🇷🇸 Српски
How to say the phrase "Сат означава сваку минуту и секунду која брзо пролази" in other languages
Сат означава сваку минуту и секунду која брзо пролази (Sat označava svaku minutu i sekundu koja brzo prolazi)
See how to say the phrase Сат означава сваку минуту и секунду која брзо пролази in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Енглески
The clock marks every minute and second that passes quickly.
🇪🇸 Шпански
El reloj marca cada minuto y segundo que pasa rápidamente.
🇩🇪 Немачки
Die Uhr markiert jede Minute und Sekunde
die schnell vergeht.
🇯🇵 Јапански
時計は速く過ぎ去る一分一秒を刻みます (tokei wa hayaku sugisaru ippun ichibyō o kizamisu)
🇫🇷 Француски
L'horloge marque chaque minute et seconde qui passe rapidement.
🇧🇷 Португалски
O relógio marca cada minuto e segundo que passa rapidamente.
🇷🇺 Руски
Часы отсчитывают каждую минуту и секунду
которые быстро проходят (Chasy otshchityvayut kazhduyu minutu i sekundu
kotoryye bystro prokhodyat)
🇮🇹 Италијански
L'orologio segna ogni minuto e secondo che passa rapidamente.
🇳🇱 Холандски
De klok markeert elke minuut en seconde die snel voorbijgaat.
🇵🇱 Пољски
Zegar odmierza każdą minutę i sekundę
która szybko mija.
🇹🇷 Турски
Saat hızla geçen her dakikayı ve saniyeyi işaretler.
🇨🇳 Кинески
时钟记录着快速流逝的每一分每一秒 (shízhōng jìlùzhe kuàisù liúshì de měi yī fēn měi yī miǎo)
🇮🇷 Персијски
ساعت هر دقیقه و ثانیهای را که به سرعت میگذرد ثبت میکند (sa'at har daghigheh va saniyeh-i ra ke be sor'at migozarad sabt mikonad)
🇻🇳 Вијетнамски
Chiếc đồng hồ đánh dấu từng phút và giây trôi qua nhanh chóng.
🇨🇿 Чешки
Hodiny ukazují každou minutu a sekundu
která rychle utíká.
🇮🇩 Индонежански
Jam menandai setiap menit dan detik yang berlalu dengan cepat.
🇰🇷 Корејски
시계는 빠르게 흘러가는 매 분 매 초를 기록한다 (sigyeneun ppareuge heulleoganeun mae bun mae choreul girokhanda)
🇸🇦 Арапски
تسجل الساعة كل دقيقة وثانية تمر بسرعة (tusajjilu as-sa'ah kulla daqiqah wa-thaniyah tamurru bi-sur'ah)
🇭🇺 Мађарски
Az óra mutat minden gyorsan múló percet és másodpercet.
🇸🇪 Шведски
Klockan markerar varje minut och sekund som passerar snabbt.
🇷🇴 Румунски
Ceasul marchează fiecare minut și secundă care trece repede.
🇬🇷 Грчки
Το ρολόι σημαδεύει κάθε λεπτό και δευτερόλεπτο που περνάει γρήγορα (To roloi simadeuei kathe lepto kai defterolepto pou pernaei grigora)
🇩🇰 Дански
Uret markerer hvert minut og sekund
der går hurtigt.
🇫🇮 Фински
Kello merkitsee jokaisen minuutin ja sekunnin
joka kuluu nopeasti.
🇮🇱 Хебрејски
השעון מסמן כל דקה ושנייה שעוברות במהירות (ha-sha'on mesamen kol dakah ve-shniyah she-ovrot be-mehirut)
🇸🇰 Словачки
Hodiny ukazujú každú minútu a sekundu
ktorá rýchlo uteká.
🇹🇭 Тајски
นาฬิกาบอกทุกนาทีและวินาทีที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว (na-li-ka bok thuk na-thi lae wi-na-thi thi phan pai o-yang ruat-reo)
🇧🇬 Бугарски
Часовникът отчита всяка минута и секунда
която минава бързо (Chasovnikat otchita vsyaka minuta i sekunda
koyato minava barzo)
🇭🇷 Хрватски
Sat označava svaku minutu i sekundu koja brzo prolazi.
🇳🇴 Норвешки
Klokken markerer hvert minutt og sekund som passerer raskt.
🇱🇹 Литвански
Laikrodis žymi kiekvieną minutę ir sekundę
kuri greitai praeina.
🇷🇸 Српски
Сат означава сваку минуту и секунду која брзо пролази (Sat označava svaku minutu i sekundu koja brzo prolazi)
🇸🇮 Словеначки
Ura označuje vsako minuto in sekundo
ki hitro mine.
🇪🇸 Каталонски
El rellotge marca cada minut i segon que passa ràpidament.
🇪🇪 Естонски
Kell märgib iga minutit ja sekundit
mis kiiresti möödub.
🇱🇻 Летонски
Pulkstenis atzīmē katru minūti un sekundi
kas ātri pāriet.
🇮🇳 Хинди
घड़ी तेजी से बीतने वाले हर मिनट और सेकंड को दर्शाता है (ghadi teji se beetne wale har minute aur second ko darshatee hai)
🇧🇩 Бенгалски
ঘড়িটি দ্রুত অতিবাহিত প্রতিটি মিনিট এবং সেকেন্ড চিহ্নিত করে (ghoriti druto otibahito proti minute ebong second chihnito kore)
🇵🇭 Филипински
Minamarkahan ng orasan ang bawat minuto at segundo na mabilis na lumilipas.
🇲🇾 Малајски
Jam menandai setiap minit dan saat yang berlalu dengan cepat.
🇵🇰 Урду
گھڑی تیزی سے گزرنے والے ہر منٹ اور سیکنڈ کو نشان زد کرتی ہے (ghari teji se guzarne wale har minute aur second ko nishan zad karti hai)
🇦🇱 Албански
Ora shënon çdo minutë dhe sekondë që kalon shpejt.
🇻🇦 Латински
Horologium quodque minutum et secundum temporis celeriter praetereuntis designat.
💚 Есперанто
La horloĝo markas ĉiun minuton kaj sekundon
kiu rapide pasas.
👽 Клингонски
chay' rep boch
rep
rep (chay' rep boch
rep
rep)
🇦🇿 Азербејџански
Saat sürətlə keçən hər dəqiqəni və saniyəni qeyd edir.
🇪🇸 Галицијски
O reloxo marca cada minuto e segundo que pasa rapidamente.
🇮🇳 Тамилски
கடிகாரம் வேகமாக கடந்து செல்லும் ஒவ்வொரு நிமிடத்தையும் வினாடியையும் குறிக்கிறது (kディガン vegamaaga kadandhu sellum ovvouru nimidathaiyum vinaadiyaiyum kurikkirathu)
Related Words
Related Phrases
Тако лепо (tako lepo)
Био сам оно што јеси, бићеш оно што јесам (Bio sam ono što jesi, bićeš ono što jesam)
Драго ми је што си безбедно стигао кући (Drago mi je što si bezbedno stigao kući)
Знао сам да ћеш успети. (Znao sam da ćeš uspeti.)
Толико сам гладан да бих могао појести коња (Toliko sam gladan da bih mogao pojesti konja)
Свет жели да буде преварен, па нека буде преварен (svet želi da bude prevaren, pa neka bude prevaren)
Радије умрети него се предати (Radije umreti nego se predati)
Боље ишта него ништа (Bolje išta nego ništa)
Колико је сати? (Koliko je sati?)
Надам се да ћеш имати диван дан (Nadam se da ćeš imati divan dan)
Не разумем шта говориш (Ne razumem šta govoriš)
Мислим да си у праву (Mislim da si u pravu)
Супротно ономе што говоре (Suprotno onome što govore)
Муж и жена, који су рођаци, чине леп пар (Muž i žena, koji su rođaci, čine lep par)
Нико није дошао овде, али неко ко мрзи лаж цени право пријатељство (Nitko nije došao ovdje, ali netko tko mrzi laž cijeni pravo prijateljstvo)
Младожења и невеста чувају тајну која је мистерија за њиховог бившег љубавника (Mladoženja i nevesta čuvaju tajnu koja je misterija za njihovog bivšeg ljubavnika)
Природа пружа уточиште многим животињама, попут птице која лети и рибе која плива (Priroda pruža utočište mnogim životinjama, poput ptice koja leti i ribe koja pliša)
Пре продаје чистог аутомобила морао је да плати последњу заосталу таксу (Pre prodaje čistog automobila morao je da plati poslednju zaostalu taksu)
Са стрпљењем и мудрошћу, дошао је на идеју која је донела коначно решење.
Млади сликар је рекао да ниједна уметничка слика није заиста ружна.
Надам се да ће све успети.
Сигуран сам да ће све успети.
Надам се да ћеш се ускоро осећати боље.
На другом семафору скрените десно.
Пошаљите поруку чим стигнете кући.
Где могу да напуним свој паметни сат?
Зидни сат ради савршено.
Ручни сат је показивао тачно подне.
Купили смо старински стони сат у антикварници.
Часовничар је подесио старински механизам сата.
Сат на кули је откуцао дванаест.
Старински џепни сат припадао је његовом деди.
На сајму смо купили ручно рађен зидни сат.