🇮🇳 தமிழ்
How to say the phrase "பேரீச்சம்பழத்தின் நிழல் பாலைவன சூரியனைப் பாதுகாத்தது." in other languages
பேரீச்சம்பழத்தின் நிழல் பாலைவன சூரியனைப் பாதுகாத்தது.
See how to say the phrase பேரீச்சம்பழத்தின் நிழல் பாலைவன சூரியனைப் பாதுகாத்தது. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 ஆங்கிலம்
The date palm shadow protected from the desert sun.
🇪🇸 ஸ்பானிஷ்
La sombra de la palmera datilera protegía el sol del desierto.
🇩🇪 ஜெர்மன்
Der Schatten der Dattelpalme schützte die Wüstensonne.
🇯🇵 ஜப்பானியம்
ナツメヤシの木陰が砂漠の太陽を守ってくれました。
🇫🇷 பிரெஞ்சு
L'ombre du palmier dattier protégeait le soleil du désert.
🇧🇷 போர்ச்சுகீஸ்
A sombra da tamareira protegia do sol do deserto.
🇷🇺 ரஷியன்
Тень финиковой пальмы защищала солнце пустыни.
🇮🇹 இத்தாலியன்
L'ombra della palma da datteri proteggeva il sole del deserto.
🇳🇱 டச்சு
De schaduw van de dadelpalm beschermde de woestijnzon.
🇵🇱 போலிஷ்
Cień palmy daktylowej chronił pustynne słońce.
🇹🇷 துருக்கிஷ்
Hurma ağacının gölgesi çöl güneşini koruyordu.
🇨🇳 சீனம்
枣椰树的树荫遮蔽了沙漠的阳光。
🇮🇷 பெர்ஷியன்
سایه درخت خرما از خورشید صحرا محافظت می کرد.
🇻🇳 வியட்நாமீஸ்
Bóng cây chà là che chắn cho mặt trời sa mạc.
🇨🇿 செக்
Stín datlové palmy chránil pouštní slunce.
🇮🇩 இந்தோனேஷியன்
Bayangan pohon kurma melindungi sinar matahari gurun.
🇰🇷 கொரியன்
대추야자 그늘이 사막의 태양을 보호해주었습니다.
🇸🇦 அரபிக்
وكان ظل النخيل يحمي شمس الصحراء.
🇭🇺 ஹங்கேரியன்
A datolyapálma árnyéka védte a sivatagi napot.
🇸🇪 ஸ்வீடிஷ்
Dadelpalmens skugga skyddade ökensolen.
🇷🇴 ரோமேனியன்
Umbra palmierului a protejat soarele deșertului.
🇬🇷 கிரேக்கம்
Η απόχρωση του φοίνικα προστάτευε τον ήλιο της ερήμου.
🇩🇰 டேனிஷ்
Dadelpalmens skygge beskyttede ørkensolen.
🇫🇮 ஃபின்னிஷ்
Taatelipalmun varjo suojasi aavikon aurinkoa.
🇮🇱 ஹீப்ரூ
הגוון של התמר הגן על השמש המדברית.
🇸🇰 ஸ்லோவாக்
Tieň datľovej palmy chránil púštne slnko.
🇹🇭 தாய்
ร่มเงาของอินทผาลัมช่วยปกป้องแสงแดดในทะเลทราย
🇧🇬 பல்கேரியன்
Сянката на финиковата палма защитаваше пустинното слънце.
🇭🇷 குரோஷியன்
Sjena datulje štitila je pustinjsko sunce.
🇳🇴 நார்வேஜியன்
Skyggen av daddelpalmen beskyttet ørkensolen.
🇱🇹 லிதுவேனியன்
Datos palmės šešėlis saugojo dykumos saulę.
🇷🇸 செர்பியன்
Сенка урмине палме штитила је пустињско сунце.
🇸🇮 ஸ்லோவேனியன்
Senca datljeve palme je varovala puščavsko sonce.
🇪🇸 கேட்டலான்
L'ombra de la palmera datilera protegia el sol del desert.
🇪🇪 எஸ்டோனியன்
Datlipalmi vari kaitses kõrbepäikest.
🇱🇻 லாட்வியன்
Datuma palmas ēna pasargāja tuksneša sauli.
🇮🇳 இந்தி
खजूर की छाया ने रेगिस्तानी सूरज की रक्षा की।
🇧🇩 வங்காளம்
খেজুরের ছায়া মরুভূমির সূর্যকে রক্ষা করত।
🇵🇭 ஃபிலிபினோ
Pinoprotektahan ng lilim ng palma ng datiles ang araw ng disyerto.
🇲🇾 மலாய்
Teduhan pokok kurma melindungi matahari padang pasir.
🇵🇰 உருது
کھجور کی چھاؤں نے صحرا کی دھوپ کی حفاظت کی۔
🇦🇱 அல்பேனியன்
Hija e hurmës mbronte diellin e shkretëtirës.
🇻🇦 லத்தின்
Umbra diem palmam protexit sol eremum.
💚 எஸ்பரேன்டோ
La ombro de la daktilo protektis la dezertan sunon.
👽 க்ளிங்கோன்
The date palm shadow protected from the desert sun.
🇦🇿 அசர்பைஜானி
Xurmanın kölgəsi səhra günəşini qoruyurdu.
🇪🇸 காலிஸியன்
A sombra da palmeira dátiles protexía o sol do deserto.
🇮🇳 தமிழ்
பேரீச்சம்பழத்தின் நிழல் பாலைவன சூரியனைப் பாதுகாத்தது.
Related Phrases
வலியின் அலறலுடன், மனிதன் வெப்பமான சூரியனின் கீழ் நினைவிழந்தான் (valiyin alaraludan, manithan veppamaana sooriyanin keezh ninaivizhandhaan)
நீல வானத்தில் பகலில் சூரியன் பிரகாசிக்கிறது, இரவில் நிலவு ஒவ்வொரு நட்சத்திரத்துடனும் ஒளிர்கிறது (neela vaanathil pagalil shooriyan piragasikkirathu, iravil nilavu ovvouru natchathirathudanum olirgirathu)
மலர் தோட்டத்தில், பட்டாம்பூச்சிகள் சூரியனின் கீழ் பூவிலிருந்து பூவுக்கு பறக்கின்றன. (malar thoattaththil, pattaampoochchigal suriyanin keel poovilirunthu poovukku parakkindrana.)
வெள்ளை மணல் கடற்கரை, அமைதியான கடல் மற்றும் வானத்தில் வலுவான சூரியன் ஒரு அழகான நிலப்பரப்பை உருவாக்குகிறது. (vellai manal kadarkarai, amaithiyaana kadal matrum vaanaththil valuvaana suriyan oru alagaana nilaparapai uruvaakkukirathu.)
கோடையில் சூரியன் பிரகாசமாக பிரகாசிக்கிறது.
காலையில் சூரிய ஒளி அறையை ஒளிரச் செய்கிறது.
சூரியன் ஒரு புதிய நாளைக் கொண்டு வந்தது.
மரத்தடியில் சுற்றுலா சென்றோம்.
பிரகாசமான வசந்த சூரியனின் கீழ் பனி உருகியது.
கலங்கரை விளக்கத்தின் மேலிருந்து சூரிய அஸ்தமனத்தைப் பார்த்தோம்.
பெரிய மரத்தின் நிழல் அவர்களை வெப்பத்திலிருந்து பாதுகாத்தது.
வெயிலில் இருந்து தற்காத்துக் கொள்ள வைக்கோல் தொப்பியை அணிந்தாள்.
தாழ்வாரத்தின் நிழல் படிக்க சிறந்த இடமாக இருந்தது.
மலையில் சூரிய அஸ்தமனத்தை ரசித்தோம்.
நகரத்தின் பார்வையில் சூரிய அஸ்தமனத்தைப் பார்த்தோம்.
பெர்கோலாவின் நிழல் வெப்பத்திலிருந்து நிவாரணம் அளித்தது.
ஆற்றின் மேல் இருந்த மூடுபனி சூரியனுடன் மறைந்தது.
ஓவியர் ஒளி மற்றும் நிழல் பற்றி ஆய்வு செய்தார்.
மரத்தின் நிழல் குளிர்ச்சியாகவும் இனிமையாகவும் இருந்தது.
கடற்கரைப் பார்வையில் இருந்து சூரிய உதயத்தைப் பார்த்தோம்.
வளைகுடாவில் சூரிய அஸ்தமனம் ஆரஞ்சு நிறத்தில் வானத்தை வரைந்தது.
பட்டுத் திரை காலை சூரிய ஒளியை வடிகட்டியது.
புகைப்படக்காரர் பாலைவனத்தில் உள்ள நட்சத்திரங்களின் கண்கவர் படங்களை எடுத்தார்.
காலை வெயிலில் சிவப்பு ரோஜா மலர்ந்தது.
சூரிய அஸ்தமனத்தில் ஆற்றங்கரையில் நடந்தோம்.
கஷ்கொட்டை மரத்தின் நிழல் வலுவான பிற்பகல் சூரியனைப் பாதுகாத்தது.