🇮🇷 فارسی
How to say the phrase "در تماس با من تردید نکنید" in other languages
در تماس با من تردید نکنید (dar tamās bā man tardīd nakonīd)
See how to say the phrase در تماس با من تردید نکنید in 48 languages, with available variations and pronunciation.
ترجمه به زبانهای دیگر
🇺🇸 انگلیسی
Do not hesitate to contact me
🇪🇸 اسپانیایی
No dude en ponerse en contacto conmigo
🇩🇪 آلمانی
Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren
🇯🇵 ژاپنی
ご遠慮なくご連絡ください (go-enryo naku go-renraku kudasai)
🇫🇷 فرانسوی
N'hésitez pas à me contacter
🇧🇷 پرتغالی
Não hesite em me contatar
🇷🇺 روسی
Не стесняйтесь обращаться ко мне (Ne stesnyaytes' obrashchat'sya ko mne)
🇮🇹 ایتالیایی
Non esiti a contattarmi
🇳🇱 هلندی
Aarzel niet om contact met mij op te nemen
🇵🇱 لهستانی
Nie wahaj się ze mną skontaktować
🇹🇷 ترکی استانبولی
Benimle iletişime geçmekten çekinmeyin
🇨🇳 چینی
请随时与我联系 (qǐng suíshí yǔ wǒ liánxì)
🇮🇷 فارسی
در تماس با من تردید نکنید (dar tamās bā man tardīd nakonīd)
🇻🇳 ویتنامی
Đừng ngần ngại liên hệ với tôi
🇨🇿 چکی
Neváhejte mě kontaktovat
🇮🇩 اندونزیایی
Jangan ragu untuk menghubungi saya
🇰🇷 کرهای
주저하지 말고 연락 주십시오 (jujohaji malgo yeollak jusipsio)
🇸🇦 عربی
لا تتردد في الاتصال بي (lā tataredad fī al-itisāl bī)
🇭🇺 مجاری
Ne habozzon kapcsolatba lépni velem
🇸🇪 سوئدی
Tveka inte att kontakta mig
🇷🇴 رومانیایی
Nu ezitați să mă contactați
🇬🇷 یونانی
Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου (Mi distasete na epikoinonisete mazi mou)
🇩🇰 دانمارکی
Tøv ikke med at kontakte mig
🇫🇮 فنلاندی
Älä epäröi ottaa yhteyttä minuun
🇮🇱 عبری
אל תהסס לפנות אליי (al tehesas lifnot elay)
🇸🇰 اسلواکی
Neváhajte ma kontaktovať
🇹🇭 تایلندی
อย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน (ya lang-loe thi cha tit-to chan)
🇧🇬 بلغاری
Не се колебайте да се свържете с мен (Ne se kolebayte da se svarzhete s men)
🇭🇷 کروات
Ne ustručavajte se kontaktirati me
🇳🇴 نروژی
Ikke nøl med å kontakte meg
🇱🇹 لیتوانیایی
Nedvejokite susisiekti su manimi
🇷🇸 صربی
Не оклевајте да ме контактирате (Ne oklevajte da me kontaktirate)
🇸🇮 اسلوونیایی
Ne oklevajte in me kontaktirajte
🇪🇸 کاتالان
No dubteu a posar-vos en contacte amb mi
🇪🇪 استونیایی
Võtke minuga julgelt ühendust
🇱🇻 لتونیایی
Nevilcinieties sazināties ar mani
🇮🇳 هندی
मुझसे संपर्क करने में संकोच न करें (mujhse sampark karne mein sankoch na karein)
🇧🇩 بنگالی
मुझसे संपर्क करने में संकोच न करें (mujhse sampark karne mein sankoch na karein)
🇵🇭 فیلیپینی
Huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa akin (huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa akin)
🇲🇾 مالایی
Jangan ragu-ragu untuk menghubungi saya
🇵🇰 اردو
مجھ سے رابطہ کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس نہ کریں (mujh se rabta karne mein hichkichahat mehsoos nah karein)
🇦🇱 آلبانیایی
Mos ngurroni të më kontaktoni
🇻🇦 لاتین
Noli dubitare me adire
💚 اسپرانتو
Ne hezitu kontakti min
👽 کلینگون
HIjatlh yIlolQo'
🇦🇿 ترکی آذربایجانی
Mənimlə əlaqə saxlamaqdan çəkinməyin
🇪🇸 گالیسیایی
Non dubite en poñerse en contacto comigo
🇮🇳 تامیلی
என்னை தொடர்பு கொள்ள தயங்க வேண்டாம் (ennai thodarbu kolla thayanga vendaam)
واژههای مرتبط
عبارات مرتبط
انسان با دوستانی که دارد شناخته میشود (ensan ba doustani ke darad shenakhte mishavad)
عمل به جای حرف (amal be jaye harf)
خرقه لزوماً صوفی نمیسازد (kherqeh lozūman sūfī nemī-sāzad)
بزرگ نشو، این یک تله است (bozorg nasho, īn yek taleh ast)
کتاب را از روی جلدش قضاوت نکن (ketāb rā az rū-ye jeldash qezāvat nakon)
سر من داد نزن (sar-e man dād nazan)
سرنوشت کسانی را که مایلند رهبری میکند و کسانی را که مایل نیستند میکشد (sarnevesht kasānī rā ke māyeland rahbarī mīkonad va kasānī rā ke māyel nīstand mīkashad)
اگر نتوانم خدایان بالا را خم کنم، دوزخ را به حرکت درخواهم آورد (agar natavanam khodayane bala ra kham konam, dozakha ra be harkat darkhaham avard)
بدون تو نمیتوانستم این کار را انجام دهم. (Bedoon-e to nemitavanestam in kar ra anjam daham.)
من عصبانی نیستم، فقط ناامید شدهام (man asabāni nistam, faqat nāomid shodeh-am)
اگر نمیتوانی شکستشان دهی، به آنها بپیوند (agar nemitavāni shekastashān dahi, be ānhā bepeyvand)
من اشتباه کردم (man eshtebāh kardam)
هیچ نادانی مثل یک نادان پیر نیست (hich nadani mesl-e yek nadan-e pir nist)
من هدایت نمیشوم، من هدایت میکنم (man hedayat nemishavam, man hedayat mikonam)
نه برای خود، بلکه برای همه (na baraye khod, balke baraye hame)
کسی که خانهاش از شیشه است نباید سنگ پرتاب کند (kasi ke khaneh-ash az shisheh ast nabayad sang partab konad)
لطفاً اگر سوالی دارید به من اطلاع دهید (lotfan agar soali darid be man ettela dehid)
بس کن، داری خجالتم میدی (bas kon, dari khejalatam midi)
در برابر سختیها تسلیم نشو، بلکه با شجاعت بیشتر به مصاف آنها برو (dar barabar-e sakhti-ha taslim nasho, balke ba shoja'at-e bishtar be masaf-e anha boro)
پشیمان نخواهی شد (pashimān nakhvāhi shod)
من به زبان شما صحبت نمیکنم (man be zaban-e shoma sohbat nemikonam)
میتوانی به من کمک کنی؟ (mitovani be man komak koni?)
حالم خوب نیست (ḥālam khūb nīst)
نمیتوانم از فکر کردن به تو دست بردارم (nemitavanam az fekr kardan be to dast bardaram)
من نمیفهمم چه میگویی (man nemifahmam che migooyi)
من این زبان را خیلی خوب صحبت نمیکنم (man in zaban ra kheyli khoob sohbat nemikonam)
من در این مورد مطمئن نیستم (man dar in mored motmaen nistam)
این هیچ معنی ندارد (In hich ma'ni nadarad)
من به آن اهمیت نمی دهم (Man be an ahamiyat nemi daham)
اینترنت من کار نمیکند (internet-e man kar nemikonad)
تسلیم نشو (taslim nasho)
به تو ربطی ندارد (be to rabti nadarad)
نگرانش نباش (negaranash nabash)
من به تو نخواهم باخت (man be to nakhaham bakht)
لینک کار نمیکند (link kar nemikonad)
او مرا بدون جواب گذاشت (o mara bedoon-e javab gozasht)
من چیزی برای پنهان کردن ندارم (man chizi baraye penhan kardan nadaram)
دیگر نمیتوانم این را تحمل کنم (digar nemitavanam in ra tahammol konam)
من برای این کار صبری ندارم (man baraye in kar sabri nadaram)
من به نظر تو اهمیتی نمیدهم (man be nazar-e to ahamiyati nemideham)
داری دیوانهام میکنی (dari divaneh-am mikoni)
با این حال، من موافق نیستم (ba in hal, man movafegh nistam)
پیروزی در نبرد هیچ افتخاری برای روح سرباز به همراه نداشت (piroozi dar nabard hich eftekhari baraye rooh-e sarbaz be hamrah nadasht)
با تشنگی ناشی از گرما، قهوه یا چای داغ نمیخواستم، آبمیوه سرد را ترجیح دادم (ba teshnegi-ye nashi az garma, ghahveh ya chay-e dagh nemikhastam, abmiveh-ye sard ra tarjih dadam)
او تصمیم گرفت مسیر را بپرسد تا مجبور نباشد تمام روز به دنبال خیابان بگردد (o tasmim gereft masir ra beporsad ta majboor nabashad tamam-e rooz be donbal-e khiyaban begardad)
آزمون برای داوطلب ضعیف آسان نبود، بلکه بسیار دشوار بود. (azmon baraye davtalab zaif asan nabud, bolkeh besiar dashvar bud.)
سلام ظهر بخیر! بله، قبل از گفتن شب بخیر خداحافظی کردم و خداحافظی نکردم. (salam zanpar bakhir! beleh, ghabl az goftan shab bakhir khodahafezi kardam ve khodahafezi nakardam.)
من متوجه سوال نشدم
مشکلی نیست، اینجا صبر کن
من نمیتونم بادام زمینی بخورم
کلید اتاق کار نمی کند.
الان احساس بهتری دارم
ویدیو صدا نداره
داخل بیمارستان فرار نکنید
از پرسیدن نترسید.
من نمی توانم تماس را پاسخ دهم.
فراموش نکنید که پنجره را ببندید.
ممکن است در اینجا به من کمک کنید؟
لطفاً وقتی به ایستگاه رسیدیم به من اطلاع دهید.
فراموش نکنید که لیست حضور و غیاب را امضا کنید.
برای در امان ماندن روی لینک های مشکوک در ایمیل کلیک نکنید.