🇵🇭 Filipino
How to say the phrase "Kabaligtaran sa sinasabi nila" in other languages
Kabaligtaran sa sinasabi nila (kabaligtaran sa sinasabi nila)
See how to say the phrase Kabaligtaran sa sinasabi nila in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Ingles
Contrary to what they say
🇪🇸 Spanish
Al contrario de lo que dicen
🇩🇪 German
Im Gegensatz zu dem, was man sagt
🇯🇵 Japanese
言われていることとは逆に (iwarete iru koto to wa gyaku ni)
🇫🇷 French
Contrairement à ce qu'on dit
🇧🇷 Portuguese
Ao contrário do que dizem
🇷🇺 Russian
Вопреки тому, что говорят (Vopreki tomu, chto govoryat)
🇮🇹 Italian
Contrariamente a quanto si dice
🇳🇱 Dutch
In tegenstelling tot wat ze zeggen
🇵🇱 Polish
Wbrew temu, co mówią
🇹🇷 Turkish
Söylenenlerin aksine
🇨🇳 Chinese
与他们所说的相反 (yǔ tāmen suǒ shuō de xiāngfǎn)
🇮🇷 Persian
برخلاف آنچه میگویند (bar khalaf-e anche migoyand)
🇻🇳 Vietnamese
Trái ngược với những gì họ nói
🇨🇿 Czech
Na rozdíl od toho, co se říká
🇮🇩 Indonesian
Berlawanan dengan apa yang mereka katakan
🇰🇷 Korean
그들이 말하는 것과는 반대로 (geudeuri malhaneun geotgwaneun bandaero)
🇸🇦 Arabic
على عكس ما يقولون ('ala 'aksi ma yaqulun)
🇭🇺 Hungarian
Ellentétben azzal, amit mondanak
🇸🇪 Swedish
Tvärtemot vad folk säger
🇷🇴 Romanian
Contrar celor spuse
🇬🇷 Greek
Αντίθετα με όσα λένε (Antitheta me osa lene)
🇩🇰 Danish
Tværtimod hvad de siger
🇫🇮 Finnish
Päinvastoin kuin sanotaan
🇮🇱 Hebrew
בניגود لמה שאומרים (benigud lemah she-omrim)
🇸🇰 Slovak
Na rozdiel od toho, čo sa hovorí
🇹🇭 Thai
ตรงกันข้ามกับที่พวกเขาพูด (trong kan kham kap thi phuak khao phut)
🇧🇬 Bulgarian
Противно на това, което казват (Protivno na tova, koeto kazvat)
🇭🇷 Croatian
Suprotno onome što govore
🇳🇴 Norwegian
Tvert imot hva de sier
🇱🇹 Lithuanian
Priešingai nei jie sako
🇷🇸 Serbian
Супротно ономе што говоре (Suprotno onome što govore)
🇸🇮 Slovenian
Nasprotno od tega, kar pravijo
🇪🇸 Catalan
Al contrari del que diuen
🇪🇪 Estonian
Vastupidiselt sellele, mida räägitakse
🇱🇻 Latvian
Pretēji tam, ko saka
🇮🇳 Hindi
इसके विपरीत जो वे कहते हैं (iske vipreet jo ve kehte hain)
🇧🇩 Bangla
তারা যা বলে তার বিপরীতে (tara ja bole tar biporite)
🇵🇭 Filipino
Kabaligtaran sa sinasabi nila (kabaligtaran sa sinasabi nila)
🇲🇾 Malay
Sebaliknya daripada apa yang mereka katakan
🇵🇰 Urdu
اس کے برعکس جو وہ کہتے ہیں (is ke baraks jo woh kehte hain)
🇦🇱 Albanian
Përkundër asaj që thonë
🇻🇦 Latin
Contra id quod dicunt
💚 Esperanto
Kontraŭe al tio, kion ili diras
👽 Klingon
jatlhlu'bogh Dop (jatlhlu'bogh Dop)
🇦🇿 Azerbaijani
Onların dediklərinin əksinə
🇪🇸 Galician
Ao contrario do que din
🇮🇳 Tamil
அவர்கள் சொல்வதற்கு மாறாக (Avargaḷ solvadhaṟku māṟāga)
Related Words
Related Phrases
Napakaganda (napakaganda)
Kung ano ka ngayon, ganyan ako noon; kung ano ako ngayon, ganyan ka rin pagdating ng panahon (kung ano ka ngayon, ganyan ako noon; kung ano ako ngayon, ganyan ka rin pagdating ng panahon)
Mabuti naman at nakauwi ka nang ligtas (mabuti naman at nakauwi ka nang ligtas)
Alam kong magagawa mo ito (alam kong magagawa mo ito)
Sobrang gutom ko na kaya kong kumain ng isang kabayo (sobrang gutom ko na kaya kong kumain ng isang kabayo)
Nais ng mundo na maloko, kaya hayaan itong maloko (nais ng mundo na maloko, kaya hayaan itong maloko)
Mabuti pang mamatay kaysa sumuko (Mabuti pang mamatay kaysa sumuko)
Ang mayroon ay mas mabuti kaysa sa wala (Ang mayroon ay mas mabuti kaysa sa wala)
Anong oras na? (anong oras na?)
Sana ay magkaroon ka ng magandang araw (sana ay magkaroon ka ng magandang araw)
Hindi ko maintindihan ang sinasabi mo (hindi ko maintindihan ang sinasabi mo)
Sa tingin ko ay tama ka (Sa tingin ko ay tama ka)
Ang mag-asawa, na magpinsan, ay bumubuo ng isang magandang magkapareha (Ang mag-asawa, na magpinsan, ay bumubuo ng isang magandang magkapareha)
Walang pumunta rito, ngunit ang isang tao na nagagalit sa kasinungalingan ay nagpapahalaga sa tunay na pagkakaibigan (Walang pumunta rito, ngunit ang isang tao na nagagalit sa kasinungalingan ay nagpapahalaga sa tunay na pagkakaibigan)
Itinatago ng lalaking ikakasal at babaeng ikakasal ang isang lihim na isang misteryo para sa kanilang dating kasintahan (Itinatago ng lalaking ikakasal at babaeng ikakasal ang isang lihim na isang misteryo para sa kanilang dating kasintahan)
Minamarkahan ng orasan ang bawat minuto at segundo na mabilis na lumilipas.
Kinukupkop ng kalikasan ang maraming hayop, tulad ng ibon na lumilipad at isda na lumalangoy.
Bago ibenta ang malinis na kotse, kailangan niyang bayaran ang huling natitirang bayad (Bago ibenta ang malinis na kotse, kailangan niyang bayaran ang huling natitirang bayad)
Sa pasensya at karunungan, nakaisip siya ng ideya na nagdala ng tiyak na solusyon.
Sinabi ng batang pintor na walang art painting ang tunay na pangit.
Umaasa akong gumagana ang lahat.
Sigurado akong magiging maayos ang lahat.
Sana gumaling ka agad.
Magpadala ng mensahe sa sandaling makauwi ka.