🇨🇳 中文
句子“我没有生气,我只是很失望”在其他语言中怎么说?
我没有生气,我只是很失望 (wǒ méiyǒu shēngqì, wǒ zhǐshì hěn shīwàng)
查看如何用48种语言说“我没有生气,我只是很失望”,并了解可用的变体和发音。
其他语言的翻译
🇺🇸 英语
I'm not mad, I'm just disappointed
🇪🇸 西班牙语
No estoy enojado, solo estoy decepcionado
🇩🇪 德语
Ich bin nicht wütend, ich bin nur enttäuscht
🇯🇵 日语
怒っているわけじゃない、ただがっかりしているだけだ (okotteiru wake janai, tada gakkari shiteiru dake da)
🇫🇷 法语
Je ne suis pas en colère, je suis juste déçu
🇧🇷 葡萄牙语
Não estou com raiva, estou apenas desapontado
🇷🇺 俄语
Я не злюсь, я просто разочарован (Ya ne zlyus', ya prosto razocharovan)
🇮🇹 意大利语
Non sono arrabbiato, sono solo deluso
🇳🇱 荷兰语
Ik ben niet boos, ik ben alleen teleurgesteld
🇵🇱 波兰语
Nie jestem zły, jestem tylko rozczarowany
🇹🇷 土耳其语
Kızgın değilim, sadece hayal kırıklığına uğradım
🇨🇳 中文
我没有生气,我只是很失望 (wǒ méiyǒu shēngqì, wǒ zhǐshì hěn shīwàng)
🇮🇷 波斯语
من عصبانی نیستم، فقط ناامید شدهام (man asabāni nistam, faqat nāomid shodeh-am)
🇻🇳 越南语
Tôi không giận, tôi chỉ thất vọng
🇨🇿 捷克语
Nejsem naštvaný, jsem jen zklamaný
🇮🇩 印度尼西亚语
Aku tidak marah, aku hanya kecewa
🇰🇷 韩语
화난 게 아니라, 그냥 실망했을 뿐이야 (hwanan ge anira, geunyang silmanghaesseul ppuniya)
🇸🇦 阿拉伯语
أنا لست غاضبًا، أنا فقط خائب الأمل (anā lastu ġāḍiban, anā faqaṭ ḫā’ibu al-amal)
🇭🇺 匈牙利语
Nem vagyok mérges, csak csalódott
🇸🇪 瑞典语
Jag är inte arg, jag är bara besviken
🇷🇴 罗马尼亚语
Nu sunt supărat, sunt doar dezamăgit
🇬🇷 希腊语
Δεν είμαι θυμωμένος, είμαι απλώς απογοητευμένος (Den eímai thymoménos, eímai aplós apogoiteyménos)
🇩🇰 丹麦语
Jeg er ikke sur, jeg er bare skuffet
🇫🇮 芬兰语
En ole vihainen, olen vain pettynyt
🇮🇱 希伯来语
אני לא כועס, אני פשוט מאוכזב (ani lo ko'es, ani pashut me'uchzav)
🇸🇰 斯洛伐克语
Nie som nahnevaný, som len sklamaný
🇹🇭 泰语
ฉันไม่ได้โกรธนะ, ฉันแค่ผิดหวังเฉยๆ (chan mai-dāi krōt na, chan khae phid-wang choei-choei)
🇧🇬 保加利亚语
Не съм ядосан, просто съм разочарован (Ne sǎm yadosan, prosto sǎm razocharovan)
🇭🇷 克罗地亚语
Nisam ljut, samo sam razočaran
🇳🇴 挪威语
Jeg er ikke sint, jeg er bare skuffet
🇱🇹 立陶宛语
Aš nepykstu, aš tiesiog nusivylęs
🇷🇸 塞尔维亚语
Нисам љут, само сам разочаран (Nisam ljut, samo sam razočaran)
🇸🇮 斯洛文尼亚语
Nisem jezen, sem le razočaran
🇪🇸 加泰罗尼亚语
No estic enfadat, només estic decebut
🇪🇪 爱沙尼亚语
Ma ei ole vihane, ma olen lihtsalt pettunud
🇱🇻 拉脱维亚语
Es neesmu dusmīgs, es esmu tikai vīlies
🇮🇳 印地语
मैं नाराज नहीं हूं, बस निराश हूं (maiṅ nārāz nahīṅ hūṅ, bas nirāś hūṅ)
🇧🇩 孟加拉语
আমি রাগ করিনি, আমি শুধু হতাশ হয়েছি (ami rag korini, ami shudhu hotash hoyechi)
🇵🇭 菲律宾语
Hindi ako galit, nadidismaya lang ako (hindi ako galit, nadidismaya lang ako)
🇲🇾 马来语
Saya tidak marah, saya cuma kecewa
🇵🇰 乌尔都语
میں ناراض نہیں ہوں، بس مایوس ہوں (mein naraaz nahi hoon, bas mayoos hoon)
🇦🇱 阿尔巴尼亚语
Nuk jam i zemëruar, thjesht jam i zhgënjyer
🇻🇦 拉丁语
Non irascor, solum deceptus sum
💚 世界语
Mi ne koleras, mi nur estas seniluziigita
👽 克林贡语
jIQeHbe', jIyonHa' neH
🇦🇿 阿塞拜疆语
Mən hirsli deyiləm, sadəcə məyusam
🇪🇸 加利西亚语
Non estou enfadado, só estou decepcionado
🇮🇳 泰米尔语
எனக்கு கோபம் இல்லை, ஏமாற்றம் மட்டுமே (Eṉakku kōpam illai, ēmāṟṟam maṭṭumē)
相关短句
行动,而不是言语 (xíngdòng, ér bùshì yányǔ)
穿僧衣的不一定是和尚 (chuān sēng yī de bù yī dìng shì hé shang)
请随时与我联系 (qǐng suíshí yǔ wǒ liánxì)
不要长大,这是个陷阱 (bùyào zhǎngdà, zhè shì gè xiànjǐng)
不要凭封面判断一本书 (bùyào píng fēngmiàn pànduàn yī běn shū)
不要对我大喊大叫 (bùyào duì wǒ dàhǎndàjiào)
命运引导自愿者,拖曳不愿者 (mìngyùn yǐndǎo zìyuàn zhě, tuōyè bùyuàn zhě)
如果我不能动摇天神,我将唤醒地狱 (rúguǒ wǒ bùnéng dòngyáo tiānshén, wǒ jiāng huànxǐng dìyù)
没有你我做不到。 (Méiyǒu nǐ wǒ zuò bù dào.)
如果打不过他们,就加入他们 (rúguǒ dǎ buguò tāmen, jiù jiārù tāmen)
老糊涂最糊涂 (lǎohútú zuì hútú)
我不受引导,我引导 (wǒ bù shòu yǐndǎo, wǒ yǐndǎo)
不为自己,而为大家 (bù wèi zìjǐ, ér wèi dàjiā)
住玻璃房子的人不应该扔石头 (zhù bōli fángzi de rén bù yīnggāi rēng shítou)
不向灾祸屈服,反而要更大胆地去面对 (bù xiàng zāihuò qūfú, fǎn'er yào gèng dàdǎn de qù miànduì)
你不会后悔の (nǐ búhuì hòuhuǐ de)
我不会说你的语言 (wǒ bù huì shuō nǐ de yǔyán)
我无法停止想你 (wǒ wúfǎ tíngzhǐ xiǎng nǐ)
我不懂你在说什么 (wǒ bù dǒng nǐ zài shuō shénme)
我这门语言说得不太好 (wǒ zhè mén yǔyán shuō dé bù tài hǎo)
我不确定 (wǒ bù quèdìng)
这根本说不通 (Zhè gēnběn shuō bùtōng)
我不在乎那个 (Wǒ bù zàihu nàge)
我只是看看 (wǒ zhǐshì kànkàn)
我的网络无法使用 (wǒ de wǎngluò wúfǎ shǐyòng)
不要放弃 (bùyào fàngqì)
这不关你的事 (zhè bù guān nǐ de shì)
别担心这个 (bié dānxīn zhège)
我不会输给你的 (wǒ búhuì shū gěi nǐ de)
链接无法正常工作 (liànjiē wúfǎ zhèngcháng gōngzuò)
我只是在刷动态 (wǒ zhǐshì zài shuā dòngtài)
我没有什么好隐瞒的 (wǒ méiyǒu shénme hǎo yǐnmán de)
我再也受不了这个了 (wǒ zài yě shòubùliǎo zhège le)
我对此没有耐心 (wǒ duì cǐ méiyǒu nàixīn)
我不在乎你的意见 (wǒ bù zàihu nǐ de yìjiàn)
尽管如此,我不同意 (jǐnguǎn rúcǐ, wǒ bù tóngyì)
战斗的胜利并没有给士兵的灵魂带来荣耀 (zhàndòu de shènglì bìng méiyǒu gěi shìbīng de línghún dàilái róngyào)
因为天热口渴,我不想喝热咖啡或热茶,我更喜欢冷果汁 (yīnwèi tiānrè kǒukě, wǒ bùxiǎng hē rè kāfēi huò rè chá, wǒ gèng xǐhuān lěng guǒzhī)
她决定问路,以免整天寻找街道 (tā juédìng wènlù, yǐmiǎn zhěngtiān xúnzhǎo jiēdào)
这次考试对于弱者来说并不容易,而是非常困难。 (Zhè cì kǎoshì duìyú ruòzhě lái shuō bìng bù róngyì, ér shì fēicháng kùnnán.)
你好下午好!是的,我在说晚安之前说了再见,而不是再见。 (Nǐ hǎo xiàwǔ hǎo! Shì de, wǒ zài shuō wǎn'ān zhīqián shuōle zàijiàn, ér bùshì zàijiàn.)
我不明白这个问题。
没问题,就在这里等吧。
我不能吃花生。
房间钥匙不能用。
该视频没有音频。
不要在医院里跑。
不要害怕询问。
我无法接听电话。
别忘了关上窗户。
酒店距离酒店仅有五分钟步行路程。
不要忘记在出席名单上签名。
为了安全起见,请勿点击电子邮件中的可疑链接。