🇪🇸 Español
Cómo se dice la frase “La sombra de la palmera datilera protegía el sol del desierto.” en otros idiomas
La sombra de la palmera datilera protegía el sol del desierto.
Consulta cómo se dice la frase La sombra de la palmera datilera protegía el sol del desierto. en 48 idiomas, con variantes y pronunciación cuando estén disponibles.
Traducción en otros idiomas
🇺🇸 Inglés
The date palm shadow protected from the desert sun.
🇪🇸 Español
La sombra de la palmera datilera protegía el sol del desierto.
🇩🇪 Alemán
Der Schatten der Dattelpalme schützte die Wüstensonne.
🇯🇵 Japonés
ナツメヤシの木陰が砂漠の太陽を守ってくれました。
🇫🇷 Francés
L'ombre du palmier dattier protégeait le soleil du désert.
🇧🇷 Portugués
A sombra da tamareira protegia do sol do deserto.
🇷🇺 Ruso
Тень финиковой пальмы защищала солнце пустыни.
🇮🇹 Italiano
L'ombra della palma da datteri proteggeva il sole del deserto.
🇳🇱 Neerlandés
De schaduw van de dadelpalm beschermde de woestijnzon.
🇵🇱 Polaco
Cień palmy daktylowej chronił pustynne słońce.
🇹🇷 Turco
Hurma ağacının gölgesi çöl güneşini koruyordu.
🇨🇳 Chino
枣椰树的树荫遮蔽了沙漠的阳光。
🇮🇷 Persa
سایه درخت خرما از خورشید صحرا محافظت می کرد.
🇻🇳 Vietnamita
Bóng cây chà là che chắn cho mặt trời sa mạc.
🇨🇿 Checo
Stín datlové palmy chránil pouštní slunce.
🇮🇩 Indonesio
Bayangan pohon kurma melindungi sinar matahari gurun.
🇰🇷 Coreano
대추야자 그늘이 사막의 태양을 보호해주었습니다.
🇸🇦 Árabe
وكان ظل النخيل يحمي شمس الصحراء.
🇭🇺 Húngaro
A datolyapálma árnyéka védte a sivatagi napot.
🇸🇪 Sueco
Dadelpalmens skugga skyddade ökensolen.
🇷🇴 Rumano
Umbra palmierului a protejat soarele deșertului.
🇬🇷 Griego
Η απόχρωση του φοίνικα προστάτευε τον ήλιο της ερήμου.
🇩🇰 Danés
Dadelpalmens skygge beskyttede ørkensolen.
🇫🇮 Finés
Taatelipalmun varjo suojasi aavikon aurinkoa.
🇮🇱 Hebreo
הגוון של התמר הגן על השמש המדברית.
🇸🇰 Eslovaco
Tieň datľovej palmy chránil púštne slnko.
🇹🇭 Tailandés
ร่มเงาของอินทผาลัมช่วยปกป้องแสงแดดในทะเลทราย
🇧🇬 Búlgaro
Сянката на финиковата палма защитаваше пустинното слънце.
🇭🇷 Croata
Sjena datulje štitila je pustinjsko sunce.
🇳🇴 Noruego
Skyggen av daddelpalmen beskyttet ørkensolen.
🇱🇹 Lituano
Datos palmės šešėlis saugojo dykumos saulę.
🇷🇸 Serbio
Сенка урмине палме штитила је пустињско сунце.
🇸🇮 Esloveno
Senca datljeve palme je varovala puščavsko sonce.
🇪🇸 Catalán
L'ombra de la palmera datilera protegia el sol del desert.
🇪🇪 Estonio
Datlipalmi vari kaitses kõrbepäikest.
🇱🇻 Letón
Datuma palmas ēna pasargāja tuksneša sauli.
🇮🇳 Hindi
खजूर की छाया ने रेगिस्तानी सूरज की रक्षा की।
🇧🇩 Bengalí
খেজুরের ছায়া মরুভূমির সূর্যকে রক্ষা করত।
🇵🇭 Filipino
Pinoprotektahan ng lilim ng palma ng datiles ang araw ng disyerto.
🇲🇾 Malayo
Teduhan pokok kurma melindungi matahari padang pasir.
🇵🇰 Urdu
کھجور کی چھاؤں نے صحرا کی دھوپ کی حفاظت کی۔
🇦🇱 Albanés
Hija e hurmës mbronte diellin e shkretëtirës.
🇻🇦 Latín
Umbra diem palmam protexit sol eremum.
💚 Esperanto
La ombro de la daktilo protektis la dezertan sunon.
👽 Klingon
The date palm shadow protected from the desert sun.
🇦🇿 Azerbaiyano
Xurmanın kölgəsi səhra günəşini qoruyurdu.
🇪🇸 Gallego
A sombra da palmeira dátiles protexía o sol do deserto.
🇮🇳 Tamil
பேரீச்சம்பழத்தின் நிழல் பாலைவன சூரியனைப் பாதுகாத்தது.
Frases Relacionadas
Con un grito de dolor, el hombre perdió la conciencia bajo el sol caliente.
En el cielo azul, el sol brilla de día, y la luna con cada estrella brilla de noche.
En el jardín de flores, las mariposas vuelan de flor en flor bajo el sol.
La playa de arena blanca, el mar en calma y el fuerte sol en el cielo forman un hermoso paisaje.
El sol brilla intensamente en verano.
La luz del sol ilumina la habitación por la mañana.
El sol salió por el horizonte trayendo un nuevo día.
Hicimos un picnic bajo la sombra del árbol.
La nieve se derritió bajo el brillante sol primaveral.
Vimos el atardecer desde lo alto del faro.
La sombra del gran árbol protegía del calor.
Se puso un sombrero de paja para protegerse del sol.
La sombra del porche era el mejor lugar para leer.
Disfrutamos del atardecer en la colina.
Vimos el atardecer desde el mirador de la ciudad.
La sombra de la pérgola alivió el calor.
La niebla sobre el río desapareció con el sol.
El pintor hizo un estudio de luces y sombras.
La sombra del cenador era fresca y agradable.
Vimos el amanecer desde el mirador de la playa.
El atardecer sobre la bahía tiñó el cielo de tonos anaranjados.
La cortina de seda filtraba la luz del sol de la mañana.
El fotógrafo tomó imágenes espectaculares de las estrellas en el desierto.
La rosa roja floreció bajo el sol de la mañana.
Caminamos por la orilla del río al atardecer.
La sombra del castaño protegía el fuerte sol de la tarde.