🇨🇳 中文
句子“我希望你尽快好起来。”在其他语言中怎么说？
我希望你尽快好起来。
查看如何用48种语言说句子“我希望你尽快好起来。”，并了解可用的变体和发音。
其他语言的翻译
🇺🇸 英语
I hope you feel better soon.
🇪🇸 西班牙语
Espero que te sientas mejor pronto.
🇩🇪 德语
Ich hoffe
dass es Dir bald besser geht.
🇯🇵 日语
早く良くなるといいですね。
🇫🇷 法语
J'espère que tu te sentiras mieux bientôt.
🇧🇷 葡萄牙语
Espero que você se sinta melhor logo.
🇷🇺 俄语
Надеюсь
ты скоро почувствуешь себя лучше.
🇮🇹 意大利语
Spero che ti sentirai meglio presto.
🇳🇱 荷兰语
Ik hoop dat je je snel beter voelt.
🇵🇱 波兰语
Mam nadzieję
że wkrótce poczujesz się lepiej.
🇹🇷 土耳其语
Umarım yakında daha iyi hissedersin.
🇨🇳 中文
我希望你尽快好起来。
🇮🇷 波斯语
امیدوارم زودتر حالتون خوب بشه
🇻🇳 越南语
Tôi hy vọng bạn sẽ sớm cảm thấy tốt hơn.
🇨🇿 捷克语
Doufám
že se brzy budeš cítit lépe.
🇮🇩 印度尼西亚语
Saya harap Anda segera merasa lebih baik.
🇰🇷 韩语
곧 기분이 좋아지기를 바랍니다.
🇸🇦 阿拉伯语
أتمنى أن تشعر بالتحسن قريبا.
🇭🇺 匈牙利语
Remélem hamarosan jobban érzi magát.
🇸🇪 瑞典语
Jag hoppas att du snart mår bättre.
🇷🇴 罗马尼亚语
Sper să te simți mai bine curând.
🇬🇷 希腊语
Ελπίζω να νιώσεις καλύτερα σύντομα.
🇩🇰 丹麦语
Jeg håber du snart får det bedre.
🇫🇮 芬兰语
Toivottavasti voit pian paremmin.
🇮🇱 希伯来语
אני מקווה שתרגישי טוב יותר בקרוב.
🇸🇰 斯洛伐克语
Dúfam
že sa čoskoro budeš cítiť lepšie.
🇹🇭 泰语
ฉันหวังว่าคุณจะรู้สึกดีขึ้นเร็วๆ นี้
🇧🇬 保加利亚语
Надявам се скоро да се почувстваш по-добре.
🇭🇷 克罗地亚语
Nadam se da ćeš se uskoro osjećati bolje.
🇳🇴 挪威语
Jeg håper du føler deg bedre snart.
🇱🇹 立陶宛语
Tikiuosi
kad greitai pasijusite geriau.
🇷🇸 塞尔维亚语
Надам се да ћеш се ускоро осећати боље.
🇸🇮 斯洛文尼亚语
Upam
da se kmalu počutiš bolje.
🇪🇸 加泰罗尼亚语
Espero que us sentiu millor aviat.
🇪🇪 爱沙尼亚语
Loodan
et tunnete end varsti paremini.
🇱🇻 拉脱维亚语
Ceru
ka drīz jutīsies labāk.
🇮🇳 印地语
उम्मीद है आप जल्द ही बेहतर महसुस करेंगे।
🇧🇩 孟加拉语
আমি আশা করি আপনি শীঘ্রই ভালো বোধ করবেন।
🇵🇭 菲律宾语
Sana gumaling ka agad.
🇲🇾 马来语
Saya harap anda berasa lebih baik tidak lama lagi.
🇵🇰 乌尔都语
مجھے امید ہے کہ آپ جلد بہتر محسوس کریں گے۔
🇦🇱 阿尔巴尼亚语
Shpresoj te ndihesh me mire se shpejti.
🇻🇦 拉丁语
Spero autem protinus te melius sentio.
💚 世界语
Mi esperas
ke vi baldaŭ pliboniĝos.
👽 克林贡语
bIpIvtaH 'e' vItul.
🇦🇿 阿塞拜疆语
Ümid edirəm ki
tezliklə yaxşılaşacaqsan.
🇪🇸 加利西亚语
Espero que te sintas mellor pronto.
🇮🇳 泰米尔语
விரைவில் நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.
相关短句
你能说得更具体一点吗？ (nǐ néng shuō dé gèng jùtǐ yīdiǎn ma?)
照顾好自己 (zhàogù hǎo zìjǐ)
太美了 (tài měi le)
我曾如你，你终将如我 (wǒ céng rú nǐ, nǐ zhōng jiāng rú wǒ)
如果我不能动摇天神，我将唤醒地狱 (rúguǒ wǒ bùnéng dòngyáo tiānshén, wǒ jiāng huànxǐng dìyù)
很高兴你安全到家 (hěn gāoxìng nǐ ānquán dào jiā)
没有你我做不到。 (Méiyǒu nǐ wǒ zuò bù dào.)
我就知道你会成功的。 (Wǒ jiù zhīdào nǐ huì chénggōng de.)
我饿得可以吃下一匹马 (wǒ è de kěyǐ chī xià yī pǐ mǎ)
如果打不过他们，就加入他们 (rúguǒ dǎ buguò tāmen, jiù jiārù tāmen)
很高兴再次见到你 (hěn gāoxìng zàicì jiàndào nǐ)
我要你 (wǒ yào nǐ)
世界渴望被欺骗，那就让它被欺骗吧 (shìjiè kěwàng bèi qīpiàn, nà jiù ràng tā bèi qīpiàn ba)
如果您有任何问题，请告诉我 (rúguǒ nín yǒu rènhé wèntí, qǐng gàosù wǒ)
宁死不降 (nìng sǐ bù xiáng)
你准备好我就准备好了 (nǐ zhǔnbèi hǎo wǒ jiù zhǔnbèi hǎo le)
你若保持沉默，本可继续当个哲学家 (nǐ ruò bǎochí chénmò, běn kě jìxù dāng gè zhéxuéjiā)
有总比没有好 (yǒu zǒng bǐ méiyǒu hǎo)
别说了，你让我脸红了 (bié shuō le, nǐ ràng wǒ liǎnhóng le)
你要死了 (nǐ yào sǐ le)
我们为你感到骄傲 (wǒmen wèi nǐ gǎndào jiāo'ào)
你中了最老套的计了 (nǐ zhòngle zuì lǎotào de jì le)
你不会后悔の (nǐ búhuì hòuhuǐ de)
随时欢迎你 (suíshí huānyíng nǐ)
你非常漂亮 (nǐ fēicháng piàoliang)
你能帮我吗？ (nǐ néng bāng wǒ ma?)
你有50元的零钱吗？ (nǐ yǒu wǔshí yuán de língqián ma?)
现在几点了？ (xiànzài jǐ diǎn le?)
我好想你。 (wǒ hǎo xiǎng nǐ.)
你对我来说非常特别。 (nǐ duì wǒ lái shuō fēicháng tèbié.)
我很喜欢你 (wǒ hěn xǐhuan nǐ)
希望你度过美好的一天 (xīwàng nǐ dùguò měihǎo de yītiān)
我为你感到非常骄傲 (wǒ wèi nǐ gǎndào fēicháng jiāo'ào)
我无法停止想你 (wǒ wúfǎ tíngzhǐ xiǎng nǐ)
我想和你共度余生 (wǒ xiǎng hé nǐ gòngdù yúshēng)
很高兴认识你 (hěn gāoxìng rènshi nǐ)
我不懂你在说什么 (wǒ bù dǒng nǐ zài shuō shénme)
我完全同意你的看法 (wǒ wánquán tóngyì nǐ de kànfǎ)
我觉得你是对的 (Wǒ juéde nǐ shì duì de)
我会保护你的 (Wǒ huì bǎohù nǐ de)
很高兴与你共事 (Hěn gāoxìng yǔ nǐ gòngshì)
别担心这个 (bié dānxīn zhège)
我相信你 (wǒ xiāngxìn nǐ)
我不会输给你的 (wǒ búhuì shū gěi nǐ de)
你让我发疯 (nǐ ràng wǒ fāfēng)
与他们所说的相反 (yǔ tāmen suǒ shuō de xiāngfǎn)
身为表兄妹的丈夫和妻子组成了一对恩爱的夫妻 (shēn wéi biǎoxiōngmèi de zhàngfu hé qīzi zǔchéngle yī duì ēn'ài de fūqī)
没有人来这里，dan 讨厌谎言的人珍惜真正的友谊 (méiyǒu rén lái zhèlǐ, dàn tǎoyàn huǎngyán de rén zhēnxī zhēnzhèng de yǒuyì)
新郎和新娘保守着一个对他们旧情人来说是谜的秘密 (xīnláng hé xīnniáng bǎoshǒuzhe yīgè duì tāmen jiùqíngrén láishuō shì mí de mìmì)
时钟记录着快速流逝的每一分每一秒 (shízhōng jìlùzhe kuàisù liúshì de měi yī fēn měi yī miǎo)
一开始，宇宙很小，但在其历史的中期，每个星系都扩张了 (yī kāishǐ, yǔzhòu hěn xiǎo, dant zài qí lìshǐ de zhōngqī, měi gè xīngxì dōu kuòzhāng le)
大自然庇护着许多动物，比如飞翔的鸟和游动的鱼 (dàzìrán bìhùzhe xǔduō dòngwù, bǐrú fēixiáng de niǎo hé yóudòng de yú)
去岛上旅游，你可以坐飞机或者坐船渡过 (qù dǎoshàng lǚyóu, nǐ kěyǐ zuò fēijī huòzhě zuòchuán dùguò)
早上起床后，他跑去打开窗户，关上门，进入房间 (zǎoshang qǐchuáng hòu, tā pǎo qù dǎkāi chuānghu, guānshàng mén, jìnrù fángjiān)
在出售这辆干净的汽车之前，他不得不支付最后一笔未结费用 (zài chūshòu zhè liàng gānjìng de qìchē zhīqián, tā bùdébù zhīfù zuìhòu yī bǐ wèijié fèiyòng)
凭借耐心和智慧，他想出了一个最终解决方案。 (Píngjiè nàixīn hé zhìhuì, tā xiǎng chūle yīgè zuìzhōng jiějué fāng'àn.)
这位年轻画家说，没有哪一幅画是真正丑的。 (Zhè wèi niánqīng huàjiā shuō, méiyǒu nǎ yī fú huà shì zhēnzhèng chǒu de.)
为了实现你的梦想并实现你的目标，你需要很大的勇气。 (Wèile shíxiàn nǐ de mèngxiǎng bìng shíxiàn nǐ de mùbiāo, nǐ xūyào hěn dà de yǒngqì.)
早上好，你好吗？
很高兴与你交谈。
请您重复一遍好吗？
你能叫电梯吗？
有咳嗽药吗？
我希望一切顺利。
你需要多休息。
你今天怎么样？
在旅途中照顾好自己。
祝您事业成功。
我确信一切都会成功。
在我的家里有宾至如归的感觉。
我很高兴再次见到你。
你能给我一些帮助吗？
你知道附近有停车场吗？
您可以礼品包装该产品吗？
不要忘记在出席名单上签名。
你一到家就发消息。
深吸一口气，让自己平静下来。
她戴上一顶草帽来保护自己免受阳光照射。
晨雾慢慢消散。
她披着一条羊毛披肩来御寒。