🇬🇷 Ελληνικά
How to say the phrase "Η θαλασσινή αύρα ανανέωσε την αποπνικτική μέρα." in other languages
Η θαλασσινή αύρα ανανέωσε την αποπνικτική μέρα.
See how to say the phrase Η θαλασσινή αύρα ανανέωσε την αποπνικτική μέρα. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Αγγλικά
The sea breeze refreshed the muggy day.
🇪🇸 Ισπανικά
La brisa del mar refrescó el bochornoso día.
🇩🇪 Γερμανικά
Die Meeresbrise erfrischte den schwülen Tag.
🇯🇵 Ιαπωνικά
海風が蒸し暑い日を爽やかにしてくれました。
🇫🇷 Γαλλικά
La brise marine a rafraîchi cette journée étouffante.
🇧🇷 Πορτογαλικά
A brisa do mar refrescou o dia abafado.
🇷🇺 Ρωσικά
Морской бриз освежил знойный день.
🇮🇹 Ιταλικά
La brezza marina rinfrescava la giornata afosa.
🇳🇱 Ολλανδικά
De zeebries verfriste de zwoele dag.
🇵🇱 Πολωνικά
Morska bryza orzeźwiała upalny dzień.
🇹🇷 Τουρκικά
Deniz meltemi bunaltıcı günü tazeledi.
🇨🇳 Κινεζικά
海风吹来，让闷热的一天变得清爽起来。
🇮🇷 Περσικά
نسیم دریا روز گرم را تازه کرد.
🇻🇳 Βιετναμικά
Gió biển làm dịu đi ngày oi bức.
🇨🇿 Τσεχικά
Mořský vánek osvěžil dusný den.
🇮🇩 Ινδονησιακά
Angin laut menyegarkan hari yang gerah.
🇰🇷 Κορεατικά
바닷바람이 무더운 날을 상쾌하게 해주었습니다.
🇸🇦 Αραβικά
نسيم البحر منعش اليوم الحار.
🇭🇺 Ουγγρικά
A tengeri szellő felfrissítette a fülledt napot.
🇸🇪 Σουηδικά
Havsbrisen fräscha upp den kvava dagen.
🇷🇴 Ρουμανικά
Briza mării a împrospătat ziua înfățișată.
🇬🇷 Ελληνικά
Η θαλασσινή αύρα ανανέωσε την αποπνικτική μέρα.
🇩🇰 Δανικά
Havbrisen forfriskede den lune dag.
🇫🇮 Φινλανδικά
Merituuli virkistäytyi helteiseen päivään.
🇮🇱 Εβραϊκά
רוח הים רעננה את היום הלוהט.
🇸🇰 Σλοβακικά
Morský vánok osviežil dusný deň.
🇹🇭 Ταϊλανδικά
ลมทะเลทำให้วันอันร้อนอบอ้าวสดชื่น
🇧🇬 Βουλγαρικά
Морският бриз освежаваше знойния ден.
🇭🇷 Κροατικά
Morski povjetarac osvježio je sparan dan.
🇳🇴 Νορβηγικά
Havbrisen frisket opp den lune dagen.
🇱🇹 Λιθουανικά
Jūros vėjas gaivino tvankią dieną.
🇷🇸 Σερβικά
Морски поветарац освежио је спаран дан.
🇸🇮 Σλοβενικά
Morski vetrič je osvežil soparen dan.
🇪🇸 Καταλανικά
La brisa marina va refrescar el dia sofocant.
🇪🇪 Εσθονικά
Meretuul värskendas lämbe päeva.
🇱🇻 Λετονικά
Jūras brīze atsvaidzināja tveicīgo dienu.
🇮🇳 Χίντι
समुद्री हवा ने उमस भरे दिन को ताज़ा कर दिया।
🇧🇩 Βεγγαλικά
সামুদ্রিক হাওয়া সেই দিনটিকে সতেজ করে তুলেছিল।
🇵🇭 Φιλιππινικά
Pina-refresh ng simoy ng dagat ang maalinsangang araw.
🇲🇾 Μαλαισιανά
Angin laut menyegarkan hari yang terik.
🇵🇰 Ούρντου
سمندری ہواؤں نے امس بھرے دن کو تازگی بخشی۔
🇦🇱 Αλβανικά
Flladi i detit freskoi ditën e zjarrtë.
🇻🇦 Λατινικά
Aura maris aestuosi refecit diem.
💚 Εσπεράντο
La mara venteto refreŝigis la suforan tagon.
👽 Κλίνγκον
The sea breeze refreshed the muggy day.
🇦🇿 Αζερμπαϊτζανικά
Dəniz küləyi qızmar günü təzələdi.
🇪🇸 Γαλικιανά
A brisa mariña refrescaba o día bochornoso.
🇮🇳 Ταμιλικά
கடல் காற்று புத்துணர்ச்சியை அளித்தது.
Related Words
Related Phrases
Σήμερα είναι μια καλή μέρα για να πεθάνεις. (Símera eínai mia kalí méra gia na petháneis.)
Καλημέρα ευλογημένη από τον Θεό (Kalimera evlogimeni apo ton Theo)
Ελπίζω να έχεις μια υπέροχη μέρα (Elpízo na écheis mia ypérochi méra)
Από εκείνο το ψηλό βουνό, μπορούμε να δούμε τη θάλασσα, τον ωκεανό και την ήρεμη λίμνη (Apo ekeino to psylo vouno, boroume na doume ti thalassa, ton okeano kai tin iremi limni)
Στον γαλάζιο ουρανό, ο ήλιος λάμπει τη μέρα και το φεγγάρι με κάθε αστέρι λάμπει τη νύχτα (Ston galazio ourano, o ilios lampei ti mera kai to feggari me kathe asteri lampei ti nychta)
Αποφάσισε να ρωτήσει το δρόμο για να μην χρειαστεί να ψάχνει το δρόμο όλη την ημέρα (Apofasise na rotisei to dromo gia na min chreiastei na psachnei to dromo oli tin imera)
Η παραλία με τη λευκή άμμο, η ήρεμη θάλασσα και ο δυνατός ήλιος στον ουρανό σχηματίζουν ένα όμορφο τοπίο. (I paralía me ti lefkí ámmo, i íremi thálassa kai o dynatós ílios ston ouranó schimatízoun éna ómorfo topío.)
Καλημέρα, πώς είσαι;
Γευματίσαμε μαζί το μεσημέρι.
Πώς ήταν η μέρα σου στη δουλειά;
Είμαι αλλεργικός στα οστρακοειδή και τα φιστίκια.
Παρακαλώ στείλτε email την αναφορά μέχρι το μεσημέρι.
Η θάλασσα είναι ήρεμη και καθαρή σήμερα.
Ακούσαμε τον ήχο των κυμάτων της θάλασσας.
Ο ήλιος ανέτειλε στον ορίζοντα φέρνοντας μια νέα μέρα.
Το θαλασσινό νερό ήταν ζεστό και ευχάριστο.
Το ρολόι χειρός έδειχνε ακριβώς το μεσημέρι.
Το νυχτερινό αεράκι έφερε το άρωμα των γιασεμιών.
Είδαμε μια ομάδα δελφινιών να κολυμπούν στη θάλασσα.
Το πρωινό αεράκι ανανέωσε την ενέργεια όλων.
Το αεράκι αργά το απόγευμα ήταν ευχάριστο.
Η θαλασσινή αύρα τάραξε τα φύλλα των φοινίκων.
Ο οδηγός ενεργοποίησε τον υαλοκαθαριστήρα.
Το απαλό αεράκι δρόσιζε τη βεράντα του σπιτιού.
Το αεράκι που έβγαινε από τον ωκεανό ήταν αναζωογονητικό.
Το πρωινό αεράκι ανανέωσε τον αέρα στο σπίτι.
Το απαλό αεράκι πέρασε από το μπαλκόνι.
Το βραδινό αεράκι έφερε ανακούφιση από τη ζέστη.
Η θέα από το παράθυρο του υπνοδωματίου έβλεπε προς τη θάλασσα.
Το αεράκι του ωκεανού φύσηξε απαλά μέσα από τα παράθυρα του μπαλκονιού.
Το αεράκι της παραλίας ήταν αναζωογονητικό.