🇮🇷 فارسی
How to say the phrase "لطفاً اگر سوالی دارید به من اطلاع دهید" in other languages
لطفاً اگر سوالی دارید به من اطلاع دهید (lotfan agar soali darid be man ettela dehid)
See how to say the phrase لطفاً اگر سوالی دارید به من اطلاع دهید in 48 languages, with available variations and pronunciation.
ترجمه به زبانهای دیگر
🇺🇸 انگلیسی
Please let me know if you have any questions
🇪🇸 اسپانیایی
Por favor
hágame saber si tiene alguma pregunta
🇩🇪 آلمانی
Bitte lassen Sie mich wissen
wenn Sie Fragen haben
🇯🇵 ژاپنی
何か質問があれば教えてください (nanika shitsumon ga areba oshiete kudasai)
🇫🇷 فرانسوی
S'il vous plaît faites-moi savoir si vous avez des questions
🇧🇷 پرتغالی
Por favor
avise-me se tiver alguma dúvida
🇷🇺 روسی
Пожалуйста
дайте мне знать
если у вас возникнут вопросы (pozhaluysta
dayte mne znat'
yesli u vas vozniknut voprosy)
🇮🇹 ایتالیایی
Per favore fatemi sapere se avete domande
🇳🇱 هلندی
Laat het me weten als u vragen heeft
🇵🇱 لهستانی
Proszę dać mi znać
jeśli masz jakieś pytania
🇹🇷 ترکی استانبولی
Sorunuz olursa lütfen bana bildirin
🇨🇳 چینی
如果您有任何问题，请告诉我 (rúguǒ nín yǒu rènhé wèntí
qǐng gàosù wǒ)
🇮🇷 فارسی
لطفاً اگر سوالی دارید به من اطلاع دهید (lotfan agar soali darid be man ettela dehid)
🇻🇳 ویتنامی
Xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào
🇨🇿 چکی
Dejte mi prosím vědět
pokud máte nějaké dotazy
🇮🇩 اندونزیایی
Tolong beri tahu saya jika Anda memiliki pertanyaan
🇰🇷 کرهای
질문이 있으시면 말씀해 주세요 (jilmuni isseusimyeon malsseumhae juseyo)
🇸🇦 عربی
يرجى إعلامي إذا كان لديك أي أسئلة (yurja i'lami idha kana ladayk ay as'ilah)
🇭🇺 مجاری
Kérem
tudassa velem
ha bármilyen kérdése van
🇸🇪 سوئدی
Vänligen låt mig veta om du har några frågor
🇷🇴 رومانیایی
Vă rugăm să-mi spuneți dacă aveți întrebări
🇬🇷 یونانی
Παρακαλώ ενημερώστε με εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις (parakalo enimeroste me ean echete opoiesdipote erotiseis)
🇩🇰 دانمارکی
Lad mig venligst vide
hvis du har spørsmål
🇫🇮 فنلاندی
Kerrothan minulle
jos sinulla on kysyttävää
🇮🇱 عبری
אנא יידע אותי אם יש לך שאלות כלשהן (ana yadea oti im yesh lekha she'elot kolshehen)
🇸🇰 اسلواکی
Dajte mi prosím vedieť
ak máte nejaké otázky
🇹🇭 تایلندی
โปรดแจ้งให้ฉันทราบหากคุณมีคำถามใดๆ (prot chaeng hai chan thrap hak khun mi khamtham dai dai)
🇧🇬 بلغاری
Моля
уведомете ме
ако имате някакви въпроси (molya
uvedomete me
ako imate nyakakvi vaprosi)
🇭🇷 کروات
Molim vas da me obavijestite ako imate pitanja
🇳🇴 نروژی
Vennligst gi meg beskjed hvis du har spørsmål
🇱🇹 لیتوانیایی
Prašau pranešti man
jei turite klausimų
🇷🇸 صربی
Молим вас јавите ми ако имате питања (molim vas javite mi ako imate pitanja)
🇸🇮 اسلوونیایی
Prosim
obvestite me
če imate kakršna koli vprašanja
🇪🇸 کاتالان
Si us plau
fés-m'ho saber si tens cap pregunta
🇪🇪 استونیایی
Palun andke teada
kui teil on küsimusi
🇱🇻 لتونیایی
Lūdzu
dariet man zināmu
ja jums ir kādi jautājumi
🇮🇳 هندی
यदि आपके कोई प्रश्न हों तो कृपया मुझे बताएं (yadi aapake koi prashn hon to kripaya mujhe bataen)
🇧🇩 بنگالی
আপনার কোন প্রশ্ন থাকলে দয়া করে আমাকে জানান (apnar kono proshno thakle doya kore amake janan)
🇵🇭 فیلیپینی
Mangyaring ipaalam sa akin kung mayroon kang anumang katanungan (mangyaring ipaalam sa akin kung mayroon kang anumang katanungan)
🇲🇾 مالایی
Sila beritahu saya jika anda mempunyai sebarang pertanyaan
🇵🇰 اردو
اگر آپ کے کوئی سوالات ہیں تو براہ کرم مجھے بتائیں (agar aap ke koi sawalat hain to baraye meharbani mujhe batayin)
🇦🇱 آلبانیایی
Ju lutem më tregoni nëse keni ndonjë pyetje
🇻🇦 لاتین
Quaeso
fac ut sciam si quas quaestiones habes
💚 اسپرانتو
Bonvolu sciigi min se vi havas demandojn
👽 کلینگون
ghel'a' Daghajchugh
jIHvaD yIja'
🇦🇿 ترکی آذربایجانی
Hər hansı bir sualınız olarsa
zəhmət olmasa mənə bildirin
🇪🇸 گالیسیایی
Por favor
hágame saber se ten algunha pregunta
🇮🇳 تامیلی
உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் தயவுசெய்து எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள் (ungalukku aethenum kelvigal irunthal thayavuseythu enakkuth theriyappaduthungal)
واژههای مرتبط
عبارات مرتبط
انسان با دوستانی که دارد شناخته میشود (ensan ba doustani ke darad shenakhte mishavad)
مراقب خودت باش (morāqeb-e khodat bāsh)
در تماس با من تردید نکنید (dar tamās bā man tardīd nakonīd)
اگر نتوانم خدایان بالا را خم کنم، دوزخ را به حرکت درخواهم آورد (agar natavanam khodayane bala ra kham konam, dozakha ra be harkat darkhaham avard)
برای اطلاعات بیشتر، لطفاً مراجعه کنید (baraye ettela'ate bishtar, lotfan moraje'eh konid)
اگر نمیتوانی شکستشان دهی، به آنها بپیوند (agar nemitavāni shekastashān dahi, be ānhā bepeyvand)
من اشتباه کردم (man eshtebāh kardam)
آهستهتر، لطفا (ahesteh-tar, lotfan)
لطفا عذرخواهی مرا بپذیرید (lotfan ozrkhwahi-ye mara bepazirid)
لطفاً به ما اطلاع دهید (lotfan be ma ettela dehid)
لطفاً یک لحظه صبر کنید (lotfan yek lahzeh sabr konid)
ترجیح میدهم بمیرم تا تسلیم شوم (tarjih midaham bemiram tâ taslim shavam)
لطفاً (lotfan)
اگر سکوت کرده بودی، فیلسوف باقی میماندی (agar sokut karde budi, filsuf bâqi mi-mândi)
بس کن، داری خجالتم میدی (bas kon, dari khejalatam midi)
پشیمان نخواهی شد (pashimān nakhvāhi shod)
صورتحساب، لطفاً (soorathesab, lotfan)
میتوانی به من کمک کنی؟ (mitovani be man komak koni?)
حالم خوب نیست (ḥālam khūb nīst)
لطفاً کمی آهستهتر صحبت کنید (lotfan kami ahestetar sohbat konid)
نگرانش نباش (negaranash nabash)
او مرا بدون جواب گذاشت (o mara bedoon-e javab gozasht)
من به نظر تو اهمیتی نمیدهم (man be nazar-e to ahamiyati nemideham)
داری دیوانهام میکنی (dari divaneh-am mikoni)
در آغاز، جهان کوچک بود، اما در میان تاریخ خود، هر کهکشان منبسط شد (dar aghaz, jahan koochak bood, ama dar miyan-e tarikh-e khod, har kahkashan monbasit shod)
هنگام برخاستن در صبح، او برای باز کردن پنجره، بستن در و ورود به اتاق دوید (hengam-e barkhastan dar sobh, o baraye baz kardan-e panjereh, bastan-e dar va vorood be otagh david)
لطفا آهسته تر صحبت کنید
آیا می توانید آن را تکرار کنید، لطفا؟
لطفا صورتحساب را بیاورید؟
بدون شکر لطفا
من به یک رسید نیاز دارم لطفا
لطفاً یک تاکسی برایم خبر کنید.
الان احساس بهتری دارم
لطفا چمدان خود را ذخیره کنید.
در طول سفر به خوبی مراقب خود باشید.
در خانه من کاملاً در خانه احساس می کنم.
لطفا برای خانواده خود در آغوش بگیرید.
امیدوارم زودتر حالتون خوب بشه
ممکن است در اینجا به من کمک کنید؟
لطفاً وقتی به ایستگاه رسیدیم به من اطلاع دهید.
آیا می دانید در نزدیکی پارکینگ وجود دارد یا خیر؟
میخوام منوی دسر رو ببینم لطفا
میشه لطفا سس رو بیارین؟
لطفا یک اسپرسو با شکر کمی.
لطفا گزارش را تا ظهر ایمیل کنید.
فراموش نکنید که لیست حضور و غیاب را امضا کنید.
یک نفس عمیق بکشید تا آرام شوید.
او کلاه حصیری بر سر گذاشت تا از آفتاب محافظت کند.
مه صبحگاهی کم کم از بین می رفت.
شال پشمی می پوشید تا از سرما در امان بماند.