🇵🇰 اردو
How to say the phrase "کچھ نہ ہونے سے کچھ ہونا بہتر ہے" in other languages
کچھ نہ ہونے سے کچھ ہونا بہتر ہے (kuch na hone se kuch hona behtar hai)
See how to say the phrase کچھ نہ ہونے سے کچھ ہونا بہتر ہے in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 انگریزی
Something is better than nothing
🇪🇸 ہسپانوی
Algo es mejor que nada
🇩🇪 جرمن
Etwas ist besser als nichts
🇯🇵 جاپانی
何もないよりはマシだ (nani mo nai yori wa mashi da)
🇫🇷 فرانسیسی
Quelque chose vaut mieux que rien
🇧🇷 پُرتگالی
Algo é melhor do que nada
🇷🇺 روسی
Что-то лучше, чем ничего (Chto-to luchshe, chem nichego)
🇮🇹 اطالوی
Qualcosa è meglio di niente
🇳🇱 ڈچ
Iets is beter dan niets
🇵🇱 پولش
Lepsze coś niż nic
🇹🇷 ترکی
Bir şey, hiçbir şeyden iyidir
🇨🇳 چینی
有总比没有好 (yǒu zǒng bǐ méiyǒu hǎo)
🇮🇷 فارسی
چیزی داشتن بهتر از هیچی است (chizi dâshtan behtar az hichi ast)
🇻🇳 ویتنامی
Có còn hơn không
🇨🇿 چیک
Lepší něco než nic
🇮🇩 انڈونیثیائی
Sesuatu lebih baik daripada tidak sama sekali
🇰🇷 کوریائی
없는 것보다 있는 게 낫다 (eobneun geotboda ibneun ge natda)
🇸🇦 عربی
شيء أفضل من لا شيء (shay' afḍal min lā shay')
🇭🇺 ہنگیرین
Valami jobb, mint a semmi
🇸🇪 سویڈش
Något är bättre än ingenting
🇷🇴 رومینین
Ceva este mai bun decât nimic
🇬🇷 یونانی
Κάτι είναι καλύτερο από το τίποτα (Kati einai kalytero apo to tipota)
🇩🇰 ڈینش
Noget er bedre end intet
🇫🇮 فینیش
Jotain on parempi kuin ei mitään
🇮🇱 عبرانی
משהו טוב יותר מכלום (mashehu tov yoter mi-klum)
🇸🇰 سلوواک
Lepšie niečo ako nič
🇹🇭 تھائی
มีบางอย่างยังดีกว่าไม่มีอะไรเลย (mi bang yang yang di kwa mai mi arai loei)
🇧🇬 بلغاری
Нещо е по-добре от нищо (Neshtho e po-dobre ot nishtho)
🇭🇷 کراتی
Bolje išta nego ništa
🇳🇴 نارویجین
Noe er bedre enn ingenting
🇱🇹 لیتھوینین
Geriau kažkas negu nieko
🇷🇸 سربین
Боље ишта него ништа (Bolje išta nego ništa)
🇸🇮 سلووینیائی
Bolje nekaj kot nič
🇪🇸 کیٹالان
Més val alguna cosa que res
🇪🇪 اسٹونین
Parem midagi kui mitte midagi
🇱🇻 لیٹوین
Kaut kas ir labāks nekā nekas
🇮🇳 ہندی
कुछ न होने से कुछ होना बेहतर है (kuchh na hone se kuchh hona behtar hai)
🇧🇩 بنگلہ
কিছু না থাকার চেয়ে কিছু থাকা ভালো (kichu na thakar cheye kichu thaka bhalo)
🇵🇭 فلیپینو
Ang mayroon ay mas mabuti kaysa sa wala (Ang mayroon ay mas mabuti kaysa sa wala)
🇲🇾 مالے
Sesuatu adalah lebih baik daripada tiada apa-apa
🇵🇰 اردو
کچھ نہ ہونے سے کچھ ہونا بہتر ہے (kuch na hone se kuch hona behtar hai)
🇦🇱 البانی
Më mirë diçka se asgjë
🇻🇦 لاطینی
Aliquid melius est quam nihil
💚 ایسپرانٹو
Io estas pli bona ol nenio
👽 کلنگن
vay' QaQ law' pagh QaQ puS
🇦🇿 آذربائیجانی
Nəsə heç nədən yaxşıdır
🇪🇸 گالیشیائی
Algo é mellor que nada
🇮🇳 تمل
ஏதும் இல்லாததற்கு ஏதேனும் இருப்பது மேல் (ethum illaathatharku ethaynum iruppathu mel)
Related Words
Related Phrases
بہت خوبصورت (bohat khoobsurat)
میں وہ تھا جو تم ہو، تم وہ ہو گے جو میں ہوں (main woh tha jo tum ho, tum woh ho gay jo main hoon)
خوشی ہوئی کہ آپ خیریت سے گھر پہنچ گئے (khushi hui ke aap khairiyat se ghar pahunch gaye)
مجھے معلوم تھا کہ تم کر لو گے۔ (Mujhe maloom tha ke tum kar lo ge.)
مجھے اتنی بھوک لگی ہے کہ میں ایک گھوڑا بھی کھا سکتا ہوں (mujhe itni bhook lagi hai ke mein ek ghora bhi kha sakta hoon)
دنیا فریب کھانا چاہتی ہے، تو اسے فریب کھانے دیں (dunya fareb khana chahti hai, to ise fareb khane den)
ہتھیار ڈالنے سے بہتر مر جانا ہے (hathiyar dalne se behtar mar jana hai)
کیا وقت ہوا ہے؟ (kya waqt hua hai?)
امید ہے کہ آپ کا دن اچھا گزرے (umeed hai ke aap ka din achha guzray)
میں نہیں سمجھ رہا کہ آپ کیا کہہ رہے ہیں (mein nahi samajh raha ke aap kya keh rahe hain)
مجھے لگتا ہے کہ آپ ٹھیک کہہ رہے ہیں (Mujhe lagta hai ke aap theek keh rahe hain)
میرے پاس چھپانے کے لیے کچھ نہیں ہے (mere paas chhupane ke liye kuch nahi hai)
اس کے برعکس جو وہ کہتے ہیں (is ke baraks jo woh kehte hain)
میاں اور بیوی، جو کزن ہیں، ایک خوبصورت جوڑا بناتے ہیں (miyaan aur bivi, jo cousin hain, ek khoobsurat joda banate hain)
یہاں کوئی نہیں آیا، لیکن جو جھوٹ سے نفرت کرتا ہے وہ سچی دوستی کی قدر کرتا ہے (yahan koi nahi aaya, lekin jo jhooth se nafrat karta hai woh sachi dosti ki qadr karta hai)
دولہا اور دلہن ایک ایسا راز چھپائے ہوئے ہیں جو ان کے سابقہ عاشق کے لیے ایک معمہ ہے (doolha aur dulhan ek aisa raz chhupaye hue hain jo un ke sabqah aashiq ke liye ek muamma hai)
گھڑی تیزی سے گزرنے والے ہر منٹ اور سیکنڈ کو نشان زد کرتی ہے (ghari teji se guzarne wale har minute aur second ko nishan zad karti hai)
قدرت کئی جانوروں کو پناہ دیتی ہے، جیسے اڑنے والا پرندہ اور تیرنے والی مچھلی (qudrat kai janwaro ko panah deti hai, jaise urne wala parinda aur terne wali machhli)
صاف کار بیچنے سے پہلے، اسے آخری بقایا فیس ادا کرنی پڑی (saaf car bechne se pehle, use aakhri baqaya fees ada karni pari)
صبر اور حکمت کے ساتھ، وہ اس خیال کے ساتھ آیا جو حتمی حل لے کر آیا.
نوجوان مصور نے کہا کہ کوئی بھی آرٹ پینٹنگ واقعی بدصورت نہیں ہوتی۔
مجھے امید ہے کہ سب کچھ کام کرتا ہے۔
مجھے یقین ہے کہ سب کچھ کام کرے گا۔
مجھے امید ہے کہ آپ جلد بہتر محسوس کریں گے۔
گھر پہنچتے ہی پیغام بھیجیں۔