🇭🇺 Magyar
How to say the phrase "A gesztenyefa árnyéka védte az erős délutáni napot." in other languages
A gesztenyefa árnyéka védte az erős délutáni napot.
See how to say the phrase A gesztenyefa árnyéka védte az erős délutáni napot. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Angol
The Brazil nut tree shadow protected from strong afternoon sun.
🇪🇸 Spanyol
La sombra del castaño protegía el fuerte sol de la tarde.
🇩🇪 Német
Der Schatten des Kastanienbaums schützte die starke Nachmittagssonne.
🇯🇵 Japán
栗の木陰が西日の強い日差しを守ってくれました。
🇫🇷 Francia
L'ombre du châtaignier protégeait le fort soleil de l'après-midi.
🇧🇷 Portugál
A sombra da castanheira protegia do sol forte da tarde.
🇷🇺 Orosz
Тень каштана защищала от яркого полуденного солнца.
🇮🇹 Olasz
L'ombra del castagno proteggeva il forte sole pomeridiano.
🇳🇱 Holland
De schaduw van de kastanjeboom beschermde de felle middagzon.
🇵🇱 Lengyel
Cień kasztanowca chronił przed mocnym popołudniowym słońcem.
🇹🇷 Török
Kestane ağacının gölgesi güçlü ikindi güneşini koruyordu.
🇨🇳 Kínai
栗树的树荫遮蔽了午后强烈的阳光。
🇮🇷 Perzsa
سایه درخت شاه بلوط از آفتاب قوی بعد از ظهر محافظت می کرد.
🇻🇳 Vietnámi
Bóng cây dẻ che nắng chiều gay gắt.
🇨🇿 Cseh
Stín kaštanu chránil silné odpolední slunce.
🇮🇩 Indonéz
Bayangan pohon kastanye melindungi terik sinar matahari sore.
🇰🇷 Koreai
밤나무 그늘이 오후의 강한 햇살을 막아주었습니다.
🇸🇦 Arab
ظل شجرة الكستناء يحمي شمس الظهيرة القوية.
🇭🇺 Magyar
A gesztenyefa árnyéka védte az erős délutáni napot.
🇸🇪 Svéd
Kastanjens skugga skyddade den starka eftermiddagssolen.
🇷🇴 Román
Umbra castanului a protejat soarele puternic de după-amiază.
🇬🇷 Görög
Η σκιά της καστανιάς προστάτευε τον δυνατό απογευματινό ήλιο.
🇩🇰 Dán
Kastanjetræets skygge beskyttede den stærke eftermiddagssol.
🇫🇮 Finn
Kastanjapuun varjo suojasi voimakasta iltapäivän aurinkoa.
🇮🇱 Héber
הצל של עץ הערמון הגן על השמש החזקה של אחר הצהריים.
🇸🇰 Szlovák
Tieň gaštana chránil silné popoludňajšie slnko.
🇹🇭 Thai
ร่มเงาของต้นเกาลัดช่วยปกป้องแสงแดดยามบ่ายอันแรงกล้า
🇧🇬 Bolgár
Сянката на кестена пазеше силното следобедно слънце.
🇭🇷 Horvát
Sjena kestena štitila je jako popodnevno sunce.
🇳🇴 Norvég
Skyggen av kastanjetreet beskyttet den sterke ettermiddagssolen.
🇱🇹 Litván
Kaštono pavėsis saugojo stiprią popietės saulę.
🇷🇸 Szerb
Сенка кестена штитила је јако поподневно сунце.
🇸🇮 Szlovén
Senca kostanja je ščitila močno popoldansko sonce.
🇪🇸 Katalán
L'ombra del castanyer protegia el fort sol de la tarda.
🇪🇪 Észt
Kastanipuu vari kaitses tugevat pärastlõunapäikest.
🇱🇻 Lett
Kastaņa ēna pasargāja spēcīgo pēcpusdienas sauli.
🇮🇳 Hindi
शाहबलूत के पेड़ की छाया दोपहर की तेज़ धूप से बचाव कर रही थी।
🇧🇩 Bangla
বুক বাদাম গাছের ছায়া প্রবল বিকেলের রোদে রক্ষা করত।
🇵🇭 Filippínó
Pinoprotektahan ng lilim ng puno ng kastanyas ang malakas na sikat ng araw sa hapon.
🇲🇾 Maláj
Teduhan pokok berangan melindungi matahari petang yang kuat.
🇵🇰 Urdu
شاہ بلوط کے درخت کی چھاؤں نے دوپہر کی تیز دھوپ کی حفاظت کی۔
🇦🇱 Albán
Hija e gështenjës mbronte diellin e fortë të pasdites.
🇻🇦 Latin
In umbra castaneae arboris meridiem solem fortes tegebat.
💚 Eszperantó
La ombro de la kaŝtanarbo protektis la fortan posttagmezan sunon.
👽 Klingon
The Brazil nut tree shadow protected from strong afternoon sun.
🇦🇿 Azerbajdzsáni
Şabalıd ağacının kölgəsi güclü günorta günəşini qorudu.
🇪🇸 Gallego
A sombra do castiñeiro protexía o forte sol da tarde.
🇮🇳 Tamil
கஷ்கொட்டை மரத்தின் நிழல் வலுவான பிற்பகல் சூரியனைப் பாதுகாத்தது.
Related Words
Related Phrases
Szilárd a dologban, gyengéd a módban
Felhívhatlak később?
Én vagyok a legerősebb.
Fájdalmas kiáltással az ember elvesztette az eszméletét a forró nap alatt.
A kék égen a nap süt nappal, a hold pedig minden csillaggal világít éjszaka.
A állatkertben láttuk a barna medvét, az erős oroszlánt, a fürge tigrist és az óriás elefántot.
Sziasztok szép napot! Igen, elköszöntem, és nem búcsúztam, mielőtt jó éjszakát mondtam.
A virágoskertben lepkék szállnak virágról virágra a nap alatt.
A fehér homokos tengerpart, a nyugodt tenger és az erős napsütés az égen gyönyörű tájat alkot.
Jó napot, üdv.
Nagyon erős a szél.
Hozzon létre egy erős jelszót számokkal és szimbólumokkal.
Nyáron ragyogóan süt a nap.
Délutáni uzsonnára gyümölcssalátát fogyasztottunk.
Vasárnap délután úsztunk a tóban.
Reggelente napfény világítja meg a szobát.
A nap felkelt a horizonton, új napot hozva.
Szombat délután kitakarítottuk a medencét.
Piknikeztünk a fa árnyékában.
A hó elolvadt a ragyogó tavaszi nap alatt.
A világítótorony tetejéről néztük a naplementét.
A nagy fa árnyéka megvédte őket a hőségtől.
Heves esőzés mosta a város utcáit.
Szalmakalapot vett fel, hogy megvédje magát a naptól.
A lakatos erős vaskerítést készített.
Délután nagyon erős kávét ittunk.
Kihasználtuk a napsütéses délutánt sétálni.
A tornác árnyéka volt a legjobb hely az olvasáshoz.
Kellemes volt a késő délutáni szellő.
A datolyapálma árnyéka védte a sivatagi napot.
Élveztük a naplementét a dombon.
A város szemszögéből néztük a naplementét.
A pergola árnyéka megkönnyebbülést hozott a hőségtől.
A köd a folyó felett eltűnt a nappal.
A festő tanulmányt készített a fényről és az árnyékról.
A lugas árnyéka hűvös és kellemes volt.
A napfelkeltét a tengerpartról néztük.
A naplemente az öböl felett narancssárga tónusokra festette az eget.
Vasárnap délután családi ebédet fogyaszthattunk.
A selyemfüggöny szűrte a reggeli napfényt.
A vörös rózsa kivirult a reggeli napsütésben.
Napnyugtakor sétáltunk a folyóparton.