🇧🇬 Български
How to say the phrase "Светът иска да бъде измамен, нека тогава бъде измамен" in other languages
Светът иска да бъде измамен, нека тогава бъде измамен (svetot iska da bade izmamen, neka togava bade izmamen)
See how to say the phrase Светът иска да бъде измамен, нека тогава бъде измамен in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Английски
The world wants to be deceived, so let it be deceived.
🇪🇸 Испански
El mundo quiere ser engañado, así que déjalo ser engañado.
🇩🇪 Немски
Die Welt will betrogen sein, also werde sie betrogen.
🇯🇵 Японски
世界は騙されたがっている、だから騙してしまえ (sekai wa damasaretagatte iru, dakara damashite shimae)
🇫🇷 Френски
Le monde veut être trompé, alors qu'il le soit.
🇧🇷 Португалски
O mundo quer ser enganado, então que seja enganado.
🇷🇺 Руски
Мир хочет быть обманутым, пусть же его обманывают (mir khochet byt' obmanutym, pust' zhe yego omanyvayut)
🇮🇹 Италиански
Il mondo vuole essere ingannato, quindi lasciatelo ingannare.
🇳🇱 Нидерландски
De wereld wil bedrogen worden, dus laat haar bedrogen worden.
🇵🇱 Полски
Świat chce być oszukiwany, niech więc będzie oszukiwany.
🇹🇷 Турски
Dünya aldatılmak istiyor, öyleyse aldatılsın.
🇨🇳 Китайски
世界渴望被欺骗，那就让它被欺骗吧 (shìjiè kěwàng bèi qīpiàn, nà jiù ràng tā bèi qīpiàn ba)
🇮🇷 Персийски
دنیا میخواهد فریب بخورد، پس بگذار فریب بخورد (dunya mikhahed farib bokhorad, pas bogzar farib bokhorad)
🇻🇳 Виетнамски
Thế giới muốn bị lừa dối, vậy thì hãy để nó bị lừa dối.
🇨🇿 Чешки
Svět chce být klamán, nechejme ho tedy klamat.
🇮🇩 Индонезийски
Dunia ingin ditipu, maka biarkanlah ia ditipu.
🇰🇷 Корейски
세상은 속고 싶어 하니, 속게 내버려 두어라 (sesang-eun sokgo sipeo hani, sokge naebeoryeo dueora)
🇸🇦 Арабски
العالم يريد أن يُخدع، فلندعه يُخدع (al-'alam yurid an yukhda', fa-l-nad'ahu yukhda')
🇭🇺 Унгарски
A világ be akar csapódni, hát csapassék be.
🇸🇪 Шведски
Världen vill bli bedragen, låt den då bedras.
🇷🇴 Румънски
Lumea vrea să fie înșelată, deci lăsați-o să fie înșelată.
🇬🇷 Гръцки
Ο κόσμος θέλει να εξαπατηθεί, ας εξαπατηθεί λοιπόν (o kosmos thelei na exapatithei, as exapatithei loipon)
🇩🇰 Датски
Verden vil bedrages, lad den da blive bedraget.
🇫🇮 Фински
Maailma haluaa tulla petetyksi, joten annettakoon sen tulla petetyksi.
🇮🇱 Иврит
העולם רוצה להיות מרומה, אז ירומה נא (ha'olam rotze lehiot merume, az yerume na)
🇸🇰 Словашки
Svet chce byť klamaný, nechajme ho teda klamaný.
🇹🇭 Тайски
โลกต้องการถูกหลอกลวง ดังนั้นก็ปล่อยให้มันถูกหลอกลวงไป (lok tongkan thuk lokluang dangnan ko ploi hai man thuk lokluang pai)
🇧🇬 Български
Светът иска да бъде измамен, нека тогава бъде измамен (svetot iska da bade izmamen, neka togava bade izmamen)
🇭🇷 Хърватски
Svijet želi biti prevaren, pa neka bude prevaren.
🇳🇴 Норвежки
Verden vil bedras, la den da bli bedratt.
🇱🇹 Литовски
Pasaulis nori būti apgautas, tad tebūnie jis apgautas.
🇷🇸 Сръбски
Свет жели да буде преварен, па нека буде преварен (svet želi da bude prevaren, pa neka bude prevaren)
🇸🇮 Словенски
Svet hoče biti prevaran, zato naj bo prevaran.
🇪🇸 Каталонски
El món vol ser enganyat, per tant que sigui enganyat.
🇪🇪 Естонски
Maailm tahab olla petetud, las ta siis olla petetud.
🇱🇻 Латвийски
Pasaule vēlas tikt piekrāpta, tāpēc lai tā tiek piekrāpta.
🇮🇳 Хинди
दुनिया धोखा खाना चाहती है, तो इसे धोखा खाने दें (duniya dhokha khaana chaahti hai, to ise dhokha khaane den)
🇧🇩 Бенгалски
पृथ्वी প্রতারিত হতে চায়, তাই একে প্রতারিত হতে দেওয়া হোক (prithibi protarito hote chay, tai eke protarito hote dewa hok)
🇵🇭 Филипински
Nais ng mundo na maloko, kaya hayaan itong maloko (nais ng mundo na maloko, kaya hayaan itong maloko)
🇲🇾 Малайски
Dunia mahu ditipu, maka biarkanlah ia ditipu.
🇵🇰 Урду
دنیا فریب کھانا چاہتی ہے، تو اسے فریب کھانے دیں (dunya fareb khana chahti hai, to ise fareb khane den)
🇦🇱 Албански
Bota dëshiron të mashtrohet, prandaj le të mashtrohet.
🇻🇦 Латински
Mundus vult decipi, ergo decipiatur.
💚 Есперанто
La mondo volas esti trompita, do ĝi estu trompita.
👽 Клингонски
tojlu' neH qo', vaj yItojlu'
🇦🇿 Азербайджански
Dünya aldadılmaq istəyir, qoy aldadılsın.
🇪🇸 Галисийски
O mundo quere ser enganado, así que déixeo ser enganado.
🇮🇳 Тамилски
உலகம் ஏமாற விரும்புகிறது, எனவே அது ஏமாறட்டும் (ulagam aemara virumbugirathu, enave athu aemarattum)
Related Phrases
може ли да бъдете по-конкретен? (mozhe li da badete po-konkreten?)
Толкова красиво (tolkova krasivo)
Бях това, което си, ще бъдеш това, което съм (Byah tova, koeto si, shte badesh tova, koeto sam)
Радвам се, че се прибра безопасно (Radvam se, che se pribra bezopasno)
Знаех, че ще се справиш. (Znaeh, che shte se spravish.)
Толкова съм гладен, че мога да изям цял кон (Tolkova sǎm gladen, che moga da izyam tsyal kon)
По-добре да умра, отколкото да се предам (Po-dobre da umra, otkolkoto da se predam)
Изглежда разумно (Izglezhda razumno)
Нещо е по-добре от нищо (Neshtho e po-dobre ot nishtho)
Хвана се на най-стария трик на света (hvana se na nay-stariya trik na sveta)
Колко е часът? (Kolko e chasat?)
Надявам се да имаш страхотен ден (Nadyavam se da imash strahoten den)
Не разбирам какво казваш (Ne razbiram kakvo kazvash)
Мисля, че си прав (Mislya, che si prav)
Светът е жесток, но също така е и много красив (Svetat e zhestok, no sashto taka e i mnogo krasiv)
Противно на това, което казват (Protivno na tova, koeto kazvat)
Съпругът и съпругата, които са братовчеди, образуват красива двойка (Saprugat i saprugata, koito sa bratovchedi, obrazuvat krasiva dvoyka)
Никой не дойде тук, но някой, който мрази лъжата, цени истинското приятелство (Nikoy ne doyde tuk, no niakoy, koyto mrazi lazhata, tseni istinskoto priiatelstvo)
Младоженецът и булката пазят тайна, която е мистерия за бившия им любовник (Mladozhenetsat i bulkata paziat tayna, koiato e misteriia za bivshiia im liubovnik)
Часовникът отчита всяка минута и секунда, която минава бързо (Chasovnikat otchita vsyaka minuta i sekunda, koyato minava barzo)
Природата приютява много животни, като летящата птица и плуващата риба (Prirodata priyutyava mnogo jivotni, kato letyashtata ptica i pluvashtata riba)
Преди да продаде чистата кола, той трябваше да плати последната висяща такса (Predi da prodade chistata kola, toy tryabvashe da plati poslednata visyashta taksa)
С търпение и мъдрост той стигна до идеята, която донесе окончателното решение.
Младият художник каза, че никоя художествена картина не е наистина грозна.
Надявам се всичко да се получи.
Сигурен съм, че всичко ще се нареди.
Надявам се скоро да се почувстваш по-добре.
Изпратете съобщение веднага щом се приберете.
Крушката в стаята е изгоряла и трябва да се смени.