🇬🇷 Ελληνικά
How to say the phrase "Το χιόνι έλιωσε κάτω από τον λαμπερό ανοιξιάτικο ήλιο." in other languages
Το χιόνι έλιωσε κάτω από τον λαμπερό ανοιξιάτικο ήλιο.
See how to say the phrase Το χιόνι έλιωσε κάτω από τον λαμπερό ανοιξιάτικο ήλιο. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Αγγλικά
Snow melted under the strong spring sun.
🇪🇸 Ισπανικά
La nieve se derritió bajo el brillante sol primaveral.
🇩🇪 Γερμανικά
Der Schnee schmolz unter der strahlenden Frühlingssonne.
🇯🇵 Ιαπωνικά
明るい春の日差しを受けて雪が溶けました。
🇫🇷 Γαλλικά
La neige a fondu sous le soleil éclatant du printemps.
🇧🇷 Πορτογαλικά
A neve derreteu sob o sol forte da primavera.
🇷🇺 Ρωσικά
Снег таял под ярким весенним солнцем.
🇮🇹 Ιταλικά
La neve si scioglieva sotto il luminoso sole primaverile.
🇳🇱 Ολλανδικά
De sneeuw smolt onder de felle lentezon.
🇵🇱 Πολωνικά
Śnieg stopniał pod ostrym wiosennym słońcem.
🇹🇷 Τουρκικά
Kar
parlak bahar güneşinin altında eridi.
🇨🇳 Κινεζικά
雪在春日明媚的阳光下融化了。
🇮🇷 Περσικά
برف زیر آفتاب درخشان بهاری آب شد.
🇻🇳 Βιετναμικά
Tuyết tan dưới ánh nắng mùa xuân rực rỡ.
🇨🇿 Τσεχικά
Sníh roztál pod jasným jarním sluncem.
🇮🇩 Ινδονησιακά
Salju mencair di bawah terik matahari musim semi.
🇰🇷 Κορεατικά
밝은 봄 햇살 아래 눈이 녹았습니다.
🇸🇦 Αραβικά
ذاب الثلج تحت شمس الربيع الساطعة.
🇭🇺 Ουγγρικά
A hó elolvadt a ragyogó tavaszi nap alatt.
🇸🇪 Σουηδικά
Snön smälte under den strålande vårsolen.
🇷🇴 Ρουμανικά
Zăpada s-a topit sub soarele strălucitor de primăvară.
🇬🇷 Ελληνικά
Το χιόνι έλιωσε κάτω από τον λαμπερό ανοιξιάτικο ήλιο.
🇩🇰 Δανικά
Sneen smeltede under den klare forårssol.
🇫🇮 Φινλανδικά
Lumi suli kirkkaan kevätauringon alla.
🇮🇱 Εβραϊκά
השלג נמס תחת שמש האביב הבהירה.
🇸🇰 Σλοβακικά
Sneh sa roztopil pod ostrým jarným slnkom.
🇹🇭 Ταϊλανδικά
หิมะละลายภายใต้แสงแดดอันสดใสในฤดูใบไม้ผลิ
🇧🇬 Βουλγαρικά
Снегът се стопи под яркото пролетно слънце.
🇭🇷 Κροατικά
Snijeg se otopio pod jarkim proljetnim suncem.
🇳🇴 Νορβηγικά
Snøen smeltet under den strålende vårsolen.
🇱🇹 Λιθουανικά
Sniegas ištirpo po ryškia pavasario saule.
🇷🇸 Σερβικά
Снег се топио под јарким пролећним сунцем.
🇸🇮 Σλοβενικά
Sneg se je stopil pod močnim spomladanskim soncem.
🇪🇸 Καταλανικά
La neu es va fondre sota el brillant sol de primavera.
🇪🇪 Εσθονικά
Lumi sulas ereda kevadpäikese all.
🇱🇻 Λετονικά
Sniegs nokusa zem spožās pavasara saules.
🇮🇳 Χίντι
वसंत की तेज़ धूप में बर्फ़ पिघल गई।
🇧🇩 Βεγγαλικά
বসন্তের উজ্জ্বল সূর্যের নিচে বরফ গলে গেছে।
🇵🇭 Φιλιππινικά
Natunaw ang niyebe sa ilalim ng maliwanag na araw ng tagsibol.
🇲🇾 Μαλαισιανά
Salji cair di bawah matahari musim bunga yang terang.
🇵🇰 Ούρντου
بہار کے روشن سورج کے نیچے برف پگھل گئی۔
🇦🇱 Αλβανικά
Bora u shkri nën diellin e ndritshëm të pranverës.
🇻🇦 Λατινικά
Nix liquefacta est sub sole vernali.
💚 Εσπεράντο
La neĝo degelis sub la hela printempa suno.
👽 Κλίνγκον
Snow melted under the strong spring sun.
🇦🇿 Αζερμπαϊτζανικά
Parlaq yaz günəşi altında qar əridi.
🇪🇸 Γαλικιανά
A neve derreteuse baixo o brillante sol da primavera.
🇮🇳 Ταμιλικά
பிரகாசமான வசந்த சூரியனின் கீழ் பனி உருகியது.
Related Words
Related Phrases
Σθεναρός στην πράξη, ήπιος στον τρόπο (Sthenaros stin praxi, ipios ston tropo)
Είμαι ο δυνατότερος (Eimai o dynatoteros)
Με μια κραυγή πόνου, ο άνδρας έχασε τις αισθήσεις του κάτω από τον καυτό ήλιο (Me mia kravgi ponou, ο andras echase tis aisthiseis tou kato apo ton kafto ilio)
Τα στοιχεία του πλανήτη περιλαμβάνουν τη φωτιά, τη γη, τον άνεμο, το χιόνι και τον πάγο (Ta stoicheia tou planiti perilamvanoun ti fotia, ti gi, ton anemo, to chioni kai ton pago)
Στον γαλάζιο ουρανό, ο ήλιος λάμπει τη μέρα και το φεγγάρι με κάθε αστέρι λάμπει τη νύχτα (Ston galazio ourano, o ilios lampei ti mera kai to feggari me kathe asteri lampei ti nychta)
Στο ζωολογικό κήπο, είδαμε την καφέ αρκούδα, το δυνατό λιοντάρι, την ευκίνητη τίγρη και τον γιγάντιο ελέφαντα (Sto zoologiko kipo, eidame tin kafe arkouda, to dynato liontari, tin efkiniti tigri kai ton gigantio elefanta)
Στον κήπο με τα λουλούδια, οι πεταλούδες πετούν από λουλούδι σε λουλούδι κάτω από τον ήλιο. (Ston kípo me ta louloúdia, oi petaloúdes petoún apó louloúdi se louloúdi káto apó ton ílio.)
Η παραλία με τη λευκή άμμο, η ήρεμη θάλασσα και ο δυνατός ήλιος στον ουρανό σχηματίζουν ένα όμορφο τοπίο. (I paralía me ti lefkí ámmo, i íremi thálassa kai o dynatós ílios ston ouranó schimatízoun éna ómorfo topío.)
Ο άνεμος είναι πολύ δυνατός.
Η πρόβλεψη προβλέπει χιονόπτωση αύριο.
Η άνοιξη ξεκινά τον Σεπτέμβριο.
Δημιουργήστε έναν ισχυρό κωδικό πρόσβασης με αριθμούς και σύμβολα.
Το χιόνι κάλυψε ολόκληρο το δρόμο της πόλης.
Ο ήλιος λάμπει έντονα το καλοκαίρι.
Η χιονοθύελλα έκλεισε τους δρόμους στην περιοχή.
Το φως του ήλιου φωτίζει το δωμάτιο το πρωί.
Ο ήλιος ανέτειλε στον ορίζοντα φέρνοντας μια νέα μέρα.
Παρακολουθήσαμε το ηλιοβασίλεμα από την κορυφή του φάρου.
Η δυνατή βροχή έπλυνε τους δρόμους της πόλης.
Φόρεσε ένα ψάθινο καπέλο για να προστατευτεί από τον ήλιο.
Ο κλειδαράς έφτιαξε ένα δυνατό σιδερένιο φράχτη.
Είχαμε έναν πολύ δυνατό καφέ το απόγευμα.
Η απόχρωση του φοίνικα προστάτευε τον ήλιο της ερήμου.
Απολαύσαμε το ηλιοβασίλεμα στο λόφο.
Παρακολουθήσαμε το ηλιοβασίλεμα από τη σκοπιά της πόλης.
Η ομίχλη πάνω από το ποτάμι εξαφανίστηκε με τον ήλιο.
Παρακολουθήσαμε την ανατολή του ηλίου από την άποψη της παραλίας.
Το ηλιοβασίλεμα πάνω από τον κόλπο έβαψε τον ουρανό σε πορτοκαλί τόνους.
Η μεταξωτή κουρτίνα φιλτράρει το πρωινό φως του ήλιου.
Το κόκκινο τριαντάφυλλο άνθισε στον πρωινό ήλιο.
Περπατήσαμε στην όχθη του ποταμού το ηλιοβασίλεμα.
Η σκιά της καστανιάς προστάτευε τον δυνατό απογευματινό ήλιο.