🇵🇰 اردو
How to say the phrase "تازہ پکی ہوئی کافی کی بو نے سرد صبح کو گرما دیا۔" in other languages
تازہ پکی ہوئی کافی کی بو نے سرد صبح کو گرما دیا۔
See how to say the phrase تازہ پکی ہوئی کافی کی بو نے سرد صبح کو گرما دیا۔ in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 انگریزی
The smell of freshly brewed coffee warmed the cold morning.
🇪🇸 ہسپانوی
El olor a café recién hecho calentaba la fría mañana.
🇩🇪 جرمن
Der Duft von frisch gebrühtem Kaffee wärmte den kalten Morgen.
🇯🇵 جاپانی
淹れたてのコーヒーの香りが寒い朝を温めてくれました。
🇫🇷 فرانسیسی
L'odeur du café fraîchement moulu réchauffait la froide matinée.
🇧🇷 پُرتگالی
O cheiro de café recém-passado aquecia a manhã fria.
🇷🇺 روسی
Запах свежесваренного кофе согрел холодное утро.
🇮🇹 اطالوی
L'odore del caffè appena fatto riscaldava la fredda mattinata.
🇳🇱 ڈچ
De geur van vers gezette koffie verwarmde de koude ochtend.
🇵🇱 پولش
Zapach świeżo parzonej kawy rozgrzewał zimny poranek.
🇹🇷 ترکی
Taze demlenmiş kahvenin kokusu soğuk sabahı ısıtıyordu.
🇨🇳 چینی
刚煮好的咖啡的香味温暖了寒冷的早晨。
🇮🇷 فارسی
بوی قهوه تازه دم صبح سرد را گرم می کرد.
🇻🇳 ویتنامی
Mùi cà phê mới pha sưởi ấm buổi sáng lạnh lẽo.
🇨🇿 چیک
Vůně čerstvě uvařené kávy zahřála chladné ráno.
🇮🇩 انڈونیثیائی
Aroma kopi yang baru diseduh menghangatkan dinginnya pagi hari.
🇰🇷 کوریائی
갓 내린 커피향이 추운 아침을 따뜻하게 녹여주었습니다.
🇸🇦 عربی
كانت رائحة القهوة الطازجة تدفئ الصباح البارد.
🇭🇺 ہنگیرین
A frissen főzött kávé illata felmelegítette a hideg reggelt.
🇸🇪 سویڈش
Doften av nybryggt kaffe värmde den kalla morgonen.
🇷🇴 رومینین
Mirosul de cafea proaspăt preparată a încălzit dimineața rece.
🇬🇷 یونانی
Η μυρωδιά του φρεσκοκομμένου καφέ ζέστανε το κρύο πρωινό.
🇩🇰 ڈینش
Duften af friskbrygget kaffe varmede den kolde morgen.
🇫🇮 فینیش
Tuoreen kahvin tuoksu lämmitti kylmää aamua.
🇮🇱 عبرانی
ריח קפה טרי חימם את הבוקר הקר.
🇸🇰 سلوواک
Vôňa čerstvo uvarenej kávy zohrievala chladné ráno.
🇹🇭 تھائی
กลิ่นของกาแฟที่ชงสดใหม่ทำให้อุ่นขึ้นในเช้าที่หนาวเย็น
🇧🇬 بلغاری
Миризмата на прясно сварено кафе стопли студената утрин.
🇭🇷 کراتی
Miris svježe skuhane kave grijao je hladno jutro.
🇳🇴 نارویجین
Lukten av nytraktet kaffe varmet den kalde morgenen.
🇱🇹 لیتھوینین
Šaltą rytą sušildė šviežiai užplikytos kavos kvapas.
🇷🇸 سربین
Мирис свеже скуване кафе загрејао је хладно јутро.
🇸🇮 سلووینیائی
Mrzlo jutro je grel vonj po sveže kuhani kavi.
🇪🇸 کیٹالان
L'olor del cafè acabat de fer va escalfar el fred matí.
🇪🇪 اسٹونین
Värskelt keedetud kohvi lõhn soojendas külma hommikut.
🇱🇻 لیٹوین
Svaigi pagatavotas kafijas smarža sildīja auksto rītu.
🇮🇳 ہندی
ताज़ी बनी कॉफ़ी की महक ने ठंडी सुबह को गर्म कर दिया।
🇧🇩 بنگلہ
সদ্য তৈরি কফির গন্ধ শীতল সকালকে উষ্ণ করে তোলে।
🇵🇭 فلیپینو
Ang amoy ng bagong timplang kape ay nagpainit sa malamig na umaga.
🇲🇾 مالے
Bau kopi yang baru dibancuh menghangatkan pagi yang dingin.
🇵🇰 اردو
تازہ پکی ہوئی کافی کی بو نے سرد صبح کو گرما دیا۔
🇦🇱 البانی
Era e kafesë së sapobërë ngrohu mëngjesin e ftohtë.
🇻🇦 لاطینی
Odor recenter mixtam capulus calefacit mane frigus.
💚 ایسپرانٹو
La odoro de freŝe farita kafo varmigis la malvarman matenon.
👽 کلنگن
The smell of freshly brewed coffee warmed the cold morning.
🇦🇿 آذربائیجانی
Təzə dəmlənmiş qəhvənin qoxusu soyuq səhəri isitdi.
🇪🇸 گالیشیائی
O cheiro do café recén feito quentou a fría mañá.
🇮🇳 تمل
புதிதாக காய்ச்சப்பட்ட காபியின் வாசனை குளிர்ந்த காலையை சூடேற்றியது.
Related Words
Related Phrases
گرمی سے پیاسا، میں گرم کافی یا چائے نہیں چاہتا تھا، میں نے ٹھنڈے جوس کو ترجیح دی (garmi se pyasa, mein garm coffee ya chai nahi chahta tha, mein ne thande juice ko tarjih di)
صبح اٹھ کر، وہ کھڑکی کھولنے، دروازہ بند کرنے اور کمرے میں داخل ہونے کے لیے دوڑا (subah uth kar, woh khidki kholne, darwaza band karne aur kamre mein dakhil hone ke liye dauda)
ہمیں ماضی کو بھولے بغیر منصوبے کو جاری رکھنا چاہیے، تاکہ ہم خود کو سبق یاد دلا سکیں (humein maazi ko bhoole baghair mansoobe ko jaari rakhna chahiye, taaki hum khud ko sabaq yaad dila sakein)
میں کافی کے ساتھ دودھ پیتا ہوں اور ہر صبح تازہ روٹی کھاتا ہوں۔
ناشتہ سات بجے شروع ہوتا ہے۔
وہ کام سے پہلے کافی پیتی ہے۔
ساری صبح بارش ہوتی رہی۔
کیا ہم کل صبح مل سکتے ہیں؟
آج صبح ٹریفک بہت سست ہے۔
مجھے صبح آٹھ بجے کی بس چھوٹ گئی۔
تھوڑی چینی کے ساتھ ایک یسپریسو، براہ مہربانی.
اجلاس کل صبح دس بجے تک ملتوی کر دیا گیا۔
چلو دس منٹ کافی کا وقفہ لیتے ہیں۔
ہم صبح پانچ کلومیٹر پیدل چلے۔
تازہ کافی میں مزیدار خوشبو ہوتی ہے۔
سورج کی روشنی صبح کے وقت کمرے کو روشن کرتی ہے۔
ہم نے کیفے میں سنتری کا کچھ تازہ جوس پیا۔
ہم نے صبح پرندوں کی آواز سنی۔
روانگی سے پہلے ہم نے دلکش ناشتہ کیا۔
اس نے ناشتے میں شہد کے ساتھ پینکیکس بنائے۔
تازہ پکی ہوئی کافی کی مہک سے گھر بھر گیا۔
ہم نے دوپہر میں ایک بہت مضبوط کافی پی۔
صبح کی ہوا نے سب کی توانائیاں تازہ کر دیں۔
اس نے بہت خوشبودار کافی کا کپ تیار کیا۔
اس نے کافی کا کپ چاندی کی ٹرے پر رکھا۔
باغ کی گھاس آج صبح کاٹی گئی تھی۔
ہوٹل میں ناشتے میں تازہ پھل اور قدرتی جوس شامل ہیں۔
صبح پل پر ٹریفک پرسکون تھی۔
ریشمی پردے نے صبح کی سورج کی روشنی کو چھان لیا تھا۔
سرخ گلاب صبح کی دھوپ میں کھلا تھا۔