🇷🇺 Русский
Как сказать фразу «Запах свежесваренного кофе согрел холодное утро.» на других языках
Запах свежесваренного кофе согрел холодное утро.
Узнайте, как сказать «Запах свежесваренного кофе согрел холодное утро.» на 48 языках, с доступными вариантами и произношением.
Переводы на другие языки
🇺🇸 Английский
The smell of freshly brewed coffee warmed the cold morning.
🇪🇸 Испанский
El olor a café recién hecho calentaba la fría mañana.
🇩🇪 Немецкий
Der Duft von frisch gebrühtem Kaffee wärmte den kalten Morgen.
🇯🇵 Японский
淹れたてのコーヒーの香りが寒い朝を温めてくれました。
🇫🇷 Французский
L'odeur du café fraîchement moulu réchauffait la froide matinée.
🇧🇷 Португальский
O cheiro de café recém-passado aquecia a manhã fria.
🇷🇺 Русский
Запах свежесваренного кофе согрел холодное утро.
🇮🇹 Итальянский
L'odore del caffè appena fatto riscaldava la fredda mattinata.
🇳🇱 Нидерландский
De geur van vers gezette koffie verwarmde de koude ochtend.
🇵🇱 Польский
Zapach świeżo parzonej kawy rozgrzewał zimny poranek.
🇹🇷 Турецкий
Taze demlenmiş kahvenin kokusu soğuk sabahı ısıtıyordu.
🇨🇳 Китайский
刚煮好的咖啡的香味温暖了寒冷的早晨。
🇮🇷 Персидский
بوی قهوه تازه دم صبح سرد را گرم می کرد.
🇻🇳 Вьетнамский
Mùi cà phê mới pha sưởi ấm buổi sáng lạnh lẽo.
🇨🇿 Чешский
Vůně čerstvě uvařené kávy zahřála chladné ráno.
🇮🇩 Индонезийский
Aroma kopi yang baru diseduh menghangatkan dinginnya pagi hari.
🇰🇷 Корейский
갓 내린 커피향이 추운 아침을 따뜻하게 녹여주었습니다.
🇸🇦 Арабский
كانت رائحة القهوة الطازجة تدفئ الصباح البارد.
🇭🇺 Венгерский
A frissen főzött kávé illata felmelegítette a hideg reggelt.
🇸🇪 Шведский
Doften av nybryggt kaffe värmde den kalla morgonen.
🇷🇴 Румынский
Mirosul de cafea proaspăt preparată a încălzit dimineața rece.
🇬🇷 Греческий
Η μυρωδιά του φρεσκοκομμένου καφέ ζέστανε το κρύο πρωινό.
🇩🇰 Датский
Duften af friskbrygget kaffe varmede den kolde morgen.
🇫🇮 Финский
Tuoreen kahvin tuoksu lämmitti kylmää aamua.
🇮🇱 Иврит
ריח קפה טרי חימם את הבוקר הקר.
🇸🇰 Словацкий
Vôňa čerstvo uvarenej kávy zohrievala chladné ráno.
🇹🇭 Тайский
กลิ่นของกาแฟที่ชงสดใหม่ทำให้อุ่นขึ้นในเช้าที่หนาวเย็น
🇧🇬 Болгарский
Миризмата на прясно сварено кафе стопли студената утрин.
🇭🇷 Хорватский
Miris svježe skuhane kave grijao je hladno jutro.
🇳🇴 Норвежский
Lukten av nytraktet kaffe varmet den kalde morgenen.
🇱🇹 Литовский
Šaltą rytą sušildė šviežiai užplikytos kavos kvapas.
🇷🇸 Сербский
Мирис свеже скуване кафе загрејао је хладно јутро.
🇸🇮 Словенский
Mrzlo jutro je grel vonj po sveže kuhani kavi.
🇪🇸 Каталанский
L'olor del cafè acabat de fer va escalfar el fred matí.
🇪🇪 Эстонский
Värskelt keedetud kohvi lõhn soojendas külma hommikut.
🇱🇻 Латышский
Svaigi pagatavotas kafijas smarža sildīja auksto rītu.
🇮🇳 Хинди
ताज़ी बनी कॉफ़ी की महक ने ठंडी सुबह को गर्म कर दिया।
🇧🇩 Бенгальский
সদ্য তৈরি কফির গন্ধ শীতল সকালকে উষ্ণ করে তোলে।
🇵🇭 Филиппинский
Ang amoy ng bagong timplang kape ay nagpainit sa malamig na umaga.
🇲🇾 Малайский
Bau kopi yang baru dibancuh menghangatkan pagi yang dingin.
🇵🇰 Урду
تازہ پکی ہوئی کافی کی بو نے سرد صبح کو گرما دیا۔
🇦🇱 Албанский
Era e kafesë së sapobërë ngrohu mëngjesin e ftohtë.
🇻🇦 Латинский
Odor recenter mixtam capulus calefacit mane frigus.
💚 Эсперанто
La odoro de freŝe farita kafo varmigis la malvarman matenon.
👽 Клингонский
The smell of freshly brewed coffee warmed the cold morning.
🇦🇿 Азербайджанский
Təzə dəmlənmiş qəhvənin qoxusu soyuq səhəri isitdi.
🇪🇸 Галисийский
O cheiro do café recén feito quentou a fría mañá.
🇮🇳 Тамильский
புதிதாக காய்ச்சப்பட்ட காபியின் வாசனை குளிர்ந்த காலையை சூடேற்றியது.
Связанные Слова
Связанные Фразы
Мучимый жаждой из-за жары, я не хотел горячего кофе или чая, я предпочел холодный сок (Muchimyy zhazhdoy iz-za zhary, ya ne khotel goryachego kofe ili chaya, ya predpochel kholodnyy sok)
Встав утром, он побежал открыть окно, закрыть дверь и войти в комнату (Vstav utrom, on pobezhal otkryt' okno, zakryt' dver' i voyti v komnatu)
Мы должны продолжать проект, не забывая о прошлом, чтобы помнить об уроках (My dolzhny prodolzhat' proyekt, ne zabyvaya o proshlom, chtoby pomnit' ob urokakh)
Я пью молоко с кофе и ем свежий хлеб каждое утро. (YA p'yu moloko s kofe i yem svezhiy khleb kazhdoye utro.)
Завтрак начинается в семь.
Она пьет кофе перед работой.
Все утро шел дождь.
Можем ли мы встретиться завтра утром?
Сегодня утром движение очень медленное.
Я опоздал на восьмичасовой автобус утром.
Эспрессо с небольшим количеством сахара, пожалуйста.
Заседание перенесли на завтра в десять утра.
Давайте сделаем десятиминутный перерыв на кофе.
Утром мы прошли пять километров.
Свежий кофе имеет восхитительный аромат.
Солнечный свет освещает комнату утром.
В кафе мы выпили свежевыжатого апельсинового сока.
Утром мы услышали пение птиц.
Перед отъездом мы плотно позавтракали.
На завтрак она приготовила блины с медом.
Аромат свежесваренного кофе наполнил дом.
Днем мы выпили очень крепкий кофе.
Утренний ветерок придал всем силы.
Она приготовила чашку очень ароматного кофе.
Она поставила чашку кофе на серебряный поднос.
Сегодня утром траву в саду подстригли.
Завтрак в отеле включает свежие фрукты и натуральные соки.
Утром движение на мосту было спокойным.
Шелковая занавеска фильтровала утренний солнечный свет.
Красная роза расцвела в лучах утреннего солнца.