🇧🇷 Português
Como dizer “se” em outros idiomas
se
Veja abaixo como dizer se em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
if
whether
🇪🇸 Espanhol
si
🇩🇪 Alemão
wenn
falls
ob
🇯🇵 Japonês
もし (moshi)
かどうか (kadouka)
🇫🇷 Francês
si
🇧🇷 Português
se
🇷🇺 Russo
если (yesli)
ли (li)
🇮🇹 Italiano
se
🇳🇱 Holandês
als
indien
of
🇵🇱 Polonês
jeśli
jeżeli
czy
🇹🇷 Turco
eğer
se
sa
🇨🇳 Chinês
如果 (rúguǒ)
是否 (shìfǒu)
🇮🇷 Persa
اگر (agar)
آیا (āyā)
🇻🇳 Vietnamita
nếu
liệu
nếu như
🇨🇿 Tcheco
pokud
jestli
-li
🇮🇩 Indonésio
jika
kalau
apakah
🇰🇷 Coreano
만약 (manyak)
인지 (inji)
🇸🇦 Árabe
إذا ('idhā)
لو (law)
🇭🇺 Húngaro
ha
vajon
🇸🇪 Sueco
om
ifall
🇷🇴 Romeno
dacă
🇬🇷 Grego
αν (an)
εάν (eán)
🇩🇰 Dinamarquês
hvis
om
🇫🇮 Finlandês
jos
-ko/-kö
🇮🇱 Hebraico
אם (im)
🇸🇰 Eslovaco
ak
či
🇹🇭 Tailandês
ถ้า (thā)
หรือไม่ (hrua-mai)
🇧🇬 Búlgaro
ако (ako)
дали (dali)
🇭🇷 Croata
ako
da li
🇳🇴 Norueguês
hvis
om
🇱🇹 Lituano
jeigu
jei
ar
🇷🇸 Sérvio
ако (ako)
да ли (da li)
🇸🇮 Esloveno
če
ali
🇪🇸 Catalão
si
🇪🇪 Estoniano
kui
kas
🇱🇻 Letão
ja
vai
🇮🇳 Híndi
यदि (yadi)
अगर (agar)
🇧🇩 Bengali
যদি (jodi)
কিনা (kina)
🇵🇭 Filipino
kung
sakali
🇲🇾 Malaio
jika
kalau
sekiranya
🇵🇰 Urdu
اگر (agar)
آیا (aya)
🇦🇱 Albanês
nëse
po qe se
🇻🇦 Latim
si
num
an
💚 Esperanto
se
ĉu
👽 Klingon
chogh
mIgh
chuv
-chugh
🇦🇿 Azerbaijano
əgər
-sa
-sə
🇪🇸 Galego
se
🇮🇳 Tâmil
ஒருவேளை (oruvelai)
Palavras Relacionadas
você, o senhor, a senhora
tu, você
ele
ela
eles
me, a mim
se, a si
lhes, a eles, a elas, a vocês
que, o que
levantar, levantar-se, erguer
abrir
fechar, encerrar
entrar, ingressar
morrer, falecer, perecer
casa, lar, residência
sala, sala de estar, salão
porta, portão
janela
manhã
antes
logo
sol
um
pequeno
frio, gelado
mas, porém
Por favor
Não
Desejo, Vontade
Universo
Galáxia
viagem
início, começo
meio
perto, próximo
chapéu
porta
fechar
fundo
frio
história
casa
estacionamento
filósofo
início
levantar
dobrar
proteger
Frases Relacionadas
Cuide-se
Se não posso dobrar os céus, moverei o inferno
Se não pode vencê-los, junte-se a eles
Por favor, avise-me se tiver alguma dúvida
Antes morrer do que se render
Se tivesses calado, terias permanecido filósofo
Você não vai se arrepender
Não se preocupe com isso.
No início, o Universo era pequeno, mas no meio de sua história cada galáxia se expandiu.
Ao se levantar de manhã, ele correu para abrir a janela, fechar a porta e entrar na sala.
Cuide-se bem durante toda a sua viagem.
Sinta-se totalmente à vontade na minha casa.
Espero que você se sinta melhor logo.
Você sabe se há um estacionamento por perto?
Não se esqueça de assinar a lista de presença.
Respire fundo para se acalmar.
Ela colocou um chapéu de palha para se proteger do sol.
A névoa matinal ia se dissipando aos poucos.
Ela usou um xale de lã para se proteger do frio.