🇸🇦 العربية
كيف تقول العبارة "اترك الأمر لي" بلغات أخرى
اترك الأمر لي (Utruk al-amr li)
اطلع على كيفية قول العبارة اترك الأمر لي في 48 لغة، مع الصيغ والنطق المتاحين.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
Leave it to me.
🇪🇸 الإسبانية
Déjamelo a mí.
🇩🇪 الألمانية
Überlass das mir.
🇯🇵 اليابانية
私に任せてください (Watashi ni makasete kudasai)
🇫🇷 الفرنسية
Laisse-moi faire.
🇧🇷 البرتغالية
Deixe isso comigo.
🇷🇺 الروسية
Предоставь это мне (Predostav' eto mne)
🇮🇹 الإيطالية
Lascia fare a me.
🇳🇱 الهولندية
Laat dat maar aan mij over.
🇵🇱 البولندية
Zostaw to mnie.
🇹🇷 التركية
Onu bana bırak.
🇨🇳 الصينية
把它留给我吧 (Bǎ tā liú gěi wǒ ba)
🇮🇷 الفارسية
آن را به من بسپار (An ra be man bespar)
🇻🇳 الفيتنامية
Hãy để đó cho tôi.
🇨🇿 التشيكية
Nechte to na mně.
🇮🇩 الإندونيسية
Serahkan pada saya.
🇰🇷 الكورية
나한테 맡겨 줘 (Nahante matgyeojo)
🇸🇦 العربية
اترك الأمر لي (Utruk al-amr li)
🇭🇺 الهنغارية
Bízd csak rám.
🇸🇪 السويدية
Lämna det till mig.
🇷🇴 الرومانية
Lasă asta pe mine.
🇬🇷 اليونانية
Άφησέ το πάνω μου (Áfisé to páno mou)
🇩🇰 الدانمركية
Overlad det til mig.
🇫🇮 الفنلندية
Jätä se minun huolekseni.
🇮🇱 العبرية
תשאיר את זה לי (Tash'ir et zeh li)
🇸🇰 السلوفاكية
Nechajte to na mňa.
🇹🇭 التايلاندية
ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของฉันเอง (Ploi hai pen nathi khong chan eng)
🇧🇬 البلغارية
Оставете го на мен (Ostavete go na men)
🇭🇷 الكرواتية
Prepusti to meni.
🇳🇴 النرويجية
Overlat det til meg.
🇱🇹 الليتوانية
Palik tai man.
🇷🇸 الصربية
Препусти то мени (Prepusti to meni)
🇸🇮 السلوفانية
Prepusti to meni.
🇪🇸 الكتالانية
Deixa-m'ho a mi.
🇪🇪 الإستونية
Jäta see minu hooleks.
🇱🇻 اللاتفية
Atstāj to manā ziņā.
🇮🇳 الهندية
यह मुझ पर छोड़ दो (Yeh mujh par chhod do)
🇧🇩 البنغالية
এটা আমার ওপর ছেড়ে দিন (Eta amar opor chere din)
🇵🇭 الفلبينية
Ipaubaya mo sa akin (Ipaubaya mo sa akin)
🇲🇾 الماليزية
Serahkan kepada saya.
🇵🇰 الأوردية
یہ مجھ پر چھوڑ دیں (Yeh mujh par chhod dein)
🇦🇱 الألبانية
Më lini mua.
🇻🇦 اللاتينية
Mihi relinque.
💚 الإسبرانتو
Lasu tion al mi.
👽 الكلينجون
jIH vIvang
🇦🇿 الأذربيجانية
Bunu mənə burax.
🇪🇸 الجاليكية
Déixamo a min.
🇮🇳 التاميلية
அதை என்னிடம் விட்டுவிடுங்கள் (Atai eṉṉiṭam viṭṭuviṭuṅkaḷ)
كلمات ذات صلة
عبارات ذات صلة
كم سعر هذا؟ (kam si'r hadha?)
لست متأكداً من ذلك (lastu muta'akkidan min dhalik)
هذا لا معنى له (Hadha la ma'na lahu)
هذا غير مغتفر (Hadha ghayr mughtafar)
لا يهمني ذلك (La yuhimnuni dhalik)
هذا يستحق العناء تماماً (hadha yastahiqu al-'ana' tamaman)
دعك من هذا (da'ka min hadha)
هذا حل مؤقت (hadha hall mu'aqqat)
هذا كبيع الماء في حارة السقايين (hadha ka-bay'i al-ma'i fi harat al-saqqayin)
هذا ليس من شأنك (hadha laysa min sha'nika)
لا تقلق بشأن ذلك (la taqlaq bisha'n dhalik)
هذا سوء تفاهم (hadha su' tafahum)
كان ذلك محرجاً للغاية (kana dhalika muhrijan lil-ghayah)
انتشر هذا بسرعة كبيرة (intashara hadha bi-sur'ah kabirah)
هذا خارج عن المألوف تماماً (hadha kharij 'an al-ma'luf tamaman)
لم أعد أتحمل هذا (lam a'ud atahammal hadha)
هذا تضييع للوقت (hadha tadyi' lil-waqt)
ليس لدي صبر على هذا (laysa ladayya sabr 'ala hadha)
هذا تجاوز الحدود (hadha tajawaza al-hudud)
هذا غير معقول (hadha ghayr ma'qul)
من ناحية، هذا صحيح (min nahiyah, hadha sahih)
هذا يعتمد على الوضع (hadha ya'tamid 'ala al-wad')
آخذاً ذلك بعين الاعتبار (akhidhan dhalika bi-ayn al-i'tibar)