🇨🇳 中文
句子“如果我不能动摇天神，我将唤醒地狱”在其他语言中怎么说？
如果我不能动摇天神，我将唤醒地狱 (rúguǒ wǒ bùnéng dòngyáo tiānshén, wǒ jiāng huànxǐng dìyù)
查看如何用48种语言说“如果我不能动摇天神，我将唤醒地狱”，并了解可用的变体和发音。
其他语言的翻译
🇺🇸 英语
If I cannot bend the heavens, I will move hell
🇪🇸 西班牙语
Si no puedo conmover a los cielos, moveré a los infiernos
🇩🇪 德语
Wenn ich die Götter im Himmel nicht beugen kann, werde ich die Unterwelt aufwühlen
🇯🇵 日语
天上の神々を動かせないなら、私は冥界を動かそう (tenjō no kamigami o ugokasenai nara, watashi wa meikai o ugokasō)
🇫🇷 法语
Si je ne peux fléchir les cieux, je remuerai l'enfer
🇧🇷 葡萄牙语
Se não posso dobrar os céus, moverei o inferno
🇷🇺 俄语
Если не смогу склонить богов, то всколыхну преисподнюю (Yesli ne smogū sklonit' bogov, to vskolykhnu preispodnyuyu)
🇮🇹 意大利语
Se non posso piegare i cieli, muoverò l'inferno
🇳🇱 荷兰语
Als ik de hemel niet kan buigen, zal ik de hel bewegen
🇵🇱 波兰语
Jeśli nie niebios nakłonię, to poruszę piekło
🇹🇷 土耳其语
Gökleri bükemezsem, cehennemi harekete geçireceğim
🇨🇳 中文
如果我不能动摇天神，我将唤醒地狱 (rúguǒ wǒ bùnéng dòngyáo tiānshén, wǒ jiāng huànxǐng dìyù)
🇮🇷 波斯语
اگر نتوانم خدایان بالا را خم کنم، دوزخ را به حرکت درخواهم آورد (agar natavanam khodayane bala ra kham konam, dozakha ra be harkat darkhaham avard)
🇻🇳 越南语
Nếu tôi không thể lay chuyển trời cao, tôi sẽ khuấy động địa ngục
🇨🇿 捷克语
Nemohu-li obměkčit nebesa, pohnu podsvětím
🇮🇩 印度尼西亚语
Jika aku tidak bisa membujuk surga, aku akan menggerakkan neraka
🇰🇷 韩语
내가 하늘을 움직일 수 없다면, 지옥을 움직이겠다 (naega haneureul umjigil su eobsdamyeon, jiogeul umjigessda)
🇸🇦 阿拉伯语
إذا لم أستطع ثني السماء، فسأحرك الجحيم (idha lam astati' thanya al-sama', fasauharriru al-jaheem)
🇭🇺 匈牙利语
Ha az eget nem tudom meghajlítani, az alvilágot fogom megmozgatni
🇸🇪 瑞典语
Om jag inte kan böja himlen, ska jag röra upp helvetet
🇷🇴 罗马尼亚语
Dacă nu pot îndupleca cerul, voi mișca iadul
🇬🇷 希腊语
Αν δεν μπορώ να κάμψω τους θεούς, θα κινήσω τον Αχέροντα (An den boro na kampso tous theous, tha kiniso ton Acheronta)
🇩🇰 丹麦语
Hvis jeg ikke kan bøje himlen, vil jeg bevæge helvede
🇫🇮 芬兰语
Jos en voi taivuttaa taivasta, liikutan helvettiä
🇮🇱 希伯来语
אם לא אוכל לכופף את השמים, אזיז את השאול (im lo ukhal lekhofef et hashamayim, aziz et hashe'ol)
🇸🇰 斯洛伐克语
Ak nemôžem obmäkčiť nebesá, pohnem podsvetím
🇹🇭 泰语
หากฉันไม่อาจโน้มน้าวสวรรค์, ฉันจะสั่นคลอนนรก (hak chan mai at nomnao sawan, chan cha sankhlon narok)
🇧🇬 保加利亚语
Ако не мога да склоня небесата, ще раздвижа ада (Ako ne moga da sklony hisebata, shte razdvizha ada)
🇭🇷 克罗地亚语
Ako ne mogu pridobiti nebesa, pokrenut ću pakao
🇳🇴 挪威语
Hvis jeg ikke kan bøye himmelen, vil jeg bevege helvete
🇱🇹 立陶宛语
Jei negaliu palenkti dangaus, išjudinsiu pragarą
🇷🇸 塞尔维亚语
Ако не могу придобити небеса, покренућу пакао (Ako ne mogu pridobiti nebesa, pokrenuću pakao)
🇸🇮 斯洛文尼亚语
Če ne morem upogniti nebes, bom premaknil pekel
🇪🇸 加泰罗尼亚语
Si no puc doblegar els cels, mouré l'infern
🇪🇪 爱沙尼亚语
Kui ma ei saa painutada taevast, siis ma panen põrgu liikuma
🇱🇻 拉脱维亚语
Ja es nevaru saliekt debesis, es iekustināšu elli
🇮🇳 印地语
यदि मैं स्वर्ग को नहीं झुका सकता, तो मैं पाताल को हिला दूँगा (yadi main svarg ko nahin jhuka sakta, to main paataal ko hila doonga)
🇧🇩 孟加拉语
যদি আমি स्वर्गকে বাঁকাতে না পারি, তবে मैं पातालके नाड़िए देव (jodi ami shorgoke bakate na pari, tobe ami patalke nariye debo)
🇵🇭 菲律宾语
Kung hindi ko makubli ang langit, yayanigin ko ang impiyerno (kung hindi ko makubli ang langit, yayanigin ko ang impiyerno)
🇲🇾 马来语
Jika saya tidak dapat membengkokkan syurga, saya akan menggerakkan neraka
🇵🇰 乌尔都语
اگر میں آسمان کو نہیں جھکا سکتا، تو میں جہنم کو ہلا دوں گا (agar main aasman ko nahin jhuka sakta, to main jahannam ko hila doon ga)
🇦🇱 阿尔巴尼亚语
Nëse nuk mund t'i përkul qiejt, do të lëkund ferrin
🇻🇦 拉丁语
Flectere si nequeo superos, acheronta movebo
💚 世界语
Se mi ne povas fleksi la ĉielon, mi movos la inferon
👽 克林贡语
chal vIjonlaHbe'chaj, Qor vIyach
🇦🇿 阿塞拜疆语
Göyü bükə bilməsəm, cəhənnəmi yerindən oynadaram
🇪🇸 加利西亚语
Se non podo dobrar os ceos, moverei o inferno
🇮🇳 泰米尔语
என்னால் சொர்க்கத்தை வளைக்க முடியாவிட்டால், நான் நரகத்தை அசைப்பேன் (ennal sorgathai valaikka mudiyaavittal, naan naragathai asaippen)
相关短句
行动，而不是言语 (xíngdòng, ér bùshì yányǔ)
穿僧衣的不一定是和尚 (chuān sēng yī de bù yī dìng shì hé shang)
照顾好自己 (zhàogù hǎo zìjǐ)
请随时与我联系 (qǐng suíshí yǔ wǒ liánxì)
不要长大，这是个陷阱 (bùyào zhǎngdà, zhè shì gè xiànjǐng)
不要凭封面判断一本书 (bùyào píng fēngmiàn pànduàn yī běn shū)
不要对我大喊大叫 (bùyào duì wǒ dàhǎndàjiào)
命运引导自愿者，拖曳不愿者 (mìngyùn yǐndǎo zìyuàn zhě, tuōyè bùyuàn zhě)
没有你我做不到。 (Méiyǒu nǐ wǒ zuò bù dào.)
我没有生气，我只是很失望 (wǒ méiyǒu shēngqì, wǒ zhǐshì hěn shīwàng)
如果打不过他们，就加入他们 (rúguǒ dǎ buguò tāmen, jiù jiārù tāmen)
老糊涂最糊涂 (lǎohútú zuì hútú)
我不受引导，我引导 (wǒ bù shòu yǐndǎo, wǒ yǐndǎo)
不为自己，而为大家 (bù wèi zìjǐ, ér wèi dàjiā)
住玻璃房子的人不应该扔石头 (zhù bōli fángzi de rén bù yīnggāi rēng shítou)
如果您有任何问题，请告诉我 (rúguǒ nín yǒu rènhé wèntí, qǐng gàosù wǒ)
宁死不降 (nìng sǐ bù xiáng)
你若保持沉默，本可继续当个哲学家 (nǐ ruò bǎochí chénmò, běn kě jìxù dāng gè zhéxuéjiā)
不向灾祸屈服，反而要更大胆地去面对 (bù xiàng zāihuò qūfú, fǎn'er yào gèng dàdǎn de qù miànduì)
你不会后悔の (nǐ búhuì hòuhuǐ de)
我不会说你的语言 (wǒ bù huì shuō nǐ de yǔyán)
我无法停止想你 (wǒ wúfǎ tíngzhǐ xiǎng nǐ)
我不懂你在说什么 (wǒ bù dǒng nǐ zài shuō shénme)
我这门语言说得不太好 (wǒ zhè mén yǔyán shuō dé bù tài hǎo)
我不确定 (wǒ bù quèdìng)
这根本说不通 (Zhè gēnběn shuō bùtōng)
我不在乎那个 (Wǒ bù zàihu nàge)
我的网络无法使用 (wǒ de wǎngluò wúfǎ shǐyòng)
不要放弃 (bùyào fàngqì)
这不关你的事 (zhè bù guān nǐ de shì)
别担心这个 (bié dānxīn zhège)
我不会输给你的 (wǒ búhuì shū gěi nǐ de)
链接无法正常工作 (liànjiē wúfǎ zhèngcháng gōngzuò)
我没有什么好隐瞒的 (wǒ méiyǒu shénme hǎo yǐnmán de)
我再也受不了这个了 (wǒ zài yě shòubùliǎo zhège le)
我对此没有耐心 (wǒ duì cǐ méiyǒu nàixīn)
我不在乎你的意见 (wǒ bù zàihu nǐ de yìjiàn)
尽管如此，我不同意 (jǐnguǎn rúcǐ, wǒ bù tóngyì)
战斗的胜利并没有给士兵的灵魂带来荣耀 (zhàndòu de shènglì bìng méiyǒu gěi shìbīng de línghún dàilái róngyào)
一开始，宇宙很小，但在其历史的中期，每个星系都扩张了 (yī kāishǐ, yǔzhòu hěn xiǎo, dant zài qí lìshǐ de zhōngqī, měi gè xīngxì dōu kuòzhāng le)
因为天热口渴，我不想喝热咖啡或热茶，我更喜欢冷果汁 (yīnwèi tiānrè kǒukě, wǒ bùxiǎng hē rè kāfēi huò rè chá, wǒ gèng xǐhuān lěng guǒzhī)
早上起床后，他跑去打开窗户，关上门，进入房间 (zǎoshang qǐchuáng hòu, tā pǎo qù dǎkāi chuānghu, guānshàng mén, jìnrù fángjiān)
她决定问路，以免整天寻找街道 (tā juédìng wènlù, yǐmiǎn zhěngtiān xúnzhǎo jiēdào)
这次考试对于弱者来说并不容易，而是非常困难。 (Zhè cì kǎoshì duìyú ruòzhě lái shuō bìng bù róngyì, ér shì fēicháng kùnnán.)
你好下午好！是的，我在说晚安之前说了再见，而不是再见。 (Nǐ hǎo xiàwǔ hǎo! Shì de, wǒ zài shuō wǎn'ān zhīqián shuōle zàijiàn, ér bùshì zàijiàn.)
我不明白这个问题。
没问题，就在这里等吧。
我不能吃花生。
房间钥匙不能用。
该视频没有音频。
不要在医院里跑。
不要害怕询问。
我无法接听电话。
别忘了关上窗户。
在旅途中照顾好自己。
在我的家里有宾至如归的感觉。
我希望你尽快好起来。
你知道附近有停车场吗？
不要忘记在出席名单上签名。
为了安全起见，请勿点击电子邮件中的可疑链接。
深吸一口气，让自己平静下来。
她戴上一顶草帽来保护自己免受阳光照射。
晨雾慢慢消散。
她披着一条羊毛披肩来御寒。