🇬🇷 Ελληνικά
How to say the phrase "Το απαλό αεράκι δρόσιζε τη βεράντα του σπιτιού." in other languages
Το απαλό αεράκι δρόσιζε τη βεράντα του σπιτιού.
See how to say the phrase Το απαλό αεράκι δρόσιζε τη βεράντα του σπιτιού. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Αγγλικά
The gentle breeze cooled the house balcony.
🇪🇸 Ισπανικά
La suave brisa refrescó el porche de la casa.
🇩🇪 Γερμανικά
Die sanfte Brise erfrischte die Veranda des Hauses.
🇯🇵 Ιαπωνικά
そよ風が家のベランダをさわやかにしてくれました。
🇫🇷 Γαλλικά
La douce brise rafraîchissait le porche de la maison.
🇧🇷 Πορτογαλικά
A brisa suave refrescava a varanda da casa.
🇷🇺 Ρωσικά
Легкий ветерок освежил крыльцо дома.
🇮🇹 Ιταλικά
La dolce brezza rinfrescava il portico della casa.
🇳🇱 Ολλανδικά
De zachte bries verfrist de veranda van het huis.
🇵🇱 Πολωνικά
Delikatny wietrzyk odświeżył ganek domu.
🇹🇷 Τουρκικά
Hafif esinti evin verandasını serinletiyordu.
🇨🇳 Κινεζικά
微风徐徐，让房子的门廊焕然一新。
🇮🇷 Περσικά
نسیم ملایم ایوان خانه را تازه کرد.
🇻🇳 Βιετναμικά
Những làn gió nhẹ nhàng làm tươi mát hiên nhà.
🇨🇿 Τσεχικά
Jemný vánek osvěžil verandu domu.
🇮🇩 Ινδονησιακά
Angin sepoi-sepoi menyegarkan teras rumah.
🇰🇷 Κορεατικά
부드러운 바람이 집 현관을 상쾌하게 해주었습니다.
🇸🇦 Αραβικά
كان النسيم اللطيف ينعش شرفة المنزل.
🇭🇺 Ουγγρικά
A lágy szellő felfrissítette a ház tornácát.
🇸🇪 Σουηδικά
Den milda brisen fräschade upp husets veranda.
🇷🇴 Ρουμανικά
Adierea blândă a împrospătat veranda casei.
🇬🇷 Ελληνικά
Το απαλό αεράκι δρόσιζε τη βεράντα του σπιτιού.
🇩🇰 Δανικά
Den blide brise forfriskede husets veranda.
🇫🇮 Φινλανδικά
Lempeä tuuli virkisteli talon kuistia.
🇮🇱 Εβραϊκά
הרוח העדינה רעננה את מרפסת הבית.
🇸🇰 Σλοβακικά
Jemný vánok osviežil verandu domu.
🇹🇭 Ταϊλανδικά
สายลมอ่อน ๆ ทำให้ระเบียงบ้านสดชื่น
🇧🇬 Βουλγαρικά
Лекият ветрец освежаваше верандата на къщата.
🇭🇷 Κροατικά
Blagi povjetarac osvježio je trijem kuće.
🇳🇴 Νορβηγικά
Den milde brisen frisket opp husets veranda.
🇱🇹 Λιθουανικά
Švelnus vėjelis gaivino namo prieangį.
🇷🇸 Σερβικά
Благи поветарац освежио је трем куће.
🇸🇮 Σλοβενικά
Nežen vetrič je osvežil hišno verando.
🇪🇸 Καταλανικά
La suau brisa va refrescar el porxo de la casa.
🇪🇪 Εσθονικά
Õrn tuul värskendas maja verandat.
🇱🇻 Λετονικά
Maigais vējiņš atsvaidzināja mājas lieveni.
🇮🇳 Χίντι
हल्की हवा ने घर के बरामदे को ताज़ा कर दिया।
🇧🇩 Βεγγαλικά
মৃদু হাওয়া ঘরের বারান্দাকে সতেজ করে দিল।
🇵🇭 Φιλιππινικά
Ang banayad na simoy ng hangin ay nagre-refresh sa beranda ng bahay.
🇲🇾 Μαλαισιανά
Angin sepoi-sepoi menyegarkan anjung rumah.
🇵🇰 Ούρντου
ہوا کے ہلکے جھونکے نے گھر کے برآمدے کو تروتازہ کر دیا۔
🇦🇱 Αλβανικά
Flladi i butë freskoi verandën e shtëpisë.
🇻🇦 Λατινικά
Lenis aura porticum refecit domus.
💚 Εσπεράντο
La milda venteto refreŝigis la verandon de la domo.
👽 Κλίνγκον
The gentle breeze cooled the house balcony.
🇦🇿 Αζερμπαϊτζανικά
Zərif meh evin eyvanını təzələyirdi.
🇪🇸 Γαλικιανά
A suave brisa refrescaba o soportal da casa.
🇮🇳 Ταμιλικά
மெல்லிய காற்று வீட்டின் தாழ்வாரத்தை புதுப்பித்தது.
Related Words
Related Phrases
Χαίρομαι που έφτασες σπίτι σώος (Chairomai pou eftases spiti soos)
Καθαρίζω το σπίτι (Katharizo to spiti)
ξέχασα το κλειδί μου στο σπίτι (xechasa to kleidi mou sto spiti)
Πρέπει να καθαρίσω το σπίτι σήμερα.
Τρώνε δείπνο στο σπίτι τις Κυριακές.
Ο αρχιτέκτονας σχεδίασε ένα μοντέρνο σπίτι.
Νιώθω εντελώς σαν στο σπίτι μου στο σπίτι μου.
Στείλτε μήνυμα μόλις φτάσετε σπίτι.
Αγοράσαμε το παραλιακό σπίτι στο τέλος του χρόνου.
Αγοράσαμε τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Βρήκε το παραλιακό σπίτι στο τέλος του χρόνου.
Βρήκε τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Οργάνωσε το παραλιακό σπίτι στο τέλος της χρονιάς.
Οργάνωσε τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Σπούδασαν το παραλιακό σπίτι στο τέλος της χρονιάς.
Μελέτησαν τον κήπο του σπιτιού με τα πολύχρωμα λουλούδια.
Προτιμώ το παραλιακό σπίτι στο τέλος του χρόνου.
Προτιμώ τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Η ομάδα μας σχεδίασε το παραλιακό σπίτι στο τέλος της χρονιάς.
Η ομάδα μας σχεδίασε τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Ο δάσκαλος εξήγησε το παραλιακό σπίτι στο τέλος της χρονιάς.
Ο δάσκαλος εξήγησε τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Ο γιατρός συνέστησε το παραλιακό σπίτι στο τέλος του χρόνου.
Ο γιατρός συνέστησε τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Επισκεφθήκαμε το παραλιακό σπίτι στο τέλος του χρόνου.
Επισκεφθήκαμε τον κήπο του σπιτιού με τα πολύχρωμα λουλούδια.
Ετοίμασε το παραλιακό σπίτι στο τέλος της χρονιάς.
Ετοίμασε τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Καθάρισε το παραλιακό σπίτι στο τέλος του χρόνου.
Καθάρισε τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Έφεραν το παραλιακό σπίτι στο τέλος του χρόνου.
Έφεραν τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Παρακολούθησα το The Beach House στο τέλος της χρονιάς.
Παρακολούθησα τον κήπο του σπιτιού με τα πολύχρωμα λουλούδια.
Ακούσαμε το παραλιακό σπίτι αργότερα μέσα στη χρονιά.
Ακούμε τον κήπο του σπιτιού με τα πολύχρωμα λουλούδια.
Σχεδίασε το παραλιακό σπίτι στο τέλος της χρονιάς.
Σχεδίασε τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Έφτιαξε το παραλιακό σπίτι στο τέλος του χρόνου.
Διόρθωσε τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Έκλεισαν στο παραλιακό σπίτι στο τέλος του χρόνου.
Περιέβαλλαν τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Άνοιξα το παραλιακό σπίτι στο τέλος του χρόνου.
Άνοιξα τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Επιλέξαμε το παραλιακό σπίτι στο τέλος του χρόνου.
Επιλέξαμε τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Έγραψε το The Beach House στο τέλος της χρονιάς.
Έγραψε τον κήπο του σπιτιού με πολύχρωμα λουλούδια.
Ο αρχιτέκτονας σχεδίασε τα σχέδια για το νέο σπίτι.
Τελείωσαν το βάψιμο της πρόσοψης του σπιτιού.
Η θαλασσινή αύρα ανανέωσε την αποπνικτική μέρα.
Το κουδούνι του σπιτιού χτύπησε τρεις φορές.
Το άρωμα του φρεσκοκομμένου καφέ γέμισε το σπίτι.
Το νυχτερινό αεράκι έφερε το άρωμα των γιασεμιών.
Το πρωινό αεράκι ανανέωσε την ενέργεια όλων.
Το αεράκι αργά το απόγευμα ήταν ευχάριστο.
Η θαλασσινή αύρα τάραξε τα φύλλα των φοινίκων.
Ο οδηγός ενεργοποίησε τον υαλοκαθαριστήρα.
Το αεράκι που έβγαινε από τον ωκεανό ήταν αναζωογονητικό.
Το πρωινό αεράκι ανανέωσε τον αέρα στο σπίτι.
Το απαλό αεράκι πέρασε από το μπαλκόνι.
Το βραδινό αεράκι έφερε ανακούφιση από τη ζέστη.
Ο ειδικός συνέστησε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Η ερευνητική ομάδα ανακάλυψε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Ο πελάτης ζήτησε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Προγραμματίζουμε την εσωτερική διακόσμηση παραλιακού σπιτιού.
Η κυβέρνηση ενέκρινε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Η διατροφολόγος πρότεινε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Ο δικηγόρος εξήγησε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Οργάνωσαν την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Παρουσίασε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Αγόρασε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Μαθαίνουμε την εσωτερική διακόσμηση παραθαλάσσιων σπιτιών.
Ο μηχανικός σχεδίασε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Ο μαθητής ερεύνησε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Παρακολουθήσαμε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Φωτογράφισε την εσωτερική διακόσμηση του παραθαλάσσιου σπιτιού.
Διόρθωσε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Ο γιατρός συνέταξε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Ο δάσκαλος δίδαξε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Σχεδίασαν την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Έλαβα την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Ο αρχιτέκτονας σχεδίασε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Η δημοσιογράφος πήρε συνέντευξη από την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Ο τεχνικός δοκίμασε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Προσλάβαμε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Διακόσμησε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Καθάρισε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Αποκατέστησαν την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Ο οδηγός ηγήθηκε της εσωτερικής διακόσμησης του παραλιακού σπιτιού.
Ο φωτογράφος απαθανάτισε την εσωτερική διακόσμηση του παραλιακού σπιτιού.
Γιορτάζουμε την εσωτερική διακόσμηση παραθαλάσσιων σπιτιών.
Το αεράκι του ωκεανού φύσηξε απαλά μέσα από τα παράθυρα του μπαλκονιού.
Το αεράκι της παραλίας ήταν αναζωογονητικό.