🇸🇦 العربية
How to say the phrase "أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة" in other languages
أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة (atamanna laka 'utlata nihayati usbu'in sa'eydah)
See how to say the phrase أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة in 48 languages, with available variations and pronunciation.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
Have an excellent weekend.
🇪🇸 الإسبانية
Que tengas un excelente fin de semana.
🇩🇪 الألمانية
Schönes Wochenende!
🇯🇵 اليابانية
素晴らしい週末をお過ごしください (subarashii shūmatsu o osugoshi kudasai)
🇫🇷 الفرنسية
Passe un excellent week-end.
🇧🇷 البرتغالية
Tenha um excelente fim de semana.
🇷🇺 الروسية
Отличных выходных (Otlichnykh vykhodnykh)
🇮🇹 الإيطالية
Passa un ottimo fine settimana.
🇳🇱 الهولندية
Prettig weekend.
🇵🇱 البولندية
Miłego weekendu.
🇹🇷 التركية
İyi hafta sonları.
🇨🇳 الصينية
祝你度过一个愉快的周末 (zhù nǐ dùguò yīgè yúkuài de zhōumò)
🇮🇷 الفارسية
آخر هفته خوبی داشته باشی (akhar-e hafte-ye khoobi dashte bashi)
🇻🇳 الفيتنامية
Chúc bạn một cuối tuần tuyệt vời.
🇨🇿 التشيكية
Měj skvělý víkend.
🇮🇩 الإندونيسية
Semoga akhir pekanmu menyenangkan.
🇰🇷 الكورية
좋은 주말 보내세요 (jo-eun jumal bonaeseyo)
🇸🇦 العربية
أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة (atamanna laka 'utlata nihayati usbu'in sa'eydah)
🇭🇺 الهنغارية
Kellemes hétvégét kívánok.
🇸🇪 السويدية
Trevlig helg!
🇷🇴 الرومانية
Să ai un weekend excelent.
🇬🇷 اليونانية
Καλό σαββατοκύριακο (Kaló savvatokýriako)
🇩🇰 الدانمركية
God weekend.
🇫🇮 الفنلندية
Hyvää viikonloppua.
🇮🇱 العبرية
שיהיה לך סוף שבוע נהدار (she-yihyeh lecha sof shavu'a nehedar)
🇸🇰 السلوفاكية
Prajem ti skvelý víkend.
🇹🇭 التايلاندية
ขอให้มีความสุขในวันหยุดสุดสัปดาห์นะ (kho hai mi khwam suk nai wan yut sut sapda na)
🇧🇬 البلغارية
Приятен уикенд (Priyaten weekend)
🇭🇷 الكرواتية
Ugodan vikend.
🇳🇴 النرويجية
Ha en kjempefin helg.
🇱🇹 الليتوانية
Gero savaitgalio.
🇷🇸 الصربية
Пријатан викенд (Prijatan vijend)
🇸🇮 السلوفانية
Imej lep vikend.
🇪🇸 الكتالانية
Que tinguis un bon cap de setmana.
🇪🇪 الإستونية
Head nädalavahetust.
🇱🇻 اللاتفية
Jauku nedēļas nogali.
🇮🇳 الهندية
आपका सप्ताहांत बहुत अच्छा रहे (aapaka saptaahaant bahut achha rahe)
🇧🇩 البنغالية
আপনার সপ্তাহান্তের ছুটি খুব ভালো কাটুক (apnar shoptahantor chhuti khub bhalo katuk)
🇵🇭 الفلبينية
Magkaroon ka ng magandang katapusan ng linggo (magkaroon ka ng magandang katapusan ng linggo)
🇲🇾 الماليزية
Selamat berhujung minggu.
🇵🇰 الأوردية
آپ کا ویک اینڈ بہت اچھا گزرے (aap ka weekend bohat achha guzray)
🇦🇱 الألبانية
Kalofsh një fundjavë të mrekullueshme.
🇻🇦 اللاتينية
Optimum tibi exitum hebdomadis opto.
💚 الإسبرانتو
Havu bonegan semajnfinon.
👽 الكلينجون
jajmey rIn QaQ yIghaj
🇦🇿 الأذربيجانية
Xoş istirahətlər.
🇪🇸 الجاليكية
Que teñas un excelente fin de semana.
🇮🇳 التاميلية
இனிய வார இறுதி வாழ்த்துகள் (iṉiya vāra iṟuti vāḻttukaḷ)
كلمات ذات صلة
عبارات ذات صلة
We don't have related phrases for "أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة" yet.