🇨🇳 中文
句子“不为自己，而为大家”在其他语言中怎么说？
不为自己，而为大家 (bù wèi zìjǐ, ér wèi dàjiā)
查看如何用48种语言说句子“不为自己，而为大家”，并了解可用的变体和发音。
其他语言的翻译
🇺🇸 英语
Not for self
but for all
🇪🇸 西班牙语
No para sí mismo
sino para todos
🇩🇪 德语
Nicht für sich
sondern für alle
🇯🇵 日语
己のためでなく、すべての人のために (onore no tame de naku
subete no hito no tame ni)
🇫🇷 法语
Non pour soi, mais pour tous
Pas pour soi, mais pour l'ensemble
🇧🇷 葡萄牙语
Não para si
mas para todos
🇷🇺 俄语
Не для себя
а для всех (ne dlya sebya
a dlya vsekh)
🇮🇹 意大利语
Non per sé
ma per tutti
🇳🇱 荷兰语
Niet voor zichzelf
maar voor allen
🇵🇱 波兰语
Nie dla siebie
lecz dla wszystkich
🇹🇷 土耳其语
Kendisi için değil
herkes için
🇨🇳 中文
不为自己，而为大家 (bù wèi zìjǐ
ér wèi dàjiā)
🇮🇷 波斯语
نه برای خود، بلکه برای همه (na baraye khod
balke baraye hame)
🇻🇳 越南语
Không vì bản thân
mà vì tất cả
🇨🇿 捷克语
Ne pro sebe
ale pro všechny
🇮🇩 印度尼西亚语
Bukan untuk diri sendiri
tetapi untuk semua
🇰🇷 韩语
자신을 위해서가 아니라 모두를 위해서 (jasineul wihaeseoga anira modureul wihaeseo)
🇸🇦 阿拉伯语
ليس للنفس، بل للجميع (laysa lilnafs
bal liljami')
🇭🇺 匈牙利语
Nem önmagáért
hanem mindenkiért
🇸🇪 瑞典语
Inte för sig själv
utan för alla
🇷🇴 罗马尼亚语
Nu pentru sine
ci pentru toți
🇬🇷 希腊语
Όχι για τον εαυτό μας
αλλά για όλους (ochi gia ton eafto mas
alla gia olous)
🇩🇰 丹麦语
Ikke for sig selv
men for alle
🇫🇮 芬兰语
Ei itselleen
vaan kaikille
🇮🇱 希伯来语
לא לעצמו
אלא לכלל (lo le'atsmo
ela laklal)
🇸🇰 斯洛伐克语
Nie pre seba
ale pre všetkých
🇹🇭 泰语
ไม่ใช่เพื่อตนเอง แต่เพื่อทุกคน (mai chai phuea ton-eng
tae phuea thuk khon)
🇧🇬 保加利亚语
Не за себе си
а за всички (ne za sebe si
a za vsichki)
🇭🇷 克罗地亚语
Ne za sebe
nego za sve
🇳🇴 挪威语
Ikke for seg selv
men for alle
🇱🇹 立陶宛语
Ne sau
bet visiems
🇷🇸 塞尔维亚语
Не за себе
већ за све (ne za sebe
već za sve)
🇸🇮 斯洛文尼亚语
Ne zase
ampak za vse
🇪🇸 加泰罗尼亚语
No per a un mateix
sinó per a tots
🇪🇪 爱沙尼亚语
Mitte endale
vaid kõigile
🇱🇻 拉脱维亚语
Ne sev
bet visiem
🇮🇳 印地语
स्वयं के लिए नहीं
बल्कि सभी के लिए (svayam ke liye nahin
balki sabhi ke liye)
🇧🇩 孟加拉语
নিজের জন্য নয়
সবার জন্য (nijer jonno noy
sobar jonno)
🇵🇭 菲律宾语
Hindi para sa sarili
kundi para sa lahat (hindi para sa sarili
kundi para sa lahat)
🇲🇾 马来语
Bukan untuk diri sendiri
tetapi untuk semua
🇵🇰 乌尔都语
اپنے لیے नहीं، بلکہ سب کے لیے (apne liye nahi
balke sab ke liye)
🇦🇱 阿尔巴尼亚语
Jo për vete
por për të gjithë
🇻🇦 拉丁语
non sibi sed toti
💚 世界语
Ne por si
sed por ĉiuj
👽 克林贡语
ghaHvaDbe'
HochvaD
🇦🇿 阿塞拜疆语
Özü üçün deyil
hamı üçün
🇪🇸 加利西亚语
Non para si
senón para todos
🇮🇳 泰米尔语
தனக்காக அல்ல
அனைவருக்கும் (thanakkaaga alla
anaivarukkum)
相关短句
行动，而不是言语 (xíngdòng, ér bùshì yányǔ)
穿僧衣的不一定是和尚 (chuān sēng yī de bù yī dìng shì hé shang)
请随时与我联系 (qǐng suíshí yǔ wǒ liánxì)
不要长大，这是个陷阱 (bùyào zhǎngdà, zhè shì gè xiànjǐng)
不要凭封面判断一本书 (bùyào píng fēngmiàn pànduàn yī běn shū)
不要对我大喊大叫 (bùyào duì wǒ dàhǎndàjiào)
命运引导自愿者，拖曳不愿者 (mìngyùn yǐndǎo zìyuàn zhě, tuōyè bùyuàn zhě)
如果我不能动摇天神，我将唤醒地狱 (rúguǒ wǒ bùnéng dòngyáo tiānshén, wǒ jiāng huànxǐng dìyù)
没有你我做不到。 (Méiyǒu nǐ wǒ zuò bù dào.)
我没有生气，我只是很失望 (wǒ méiyǒu shēngqì, wǒ zhǐshì hěn shīwàng)
如果打不过他们，就加入他们 (rúguǒ dǎ buguò tāmen, jiù jiārù tāmen)
谁是世界上最美的人 (shuí shì shìjiè shàng zuìměi de rén)
老糊涂最糊涂 (lǎohútú zuì hútú)
我不受引导，我引导 (wǒ bù shòu yǐndǎo, wǒ yǐndǎo)
住玻璃房子的人不应该扔石头 (zhù bōli fángzi de rén bù yīnggāi rēng shítou)
不向灾祸屈服，反而要更大胆地去面对 (bù xiàng zāihuò qūfú, fǎn'er yào gèng dàdǎn de qù miànduì)
你不会后悔の (nǐ búhuì hòuhuǐ de)
我不会说你的语言 (wǒ bù huì shuō nǐ de yǔyán)
我每天都在想你。 (wǒ měitiān dōu zài xiǎng nǐ.)
我无法停止想你 (wǒ wúfǎ tíngzhǐ xiǎng nǐ)
我不懂你在说什么 (wǒ bù dǒng nǐ zài shuō shénme)
我这门语言说得不太好 (wǒ zhè mén yǔyán shuō dé bù tài hǎo)
我不确定 (wǒ bù quèdìng)
这根本说不通 (Zhè gēnběn shuō bùtōng)
我不在乎那个 (Wǒ bù zàihu nàge)
我的网络无法使用 (wǒ de wǎngluò wúfǎ shǐyòng)
不要放弃 (bùyào fàngqì)
这不关你的事 (zhè bù guān nǐ de shì)
别担心这个 (bié dānxīn zhège)
世界很残酷，但也非常美好 (shìjiè hěn cánkù, dàn yě fēicháng měihǎo)
我不会输给你的 (wǒ búhuì shū gěi nǐ de)
链接无法正常工作 (liànjiē wúfǎ zhèngcháng gōngzuò)
我没有什么好隐瞒的 (wǒ méiyǒu shénme hǎo yǐnmán de)
我再也受不了这个了 (wǒ zài yě shòubùliǎo zhège le)
我对此没有耐心 (wǒ duì cǐ méiyǒu nàixīn)
我不在乎你的意见 (wǒ bù zàihu nǐ de yìjiàn)
尽管如此，我不同意 (jǐnguǎn rúcǐ, wǒ bù tóngyì)
我每天都很早醒来 (wǒ měitiān dōu hěn zǎo xǐng lái)
没有人来这里，dan 讨厌谎言的人珍惜真正的友谊 (méiyǒu rén lái zhèlǐ, dàn tǎoyàn huǎngyán de rén zhēnxī zhēnzhèng de yǒuyì)
他犯了罪，但他的灵魂寻求宽恕与和平 (tā fànle zuì, dàn tā de línghún xúnqiú kuānshù yǔ hépíng)
士兵们在战争中勇敢地战斗，但没有骄傲 (shìbīngmen zài zhànzhēng zhōng yǒnggǎn de zhàndòu, dàn méiyǒu jiāo'ào)
战斗的胜利并没有给士兵的灵魂带来荣耀 (zhàndòu de shènglì bìng méiyǒu gěi shìbīng de línghún dàilái róngyào)
金质礼物很贵，但银戒指很便宜 (jīnzhì lǐwù hěn guì, dàn yín jièzhǐ hěn piányi)
一开始，宇宙很小，但在其历史的中期，每个星系都扩张了 (yī kāishǐ, yǔzhòu hěn xiǎo, dant zài qí lìshǐ de zhōngqī, měi gè xīngxì dōu kuòzhāng le)
因为天热口渴，我不想喝热咖啡或热茶，我更喜欢冷果汁 (yīnwèi tiānrè kǒukě, wǒ bùxiǎng hē rè kāfēi huò rè chá, wǒ gèng xǐhuān lěng guǒzhī)
她决定问路，以免整天寻找街道 (tā juédìng wènlù, yǐmiǎn zhěngtiān xúnzhǎo jiēdào)
这次考试对于弱者来说并不容易，而是非常困难。 (Zhè cì kǎoshì duìyú ruòzhě lái shuō bìng bù róngyì, ér shì fēicháng kùnnán.)
我的远大梦想和目标是为每个人建设更美好的未来。 (Wǒ de yuǎndà mèngxiǎng hé mùbiāo shì wèi měi gèrén jiànshè gèng měihǎo de wèilái.)
你好下午好！是的，我在说晚安之前说了再见，而不是再见。 (Nǐ hǎo xiàwǔ hǎo! Shì de, wǒ zài shuō wǎn'ān zhīqián shuōle zàijiàn, ér bùshì zàijiàn.)
我每天早上喝牛奶和咖啡，吃新鲜的面包。 (Wǒ měitiān zǎoshang hē niúnǎi hé kāfēi, chī xīnxiān de miànbāo.)
我不明白这个问题。
没问题，就在这里等吧。
我不能吃花生。
房间钥匙不能用。
该视频没有音频。
她每天早上都跑步。
不要在医院里跑。
盒子很轻但很大。
不要害怕询问。
我无法接听电话。
这条规则适用于所有人。
我想每天学习。
别忘了关上窗户。
不要忘记在出席名单上签名。
我需要备份所有文件。
为了安全起见，请勿点击电子邮件中的可疑链接。
老师一一解答了学生们的疑问。
饮用水对所有生物都至关重要。
晨风徐徐，大家都精神焕发。