🇱🇻 Latviešu
Kā pateikt izteicienu “Maigais vējiņš atsvaidzināja mājas lieveni.” citās valodās
Maigais vējiņš atsvaidzināja mājas lieveni.
Skatiet, kā izteicienu Maigais vējiņš atsvaidzināja mājas lieveni. saka 48 valodās, ar pieejamiem variantiem un izrunu.
Tulkojumi citās valodās
🇺🇸 Angļu
The gentle breeze cooled the house balcony.
🇪🇸 Spāņu
La suave brisa refrescó el porche de la casa.
🇩🇪 Vācu
Die sanfte Brise erfrischte die Veranda des Hauses.
🇯🇵 Japāņu
そよ風が家のベランダをさわやかにしてくれました。
🇫🇷 Franču
La douce brise rafraîchissait le porche de la maison.
🇧🇷 Portugāļu
A brisa suave refrescava a varanda da casa.
🇷🇺 Krievu
Легкий ветерок освежил крыльцо дома.
🇮🇹 Itāļu
La dolce brezza rinfrescava il portico della casa.
🇳🇱 Holandiešu
De zachte bries verfrist de veranda van het huis.
🇵🇱 Poļu
Delikatny wietrzyk odświeżył ganek domu.
🇹🇷 Turku
Hafif esinti evin verandasını serinletiyordu.
🇨🇳 Ķīniešu
微风徐徐，让房子的门廊焕然一新。
🇮🇷 Persiešu
نسیم ملایم ایوان خانه را تازه کرد.
🇻🇳 Vjetnamiešu
Những làn gió nhẹ nhàng làm tươi mát hiên nhà.
🇨🇿 Čehu
Jemný vánek osvěžil verandu domu.
🇮🇩 Indonēziešu
Angin sepoi-sepoi menyegarkan teras rumah.
🇰🇷 Korejiešu
부드러운 바람이 집 현관을 상쾌하게 해주었습니다.
🇸🇦 Arābu
كان النسيم اللطيف ينعش شرفة المنزل.
🇭🇺 Ungāru
A lágy szellő felfrissítette a ház tornácát.
🇸🇪 Zviedru
Den milda brisen fräschade upp husets veranda.
🇷🇴 Rumāņu
Adierea blândă a împrospătat veranda casei.
🇬🇷 Grieķu
Το απαλό αεράκι δρόσιζε τη βεράντα του σπιτιού.
🇩🇰 Dāņu
Den blide brise forfriskede husets veranda.
🇫🇮 Somu
Lempeä tuuli virkisteli talon kuistia.
🇮🇱 Ivrits
הרוח העדינה רעננה את מרפסת הבית.
🇸🇰 Slovāku
Jemný vánok osviežil verandu domu.
🇹🇭 Taju
สายลมอ่อน ๆ ทำให้ระเบียงบ้านสดชื่น
🇧🇬 Bulgāru
Лекият ветрец освежаваше верандата на къщата.
🇭🇷 Horvātu
Blagi povjetarac osvježio je trijem kuće.
🇳🇴 Norvēģu
Den milde brisen frisket opp husets veranda.
🇱🇹 Lietuviešu
Švelnus vėjelis gaivino namo prieangį.
🇷🇸 Serbu
Благи поветарац освежио је трем куће.
🇸🇮 Slovēņu
Nežen vetrič je osvežil hišno verando.
🇪🇸 Katalāņu
La suau brisa va refrescar el porxo de la casa.
🇪🇪 Igauņu
Õrn tuul värskendas maja verandat.
🇱🇻 Latviešu
Maigais vējiņš atsvaidzināja mājas lieveni.
🇮🇳 Hindi
हल्की हवा ने घर के बरामदे को ताज़ा कर दिया।
🇧🇩 Bengāļu
মৃদু হাওয়া ঘরের বারান্দাকে সতেজ করে দিল।
🇵🇭 Filipīniešu
Ang banayad na simoy ng hangin ay nagre-refresh sa beranda ng bahay.
🇲🇾 Malajiešu
Angin sepoi-sepoi menyegarkan anjung rumah.
🇵🇰 Urdu
ہوا کے ہلکے جھونکے نے گھر کے برآمدے کو تروتازہ کر دیا۔
🇦🇱 Albāņu
Flladi i butë freskoi verandën e shtëpisë.
🇻🇦 Latīņu
Lenis aura porticum refecit domus.
💚 Esperanto
La milda venteto refreŝigis la verandon de la domo.
👽 Klingoņu
The gentle breeze cooled the house balcony.
🇦🇿 Azerbaidžāņu
Zərif meh evin eyvanını təzələyirdi.
🇪🇸 Galisiešu
A suave brisa refrescaba o soportal da casa.
🇮🇳 Tamilu
மெல்லிய காற்று வீட்டின் தாழ்வாரத்தை புதுப்பித்தது.
Saistītie vārdi
Saistītās frāzes
Prieks, ka droši nokļuvi mājās
Es tīru māju.
Es aizmirsu savu atslēgu mājās.
Man šodien jāiztīra māja.
Svētdienās viņi vakariņo mājās.
Arhitekts projektēja modernu māju.
Jūtos pilnīgi kā mājās savās mājās.
Nosūtiet ziņu, tiklīdz esat mājās.
Pludmales māju iegādājāmies gada beigās.
Nopirkām mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Pludmales māju viņa atrada gada beigās.
Viņa atrada mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Pludmales māju viņš organizēja gada beigās.
Viņš iekārtoja mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Viņi pētīja pludmales māju gada beigās.
Viņi pētīja mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Man labāk patīk pludmales māja gada beigās.
Man labāk patīk mājas dārzs ar krāsainiem ziediem.
Mūsu komanda pludmales māju plānoja gada beigās.
Mūsu komanda plānoja mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Skolotāja gada beigās paskaidroja pludmales māju.
Skolotāja izskaidroja mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Ārsts ieteica pludmales māju gada beigās.
Ārsts ieteica mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Pludmales māju apmeklējām gada beigās.
Apmeklējām mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Pludmales māju viņa sagatavoja gada beigās.
Viņa sagatavoja mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Viņš iztīrīja pludmales māju gada beigās.
Viņš sakopa mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Viņi ieveda pludmales māju gada beigās.
Viņi atnesa mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Es noskatījos The Beach House gada beigās.
Vēroju mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Mēs dzirdējām pludmales māju vēlāk šajā gadā.
Dzirdam mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Pludmales māju viņa projektēja gada beigās.
Viņa veidoja mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Viņš salaboja pludmales māju gada beigās.
Viņš iekārtoja mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Viņi tika slēgti pludmales mājā gada beigās.
Viņi ieskauj mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Pludmales māju atvēru gada beigās.
Atvēru mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Pludmales māju izvēlējāmies gada beigās.
Izvēlējāmies mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Viņa uzrakstīja Pludmales māju gada beigās.
Viņa uzrakstīja mājas dārzu ar krāsainiem ziediem.
Arhitekts uzzīmēja jaunās mājas plānus.
Viņi pabeidza krāsot mājas fasādi.
Jūras brīze atsvaidzināja tveicīgo dienu.
Trīs reizes atskanēja mājas durvju zvans.
Svaigi pagatavotas kafijas aromāts piepildīja māju.
Nakts brīze atnesa jasmīnu smaržu.
Rīta vējiņš visiem atjaunoja spēkus.
Vēlā pēcpusdienas vējš bija patīkams.
Jūras brīze sašūpoja palmu lapas.
Vadītājs iedarbināja logu tīrītāju.
Vējš, kas pūš no okeāna, bija atsvaidzinošs.
Rīta vējiņš atjaunoja gaisu mājā.
Maigais vējiņš pūta cauri balkonam.
Vakara vējiņš atnesa atvieglojumu no karstuma.
Eksperts ieteica pludmales mājas interjera dizainu.
Pētnieku komanda atklāja pludmales mājas interjera dizainu.
Klients pieprasīja pludmales mājas interjera dizainu.
Mēs plānojam pludmales mājas interjera dizainu.
Valdība apstiprināja pludmales mājas interjera dizainu.
Uztura speciāliste ieteica pludmales mājas interjera dizainu.
Advokāts skaidroja pludmales mājas interjera dizainu.
Viņi organizēja pludmales mājas interjera dizainu.
Viņa iepazīstināja ar pludmales mājas interjera dizainu.
Viņš iegādājās pludmales mājas interjera dizainu.
Apgūstam pludmales mājas interjera dizainu.
Inženieris izstrādāja pludmales mājas interjera dizainu.
Studente pētīja pludmales mājas interjera dizainu.
Skatījāmies pludmales mājas interjera dizainu.
Viņa fotografēja pludmales mājas interjera dizainu.
Viņš salaboja pludmales mājas interjera dizainu.
Ārsts izrakstīja pludmales mājas interjera dizainu.
Skolotāja mācīja pludmales mājas interjera dizainu.
Viņi izstrādāja pludmales mājas interjera dizainu.
Saņēmu pludmales mājas interjera dizainu.
Arhitekts plānoja pludmales mājas interjera dizainu.
Žurnāliste intervēja pludmales mājas interjera dizainu.
Tehniķis pārbaudīja pludmales mājas interjera dizainu.
Mēs nolīgām pludmales mājas interjera dizainu.
Viņa iekārtoja pludmales mājas interjera dizainu.
Viņš iztīrīja pludmales mājas interjera dizainu.
Viņi atjaunoja pludmales mājas interjera dizainu.
Šoferis vadīja pludmales mājas interjera dizainu.
Fotogrāfs iemūžināja pludmales mājas interjera dizainu.
Mēs svinam pludmales mājas interjera dizainu.
Okeāna brīze maigi iepūta pa balkona logiem.
Pludmales brīze bija uzmundrinoša.