🇸🇰 Slovenčina
How to say the phrase "Tieň gaštana chránil silné popoludňajšie slnko." in other languages
Tieň gaštana chránil silné popoludňajšie slnko.
See how to say the phrase Tieň gaštana chránil silné popoludňajšie slnko. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Angličtina
The Brazil nut tree shadow protected from strong afternoon sun.
🇪🇸 Španielčina
La sombra del castaño protegía el fuerte sol de la tarde.
🇩🇪 Nemčina
Der Schatten des Kastanienbaums schützte die starke Nachmittagssonne.
🇯🇵 Japončina
栗の木陰が西日の強い日差しを守ってくれました。
🇫🇷 Francúzština
L'ombre du châtaignier protégeait le fort soleil de l'après-midi.
🇧🇷 Portugalčina
A sombra da castanheira protegia do sol forte da tarde.
🇷🇺 Ruština
Тень каштана защищала от яркого полуденного солнца.
🇮🇹 Taliančina
L'ombra del castagno proteggeva il forte sole pomeridiano.
🇳🇱 Holandčina
De schaduw van de kastanjeboom beschermde de felle middagzon.
🇵🇱 Poľština
Cień kasztanowca chronił przed mocnym popołudniowym słońcem.
🇹🇷 Turečtina
Kestane ağacının gölgesi güçlü ikindi güneşini koruyordu.
🇨🇳 Čínština
栗树的树荫遮蔽了午后强烈的阳光。
🇮🇷 Perzština
سایه درخت شاه بلوط از آفتاب قوی بعد از ظهر محافظت می کرد.
🇻🇳 Vietnamčina
Bóng cây dẻ che nắng chiều gay gắt.
🇨🇿 Čeština
Stín kaštanu chránil silné odpolední slunce.
🇮🇩 Indonézština
Bayangan pohon kastanye melindungi terik sinar matahari sore.
🇰🇷 Kórejčina
밤나무 그늘이 오후의 강한 햇살을 막아주었습니다.
🇸🇦 Arabčina
ظل شجرة الكستناء يحمي شمس الظهيرة القوية.
🇭🇺 Maďarčina
A gesztenyefa árnyéka védte az erős délutáni napot.
🇸🇪 Švédčina
Kastanjens skugga skyddade den starka eftermiddagssolen.
🇷🇴 Rumunčina
Umbra castanului a protejat soarele puternic de după-amiază.
🇬🇷 Gréčtina
Η σκιά της καστανιάς προστάτευε τον δυνατό απογευματινό ήλιο.
🇩🇰 Dánčina
Kastanjetræets skygge beskyttede den stærke eftermiddagssol.
🇫🇮 Fínčina
Kastanjapuun varjo suojasi voimakasta iltapäivän aurinkoa.
🇮🇱 Hebrejčina
הצל של עץ הערמון הגן על השמש החזקה של אחר הצהריים.
🇸🇰 Slovenčina
Tieň gaštana chránil silné popoludňajšie slnko.
🇹🇭 Thajčina
ร่มเงาของต้นเกาลัดช่วยปกป้องแสงแดดยามบ่ายอันแรงกล้า
🇧🇬 Bulharčina
Сянката на кестена пазеше силното следобедно слънце.
🇭🇷 Chorvátčina
Sjena kestena štitila je jako popodnevno sunce.
🇳🇴 Nórčina
Skyggen av kastanjetreet beskyttet den sterke ettermiddagssolen.
🇱🇹 Litovčina
Kaštono pavėsis saugojo stiprią popietės saulę.
🇷🇸 Srbčina
Сенка кестена штитила је јако поподневно сунце.
🇸🇮 Slovinčina
Senca kostanja je ščitila močno popoldansko sonce.
🇪🇸 Katalánčina
L'ombra del castanyer protegia el fort sol de la tarda.
🇪🇪 Estónčina
Kastanipuu vari kaitses tugevat pärastlõunapäikest.
🇱🇻 Lotyština
Kastaņa ēna pasargāja spēcīgo pēcpusdienas sauli.
🇮🇳 Hindčina
शाहबलूत के पेड़ की छाया दोपहर की तेज़ धूप से बचाव कर रही थी।
🇧🇩 Bengálčina
বুক বাদাম গাছের ছায়া প্রবল বিকেলের রোদে রক্ষা করত।
🇵🇭 Filipínčina
Pinoprotektahan ng lilim ng puno ng kastanyas ang malakas na sikat ng araw sa hapon.
🇲🇾 Malajčina
Teduhan pokok berangan melindungi matahari petang yang kuat.
🇵🇰 Urdčina
شاہ بلوط کے درخت کی چھاؤں نے دوپہر کی تیز دھوپ کی حفاظت کی۔
🇦🇱 Albánčina
Hija e gështenjës mbronte diellin e fortë të pasdites.
🇻🇦 Latinčina
In umbra castaneae arboris meridiem solem fortes tegebat.
💚 Esperanto
La ombro de la kaŝtanarbo protektis la fortan posttagmezan sunon.
👽 Klingónčina
The Brazil nut tree shadow protected from strong afternoon sun.
🇦🇿 Azerbajdžančina
Şabalıd ağacının kölgəsi güclü günorta günəşini qorudu.
🇪🇸 Galícijčina
A sombra do castiñeiro protexía o forte sol da tarde.
🇮🇳 Tamilčina
கஷ்கொட்டை மரத்தின் நிழல் வலுவான பிற்பகல் சூரியனைப் பாதுகாத்தது.
Related Words
Related Phrases
Rázne v čine, jemne v správaní
Môžem ti zavolať neskôr?
Som najsilnejší.
S výkrikom bolesti muž stratil vedomie pod horúcim slnkom.
Na modrej oblohe svieti cez deň slnko a v noci svieti mesiac s každou hviezdou.
V zoo sme videli hnedého medveďa, silného leva, rýchleho tigra a obrieho slona.
Dobrý deň, dobré popoludnie! Áno, povedal som zbohom a nie zbohom predtým, ako som povedal dobrú noc.
V kvetinovej záhrade lietajú motýle pod slnkom z kvetu na kvet.
Pláž s bielym pieskom, pokojné more a silné slnko na oblohe tvoria nádhernú krajinu.
Dobré popoludnie, vitajte.
Vietor je veľmi silný.
Vytvorte si silné heslo s číslami a symbolmi.
Slnko v lete jasne svieti.
Na popoludňajšie občerstvenie sme mali ovocný šalát.
Počas nedeľného popoludnia sme sa kúpali v jazere.
Ráno osvetľuje miestnosť slnečné svetlo.
Slnko vyšlo nad obzor a prinieslo nový deň.
V sobotu popoludní sme čistili bazén.
Mali sme piknik v tieni stromu.
Sneh sa roztopil pod ostrým jarným slnkom.
Sledovali sme západ slnka z vrchu majáku.
Tieň veľkého stromu ich chránil pred horúčavou.
Silný dážď obmýval ulice mesta.
Na ochranu pred slnkom si nasadila slamený klobúk.
Zámočník vyrobil silný železný plot.
Popoludní sme mali veľmi silnú kávu.
Slnečné popoludnie sme využili na prechádzku.
Tieň verandy bol najlepším miestom na čítanie.
Neskorý popoludňajší vánok bol príjemný.
Tieň datľovej palmy chránil púštne slnko.
Užili sme si západ slnka na kopci.
Sledovali sme západ slnka z vyhliadky mesta.
Tieň pergoly priniesol úľavu od tepla.
Hmla nad riekou zmizla spolu so slnkom.
Maliar urobil štúdiu svetla a tieňa.
Tieň altánku bol chladný a príjemný.
Sledovali sme východ slnka z vyhliadky na pláži.
Západ slnka nad zálivom maľoval oblohu do oranžových tónov.
V nedeľu popoludní sme si užili rodinný obed.
Hodvábny záves filtroval ranné slnečné svetlo.
V rannom slnku kvitla červená ruža.
Prechádzali sme sa po brehu rieky pri západe slnka.