🇹🇭 ไทย
How to say the phrase "นี่มันเหนือมาตรฐานมาก" in other languages
นี่มันเหนือมาตรฐานมาก (ni man nuea mat-tra-than mak)
See how to say the phrase นี่มันเหนือมาตรฐานมาก in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 อังกฤษ
This is way above average.
🇪🇸 สเปน
Esto está muy fuera de lo común.
🇩🇪 เยอรมัน
Das ist völlig außergewöhnlich.
🇯🇵 ญี่ปุ่น
これは非常に並外れています (kore wa hijō ni namihazurete imasu)
🇫🇷 ฝรั่งเศส
C'est tout à fait hors du commun.
🇧🇷 โปรตุเกส
Isso é muito fora da curva.
🇷🇺 รัสเซีย
Это выходит за рамки привычного (Eto vykhodit za ramki privychnogo)
🇮🇹 อิตาลี
Questo è decisamente fuori dal comune.
🇳🇱 ดัตช์
Dit is heel uitzonderlijk.
🇵🇱 โปแลนด์
To wykracza poza normę.
🇹🇷 ตุรกี
Bu alışılmışın çok dışında.
🇨🇳 จีน
这非常不同寻常 (zhè fēicháng bùtóng xúncháng)
🇮🇷 เปอร์เซีย
این خیلی غیرعادی است (in kheyli gheyr-e adi ast)
🇻🇳 เวียดนาม
Cái này rất khác thường.
🇨🇿 เช็ก
To je úplně mimo průměr.
🇮🇩 อินโดนีเซีย
Ini di luar kebiasaan.
🇰🇷 เกาหลี
이것은 매우 이례적이에요 (igeoseun maeu iryejeog-ieyo)
🇸🇦 อาหรับ
هذا خارج عن المألوف تماماً (hadha kharij 'an al-ma'luf tamaman)
🇭🇺 ฮังการี
Ez nagyon átlagon felüli.
🇸🇪 สวีเดน
Det här är långt utöver det vanliga.
🇷🇴 โรมาเนีย
Asta este cu totul ieșit din comun.
🇬🇷 กรีก
Αυτό είναι πολύ έξω από τα συνηθισμένα (Avto einai poly exo apo ta synithismena)
🇩🇰 เดนมาร์ก
Dette er helt ud over det sædvanlige.
🇫🇮 ฟินแลนด์
Tämä on täysin poikkeuksellista.
🇮🇱 ฮิบรู
זה ממש יוצא דופן (zeh mamash yotze dofen)
🇸🇰 สโลวัก
To je úplně mimo priemer.
🇹🇭 ไทย
นี่มันเหนือมาตรฐานมาก (ni man nuea mat-tra-than mak)
🇧🇬 บัลแกเรีย
Това е съвсем извън стандарта (Tova e savsem izvan standarta)
🇭🇷 โครเอเชีย
To je daleko iznad prosjeka.
🇳🇴 นอร์เวย์
Dette er helt utenom det vanlige.
🇱🇹 ลิทัวเนีย
Tai yra labai neįprasta.
🇷🇸 เซอร์เบีย
То је далеко изнад просека (To je daleko iznad proseka)
🇸🇮 สโลวีเนีย
To je daleč izven povprečja.
🇪🇸 คาตาลัน
Això està molt fora del comú.
🇪🇪 เอสโตเนีย
See on täiesti erakordne.
🇱🇻 ลัตเวีย
Tas ir kaut kas ārkārtējs.
🇮🇳 ฮินดี
यह सामान्य से बहुत अलग है (yeh saamaany se bahut alag hai)
🇧🇩 บังกลา
এটি সাধারণের চেয়ে অনেক আলাদা (eti sadharoner cheye onek alada)
🇵🇭 ฟิลิปปินส์
Iba ito sa karaniwan (iba ito sa karaniwan)
🇲🇾 มาเลย์
Ini sangat luar biasa.
🇵🇰 อูรดู
یہ عام سے بہت مختلف ہے (yeh aam se bahut mukhtalif hai)
🇦🇱 แอลเบเนีย
Kjo është krejtësisht e jashtëzakonshme.
🇻🇦 ละติน
Hoc egregium est.
💚 เอสเปรันโต
Tio estas tre eksterordinara.
👽 คลิงงอน
motlhbe' (motlhbe')
🇦🇿 อาเซอร์ไบจาน
Bu çox qeyri-adidir.
🇪🇸 กาลิเซีย
Iso está moi fóra do común.
🇮🇳 ทมิฬ
இது வழக்கத்திற்கு மாறானது (idhu vazhakkathirku maaraanadhu)
Related Words
Related Phrases
ขอบคุณมากครับ (khopkhun mak khrap)
คุณสวยมาก (khun suai mak)
ฉันรักคุณมาก (chan rak khun mak)
คุณพิเศษมากสำหรับฉัน (khun phiset mak samrap chan)
ฉันชอบคุณมาก (chan chop khun mak)
ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก (chan phumchai nai tua khun mak)
ยินดีที่ได้รู้จักคุณ (yindi thi dai ruchak khun)
ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ (khopkhun mak samrap khwam chuai luea khong khun)
ฉันพูดภาษานี้ไม่ค่อยเก่ง (chan phut phasa ni mai khoi keng)
ยินดีมากที่ได้ร่วมงานกับคุณ (Yindi mak thi dai ruam ngan kap khun)
มันคุ้มค่ามากจริงๆ (man khum-kha mak ching-ching)
โลกนี้โหดร้าย, แต่ก็งดงามมากเช่นกัน (lok ni hot-rai, tae ko ngot-ngam mak chen-kan)
เกมกระตุกมาก (kem kra-tuk mak)
นั่นน่าอายมาก (nan na ai mak)
ชีวิตมันสั้นมาก (chi-wit man san mak)
ในงานของฉัน ฉันใช้กระดาษจำนวนมากเพื่อเขียนรายงานและบันทึกต่างๆ (nai ngan khong chan chan chai kra-dat cham-nuan mak phuea khian rai-ngan lae ban-thuk tang-tang)
การทดสอบไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับผู้ที่อ่อนแอ แต่ค่อนข้างยากมาก (Kār thds̄xb mị̀chı̀ reụ̄̀xng ng̀āy s̄ảh̄rạb p̄hū̂ thī̀ x̀xnxæ tæ̀ kh̀xn k̄ĥāng yāk māk)
ดื่มน้ำปริมาณมากและพักผ่อน
โซฟาก็สบายมาก
ลมแรงมาก
ถนนมีเสียงดังมาก
มะนาวเปรี้ยวมาก
ประสบการณ์นี้มีประโยชน์มาก
ถุงมือเหล่านี้อบอุ่นมาก
ขอบคุณมากที่มาเยี่ยมชมเรา
แล้วพบกันใหม่เร็วๆ นี้
ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จในอาชีพการงานของคุณ
ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง
ขอบคุณมากสำหรับการต้อนรับ
ฉันสนุกกับการสนทนาของเรามาก
เช้านี้การจราจรช้ามาก
ศุลกากรที่สนามบินก็รวดเร็วมาก
เนื้อนุ่มและปรุงรสดีมาก
ราคาของอุปกรณ์นี้ลดลงอย่างมากในเดือนนี้
รองเท้ารุ่นนี้เดินสบายมาก
การทำงานเป็นทีมจะนำมาซึ่งผลลัพธ์ที่ดีกว่ามาก
ความเร็วของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพิ่มขึ้นมาก
การแสดงเต้นรำได้รับเสียงชื่นชมอย่างมาก
ไอศกรีมวานิลลาอร่อยมาก
ดนตรีโดยรอบทำให้สถานที่นี้น่ารื่นรมย์มาก
ผ้าปูโต๊ะลินินหรูหรามาก
ลูกแพร์สุกมีรสหวานและนุ่มมาก