🇰🇷 한국어
다른 언어로 문장 "바닷바람이 무더운 날을 상쾌하게 해주었습니다."를 어떻게 말합니까?
바닷바람이 무더운 날을 상쾌하게 해주었습니다.
"바닷바람이 무더운 날을 상쾌하게 해주었습니다."를 48개 언어로 말하는 방법과 사용 가능한 변형 및 발음을 확인해 보세요.
다른 언어 번역
🇺🇸 영어
The sea breeze refreshed the muggy day.
🇪🇸 스페인어
La brisa del mar refrescó el bochornoso día.
🇩🇪 독일어
Die Meeresbrise erfrischte den schwülen Tag.
🇯🇵 일본어
海風が蒸し暑い日を爽やかにしてくれました。
🇫🇷 프랑스어
La brise marine a rafraîchi cette journée étouffante.
🇧🇷 포르투갈어
A brisa do mar refrescou o dia abafado.
🇷🇺 러시아어
Морской бриз освежил знойный день.
🇮🇹 이탈리아어
La brezza marina rinfrescava la giornata afosa.
🇳🇱 네덜란드어
De zeebries verfriste de zwoele dag.
🇵🇱 폴란드어
Morska bryza orzeźwiała upalny dzień.
🇹🇷 튀르키예어
Deniz meltemi bunaltıcı günü tazeledi.
🇨🇳 중국어
海风吹来，让闷热的一天变得清爽起来。
🇮🇷 페르시아어
نسیم دریا روز گرم را تازه کرد.
🇻🇳 베트남어
Gió biển làm dịu đi ngày oi bức.
🇨🇿 체코어
Mořský vánek osvěžil dusný den.
🇮🇩 인도네시아어
Angin laut menyegarkan hari yang gerah.
🇰🇷 한국어
바닷바람이 무더운 날을 상쾌하게 해주었습니다.
🇸🇦 아랍어
نسيم البحر منعش اليوم الحار.
🇭🇺 헝가리어
A tengeri szellő felfrissítette a fülledt napot.
🇸🇪 스웨덴어
Havsbrisen fräscha upp den kvava dagen.
🇷🇴 루마니아어
Briza mării a împrospătat ziua înfățișată.
🇬🇷 그리스어
Η θαλασσινή αύρα ανανέωσε την αποπνικτική μέρα.
🇩🇰 덴마크어
Havbrisen forfriskede den lune dag.
🇫🇮 핀란드어
Merituuli virkistäytyi helteiseen päivään.
🇮🇱 히브리어
רוח הים רעננה את היום הלוהט.
🇸🇰 슬로바키아어
Morský vánok osviežil dusný deň.
🇹🇭 태국어
ลมทะเลทำให้วันอันร้อนอบอ้าวสดชื่น
🇧🇬 불가리아어
Морският бриз освежаваше знойния ден.
🇭🇷 크로아티아어
Morski povjetarac osvježio je sparan dan.
🇳🇴 노르웨이어
Havbrisen frisket opp den lune dagen.
🇱🇹 리투아니아어
Jūros vėjas gaivino tvankią dieną.
🇷🇸 세르비아어
Морски поветарац освежио је спаран дан.
🇸🇮 슬로베니아어
Morski vetrič je osvežil soparen dan.
🇪🇸 카탈로니아어
La brisa marina va refrescar el dia sofocant.
🇪🇪 에스토니아어
Meretuul värskendas lämbe päeva.
🇱🇻 라트비아어
Jūras brīze atsvaidzināja tveicīgo dienu.
🇮🇳 힌디어
समुद्री हवा ने उमस भरे दिन को ताज़ा कर दिया।
🇧🇩 벵골어
সামুদ্রিক হাওয়া সেই দিনটিকে সতেজ করে তুলেছিল।
🇵🇭 필리핀어
Pina-refresh ng simoy ng dagat ang maalinsangang araw.
🇲🇾 말레이어
Angin laut menyegarkan hari yang terik.
🇵🇰 우르두어
سمندری ہواؤں نے امس بھرے دن کو تازگی بخشی۔
🇦🇱 알바니아어
Flladi i detit freskoi ditën e zjarrtë.
🇻🇦 라틴어
Aura maris aestuosi refecit diem.
💚 에스페란토어
La mara venteto refreŝigis la suforan tagon.
👽 클링온어
The sea breeze refreshed the muggy day.
🇦🇿 아제르바이잔어
Dəniz küləyi qızmar günü təzələdi.
🇪🇸 갈리시아어
A brisa mariña refrescaba o día bochornoso.
🇮🇳 타밀어
கடல் காற்று புத்துணர்ச்சியை அளித்தது.
관련 구절
오늘은 죽기에 좋은 날이다. (Oneul-eun jukgi-e joeun narida.)
신의 축복을 받은 아침 (sin-ui chukbok-eul badeun achim)
좋은 하루 보내길 바랍니다 (jo-eun haru bonaegil baramnida)
저 높은 산 위에서 우리는 바다, 대양, 고요한 호수를 볼 수 있다 (jeo nopeun san wieseo urineun bada, daeyang, goyohan hosureul bol su itda)
푸른 하늘에는 낮에 태양이 빛나고, 밤에는 달과 모든 별들이 빛난다 (pureun haneuleneun naje taeyangi bitnago, bameneun dalgwa modeun byeoldeuri bitnanda)
그녀는 하루 종일 거리를 찾아다니지 않도록 길을 묻기로 결정했습니다 (geunyeoneun haru jongil georireul chajadaaniji antoro gireul mutgiro gyeoljeonghaetseumnida)
백사장과 잔잔한 바다, 하늘의 강한 태양이 아름다운 풍경을 이룬다. (baegsajang-gwa janjanhan bada, haneul-ui ganghan taeyang-i aleumdaun pung-gyeong-eul ilunda.)
좋은 아침이에요, 잘 지내요?
우리는 정오에 함께 점심을 먹었습니다.
직장에서의 하루는 어땠나요?
나는 조개류와 땅콩에 알레르기가 있습니다.
정오까지 보고서를 이메일로 보내주세요.
오늘 바다는 잔잔하고 깨끗합니다.
우리는 바다 파도 소리를 들었습니다.
태양이 수평선 위로 떠올라 새로운 날을 맞이했습니다.
바닷물은 따뜻하고 쾌적했습니다.
손목시계는 정확히 정오를 가리켰다.
밤바람이 자스민 향을 실어왔다.
우리는 바다에서 수영하는 돌고래 무리를 보았습니다.
아침 바람이 모두의 활력을 되찾았습니다.
늦은 오후의 바람이 기분 좋았습니다.
바닷바람이 야자나무 잎을 흔들었다.
운전자가 앞유리 와이퍼를 작동시켰습니다.
부드러운 바람이 집 현관을 상쾌하게 해주었습니다.
바다에서 불어오는 바람이 상쾌했다.
아침 바람이 집안의 공기를 새롭게 했습니다.
발코니를 통해 부드러운 바람이 불었습니다.
저녁 바람이 더위를 식혀주었습니다.
침실 창문에서 바다가 바라다보였습니다.
바닷바람이 발코니 창문을 통해 부드럽게 불어왔습니다.
해변 바람이 상쾌했습니다.