🇸🇦 العربية
كيف تقول العبارة "كيف حالك اليوم؟" بلغات أخرى
كيف حالك اليوم؟
اطلع على كيفية قول العبارة كيف حالك اليوم؟ في 48 لغة، مع الصيغ والنطق المتاحين.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
How are you doing today?
🇪🇸 الإسبانية
¿Cómo estás hoy?
🇩🇪 الألمانية
Wie geht es dir heute?
🇯🇵 اليابانية
今日は元気ですか？
🇫🇷 الفرنسية
Comment allez-vous aujourd'hui?
🇧🇷 البرتغالية
Como vai você hoje?
🇷🇺 الروسية
Как вы сегодня?
🇮🇹 الإيطالية
Come stai oggi?
🇳🇱 الهولندية
Hoe gaat het vandaag met je?
🇵🇱 البولندية
Jak się dzisiaj masz?
🇹🇷 التركية
Bugün nasılsın?
🇨🇳 الصينية
你今天怎么样？
🇮🇷 الفارسية
امروز چطوری؟
🇻🇳 الفيتنامية
Bạn hôm nay thế nào?
🇨🇿 التشيكية
jak se dnes máš?
🇮🇩 الإندونيسية
Apa kabarmu hari ini?
🇰🇷 الكورية
오늘 기분이 어떠세요?
🇸🇦 العربية
كيف حالك اليوم؟
🇭🇺 الهنغارية
hogy vagy ma?
🇸🇪 السويدية
Hur mår du idag?
🇷🇴 الرومانية
Cum te simți azi?
🇬🇷 اليونانية
Πώς είσαι σήμερα;
🇩🇰 الدانمركية
Hvordan har du det i dag?
🇫🇮 الفنلندية
Miten voit tänään?
🇮🇱 العبرية
מה שלומך היום?
🇸🇰 السلوفاكية
ako sa dnes máš?
🇹🇭 التايلاندية
วันนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง?
🇧🇬 البلغارية
как си днес
🇭🇷 الكرواتية
kako si danas
🇳🇴 النرويجية
Hvordan har du det i dag?
🇱🇹 الليتوانية
kaip tu siandien?
🇷🇸 الصربية
како си данас?
🇸🇮 السلوفانية
kako si danes
🇪🇸 الكتالانية
Com estàs avui?
🇪🇪 الإستونية
Kuidas sul täna läheb?
🇱🇻 اللاتفية
Kā tev šodien klājas?
🇮🇳 الهندية
आज आप कैसे हैं?
🇧🇩 البنغالية
আজ কেমন আছেন?
🇵🇭 الفلبينية
Kumusta ka ngayon?
🇲🇾 الماليزية
Apa khabar hari ini?
🇵🇰 الأوردية
آج آپ کیسے ہیں؟
🇦🇱 الألبانية
si jeni sot?
🇻🇦 اللاتينية
Quomodo vales hodie?
💚 الإسبرانتو
Kiel vi fartas hodiaŭ?
👽 الكلينجون
nuq Data'taH?
🇦🇿 الأذربيجانية
Bu gün necəsən?
🇪🇸 الجاليكية
Como estás hoxe?
🇮🇳 التاميلية
இன்று எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
عبارات ذات صلة
هل يمكنك أن تكون أكثر تحديداً؟ (hal yumkinuka an takuna akthara tahdidan?)
كنت ما أنت عليه، وستكون ما أنا عليه (kuntu ma anta 'alayhi, wa-satakunu ma ana 'alayhi)
سعيد لأنك وصلت إلى المنزل سالماً (sa'eed li-annaka wasalta ila al-manzil saliman)
اليوم يوم جيد للموت. (Al-yawm yawm jayyid lil-mawt.)
كيف يمكننا المضي قدماً؟ (Kayfa yumkinuna al-mudiy quduman?)
كيف أستمر؟ (Kayfa astamir?)
لم أكن لأفعل ذلك بدونك. (Lam akun la-af'ala dhalika bidunika.)
كنت أعلم أنك ستنجح. (Kuntu a'lamu annaka satajahu.)
كان من اللطيف رؤيتك مرة أخرى (kāna min al-laṭīf ru’yatuka marrah uḫrā)
أريدك (urīduka)
لا يوجد أحمق مثل الأحمق الكبير (la yujad ahmaq mithl al-ahmaq al-kabir)
جاهز عندما تكون مستعدًا (jāhiz ‘indamā takūn musta‘iddan)
توقف، أنت تجعلني أحمر خجла (tawaqqaf, anta taj'aluni ahmar khajalan)
سوف تموت (sawfa tamut)
نحن فخورون بك (naḥnu fakhūrūna bika)
لقد وقعت في أقدم خدعة في التاريخ (laqad waqa'ta fī aqdam khud'atin fī at-tārīkh)
لن تندم على ذلك (lan tandama 'ala dhalik)
مرحبًا بك في أي وقت (marhaban bika fi ayyi waqt)
أنتِ جميلة جداً (anti jamilah jiddan)
هل يمكنك مساعدتي؟ (hal yumkinuka musa'adati?)
هل لديك فكة لـ 50؟ (hal ladayka fakkah li-khamsīn?)
هل ستمطر اليوم؟ (hal satumṭir al-yawm?)
أشتاق إليك كثيراً (ashtāqu ilayka kathīran)
أنت مميز جداً بالنسبة لي (anta mumayyaz jiddan bi-al-nisbah lī)
أنا أحبك كثيراً (ana uhibbuka kathiran)
أتمنى لك يوماً رائعاً (atamanna laka yawman ra'i'an)
أنا فخور جداً بك (ana fakhur jiddan bika)
لا أستطيع التوقف عن التفكير بك (la astati'u al-tawaqquf 'an al-tafkir bika)
أريد أن أقضي بقية حياتي معك (urid an aqdiya baqiyata hayati ma'aka)
سررت بلقائك (surirtu biliqa'ika)
أنا لا أفهم ما تقول (ana la afhamu ma taqul)
أنا أتفق معك تماماً (ana attafiqu ma'aka tamaman)
أعتقد أنك على حق (A'taqid annaka 'ala haqq)
سأحميك (Sa'ahmika)
يسعدني جداً العمل معك (Yus'iduni jiddan al-'amal ma'ak)
أنا مسترخٍ اليوم (ana mustarxin al-yawm)
أنا أؤمن بك (ana u'minu bika)
لن أخسر أمامك (lan akhsar amamaka)
أنا منهك اليوم (ana munhak al-yawm)
أنت تجعلني مجنوناً (anta taj'aluni majnunan)
نتيجة لذلك، فزنا (natijatan lidhalik, fazna)
سأطبخ العشاء اليوم (sa-atbukhu al-asha al-yawm)
سأنام مبكراً اليوم (sa-anam mubakiran al-yawm)
تأوي الطبيعة العديد من الحيوانات، مثل الطائر الذي يطير والسمك الذي يسبح (ta'wi at-tabi'ah al-adida min al-hayawanat, mithla at-ta'ir alladhi yatiru wa-s-samak alladhi yasbah)
للسفر إلى الجزيرة، يمكنك ركوب الطائرة أو عبور البحر بالقارب (lil-safar ila al-jazirah, yumkinuka rukub al-ta'irah aw ubur al-bahr bil-qarib)
أشرب الحليب مع القهوة وأتناول الخبز الطازج كل صباح. ('ashrab alhalib mae alqahwat wa'atanawal alkhubz altaazij kula sabahi.)
لتحقيق حلمك وتحقيق هدفك، تحتاج إلى الكثير من الشجاعة. (litahqiq hulmik watahqiq hadafika, tahtaj 'iilaa alkathir min alshajaeati.)
صباح الخير، كيف حالك؟
إنه لمن دواعي سروري التحدث معك.
هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟
هل يمكنك استدعاء المصعد؟
المتحف مغلق اليوم.
هل لديك أي دواء للسعال؟
أحتاج لتنظيف المنزل اليوم.
الإنترنت بطيء اليوم.
يقدم المتجر خصمًا اليوم.
أنت بحاجة إلى الراحة أكثر.
أتمنى لك الكثير من النجاح في حياتك المهنية.
كيف كان يومك في العمل؟
أنا سعيد جدًا برؤيتك مرة أخرى.
أتمنى أن تشعر بالتحسن قريبا.
هل يمكن أن تعطيني بعض المساعدة هنا؟
هل تعرف ما إذا كان هناك موقف سيارات قريب؟
ما هو تخصص الشيف اليوم؟
هل يمكنك تغليف هذا المنتج كهدية؟
لقد قدمت طلبًا عبر الإنترنت ووصل اليوم.
أرسل رسالة بمجرد عودتك إلى المنزل.
سيخضع النظام لصيانة مجدولة الليلة.
البحر هادئ ونظيف اليوم.