇸 Galicien
Que teñas un excelente fin de semana.
🇮🇳 Tamoul
இனிய வார இறுதி வாழ்த்துகள் (iṉiya vāra iṟuti vāḻttukaḷ)
Mots Associés
Phrases Associées
Nous n'avons pas encore de phrases liées pour « Passe un excellent week-end. ».