🇹🇭 ไทย
How to say the phrase "กลิ่นหอมของกาแฟสดอบอวลไปทั่วบ้าน" in other languages
กลิ่นหอมของกาแฟสดอบอวลไปทั่วบ้าน
See how to say the phrase กลิ่นหอมของกาแฟสดอบอวลไปทั่วบ้าน in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 อังกฤษ
The aroma of freshly brewed coffee took over the house.
🇪🇸 สเปน
El aroma del café recién hecho invadió la casa.
🇩🇪 เยอรมัน
Der Duft von frisch gebrühtem Kaffee erfüllte das Haus.
🇯🇵 ญี่ปุ่น
淹れたてのコーヒーの香りが家中に広がりました。
🇫🇷 ฝรั่งเศส
L'arôme du café fraîchement moulu remplissait la maison.
🇧🇷 โปรตุเกส
A aroma do café recém-passado tomou conta da casa.
🇷🇺 รัสเซีย
Аромат свежесваренного кофе наполнил дом.
🇮🇹 อิตาลี
L'aroma del caffè appena fatto riempiva la casa.
🇳🇱 ดัตช์
De geur van vers gezette koffie vulde het huis.
🇵🇱 โปแลนด์
Aromat świeżo parzonej kawy wypełnił dom.
🇹🇷 ตุรกี
Taze demlenmiş kahve kokusu evi doldurdu.
🇨🇳 จีน
屋子里充满了刚煮好的咖啡的香气。
🇮🇷 เปอร์เซีย
عطر قهوه تازه دم خانه را پر کرده بود.
🇻🇳 เวียดนาม
Mùi cà phê mới pha tràn ngập căn nhà.
🇨🇿 เช็ก
Dům naplnila vůně čerstvě uvařené kávy.
🇮🇩 อินโดนีเซีย
Aroma kopi yang baru diseduh memenuhi rumah.
🇰🇷 เกาหลี
갓 내린 커피 향이 집안을 가득 채웠습니다.
🇸🇦 อาหรับ
رائحة القهوة الطازجة ملأت المنزل.
🇭🇺 ฮังการี
A frissen főzött kávé illata betöltötte a házat.
🇸🇪 สวีเดน
Doften av nybryggt kaffe fyllde huset.
🇷🇴 โรมาเนีย
Aroma cafelei proaspăt preparată a umplut casa.
🇬🇷 กรีก
Το άρωμα του φρεσκοκομμένου καφέ γέμισε το σπίτι.
🇩🇰 เดนมาร์ก
Duften af friskbrygget kaffe fyldte huset.
🇫🇮 ฟินแลนด์
Tuoreen kahvin tuoksu täytti talon.
🇮🇱 ฮิบรู
ניחוח קפה טרי מילא את הבית.
🇸🇰 สโลวัก
Dom zaplnila vôňa čerstvo uvarenej kávy.
🇹🇭 ไทย
กลิ่นหอมของกาแฟสดอบอวลไปทั่วบ้าน
🇧🇬 บัลแกเรีย
Ароматът на прясно сварено кафе изпълни къщата.
🇭🇷 โครเอเชีย
Miris svježe skuhane kave ispunio je kuću.
🇳🇴 นอร์เวย์
Duften av nytraktet kaffe fylte huset.
🇱🇹 ลิทัวเนีย
Namus užpildė ką tik išvirtos kavos aromatas.
🇷🇸 เซอร์เบีย
Арома свеже скуване кафе испунила је кућу.
🇸🇮 สโลวีเนีย
Dišava po sveže kuhani kavi je napolnila hišo.
🇪🇸 คาตาลัน
L'aroma del cafè acabat de fer omplia la casa.
🇪🇪 เอสโตเนีย
Värskelt keedetud kohvi aroom täitis maja.
🇱🇻 ลัตเวีย
Svaigi pagatavotas kafijas aromāts piepildīja māju.
🇮🇳 ฮินดี
ताज़ी बनी कॉफ़ी की सुगंध से घर भर गया।
🇧🇩 บังกลา
সদ্য তৈরি কফির গন্ধে ঘর ভরে গেল।
🇵🇭 ฟิลิปปินส์
Napuno ng amoy ng bagong timplang kape ang bahay.
🇲🇾 มาเลย์
Aroma kopi yang baru dibancuh memenuhi rumah itu.
🇵🇰 อูรดู
تازہ پکی ہوئی کافی کی مہک سے گھر بھر گیا۔
🇦🇱 แอลเบเนีย
Aroma e kafesë së sapokrijuar mbushi shtëpinë.
🇻🇦 ละติน
Odore recenter mixtam capulus domum implevit.
💚 เอสเปรันโต
La aromo de freŝe farita kafo plenigis la domon.
👽 คลิงงอน
The aroma of freshly brewed coffee took over the house.
🇦🇿 อาเซอร์ไบจาน
Təzə dəmlənmiş qəhvənin ətri evi bürüdü.
🇪🇸 กาลิเซีย
O aroma do café recén feito encheu a casa.
🇮🇳 ทมิฬ
புதிதாக காய்ச்சிய காபியின் நறுமணம் வீட்டை நிறைத்தது.
Related Words
Related Phrases
ดีใจด้วยนะที่กลับถึงบ้านอย่างปลอดภัย (dichai duai na thi klap thueng ban yang plotphai)
ฉันกำลังทำความสะอาดบ้าน (chan kamlang tham khwam sa-at ban)
ฉันลืมกุญแจไว้ที่บ้าน (chan luem kunchae wai thi ban)
กระหายน้ำจากความร้อน ฉันไม่อยากได้กาแฟหรือชาร้อน แต่ชอบน้ำผลไม้เย็นๆ มากกว่า (kra-hai nam chak khwam ron chan mai yak dai ka-fa rue cha ron tae chop nam phon-la-mai yen-yen mak kwa)
เราต้องดำเนินโครงการต่อไปโดยไม่ลืมอดีต เพื่อเตือนใจตัวเองถึงบทเรียนต่างๆ (rao tong dam-noen khrong-kan to pai doi mai luem a-dit phuea tuean chai tua-eng thueng bot-rian tang-tang)
ฉันดื่มนมกับกาแฟและกินขนมปังสดใหม่ทุกเช้า (C̄hạn dụ̄̀m nm kạb kāfæ læa kin k̄hnmpạng s̄d h̄ım̀ thuk chêā)
อาหารเช้าเริ่มตอนเจ็ดโมง
วันนี้ฉันต้องทำความสะอาดบ้าน
เธอดื่มกาแฟก่อนทำงาน
พวกเขาทานอาหารเย็นที่บ้านในวันอาทิตย์
สถาปนิกได้ออกแบบบ้านสมัยใหม่
รู้สึกเหมือนอยู่บ้านในบ้านของฉัน
ขอเอสเปรสโซ่ใส่น้ำตาลเล็กน้อย
ขอพักดื่มกาแฟสักสิบนาที
ส่งข้อความทันทีที่คุณกลับถึงบ้าน
เราซื้อบ้านริมชายหาดเมื่อปลายปี
เราซื้อสวนในบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
เธอพบบ้านริมชายหาดเมื่อปลายปี
เธอพบสวนของบ้านที่มีดอกไม้หลากสีสัน
เขาจัดบ้านริมชายหาดในช่วงปลายปี
เขาจัดสวนในบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
พวกเขาศึกษาบ้านริมชายหาดเมื่อปลายปี
พวกเขาศึกษาสวนของบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
ฉันชอบบ้านริมชายหาดในช่วงปลายปี
ฉันชอบสวนในบ้านที่มีดอกไม้หลากสี
ทีมงานของเราวางแผนสร้างบ้านริมชายหาดในช่วงปลายปี
ทีมงานของเราวางแผนจัดสวนบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
ครูอธิบายบ้านชายทะเลตอนปลายปี
ครูอธิบายสวนของบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
คุณหมอแนะนำบ้านชายทะเลช่วงปลายปี
คุณหมอแนะนำจัดสวนบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
เราไปเยี่ยมบ้านริมชายหาดเมื่อปลายปี
เราไปเยี่ยมชมสวนของบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
เธอเตรียมบ้านริมชายหาดในช่วงปลายปี
เธอจัดสวนบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
เขาทำความสะอาดบ้านริมชายหาดเมื่อปลายปี
เขาทำความสะอาดสวนบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
พวกเขานำบ้านริมชายหาดเข้ามาในช่วงปลายปี
พวกเขานำสวนบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
ฉันดู The Beach House เมื่อปลายปี
ฉันชมสวนในบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
เราได้ยินเรื่องบ้านริมชายหาดในช่วงปลายปี
เราได้ยินสวนในบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
เธอออกแบบบ้านริมชายหาดเมื่อปลายปี
เธอออกแบบสวนของบ้านด้วยดอกไม้สีสันสดใส
เขาซ่อมแซมบ้านริมชายหาดเมื่อปลายปี
ทรงจัดสวนบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
พวกเขาปิดบ้านริมชายหาดเมื่อปลายปี
พวกเขาล้อมรอบสวนของบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
ฉันเปิดบ้านริมชายหาดเมื่อปลายปี
ฉันเปิดสวนในบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
เราเลือกบ้านริมชายหาดเมื่อปลายปี
เราเลือกสวนในบ้านที่มีดอกไม้หลากสีสัน
เธอเขียนเรื่อง The Beach House เมื่อปลายปี
เธอเขียนสวนของบ้านด้วยดอกไม้หลากสีสัน
กาแฟสดมีกลิ่นหอมอร่อย
สถาปนิกได้ร่างแบบแปลนสำหรับบ้านหลังใหม่
พวกเขาทาสีส่วนหน้าของบ้านเสร็จแล้ว
เรามีน้ำส้มคั้นสดที่ร้านกาแฟ
เราทานอาหารเช้าแสนอร่อยก่อนออกเดินทาง
เธอทำแพนเค้กกับน้ำผึ้งเป็นอาหารเช้า
กริ่งประตูบ้านดังสามครั้ง
เรามีกาแฟที่เข้มข้นมากในตอนบ่าย
สายลมอ่อน ๆ ทำให้ระเบียงบ้านสดชื่น
เธอเตรียมกาแฟที่มีกลิ่นหอมมากหนึ่งแก้ว
เธอวางถ้วยกาแฟบนถาดเงิน
สายลมยามเช้าทำให้อากาศในบ้านสดชื่น
ผู้เชี่ยวชาญแนะนำการออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
ทีมวิจัยได้ค้นพบการออกแบบตกแต่งภายในของบ้านริมชายหาด
ลูกค้าร้องขอการออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
เรากำหนดเวลาการออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
รัฐบาลอนุมัติการออกแบบตกแต่งภายในของบ้านริมชายหาด
นักโภชนาการแนะนำการออกแบบตกแต่งภายในของบ้านริมชายหาด
ทนายความอธิบายการออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
พวกเขาจัดการออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
เธอนำเสนอการออกแบบตกแต่งภายในของบ้านริมชายหาด
เขาซื้อการออกแบบตกแต่งภายในของบ้านริมชายหาด
เราเรียนรู้การออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
วิศวกรได้ออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
นักเรียนค้นคว้าการออกแบบตกแต่งภายในของบ้านริมชายหาด
เราดูการออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
เธอถ่ายภาพการออกแบบตกแต่งภายในของบ้านริมชายหาด
เขาแก้ไขการออกแบบตกแต่งภายในของบ้านริมชายหาด
แพทย์สั่งออกแบบตกแต่งภายในบ้านชายทะเล
ครูสอนการออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
พวกเขาออกแบบการออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
ฉันได้รับการออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
สถาปนิกได้วางแผนการออกแบบตกแต่งภายในของบ้านริมชายหาด
นักข่าวสัมภาษณ์การออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
ช่างทดสอบการออกแบบตกแต่งภายในของบ้านริมชายหาด
เราจ้างออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
เธอออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
เขาทำความสะอาดการออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
พวกเขาฟื้นฟูการออกแบบตกแต่งภายในของบ้านริมชายหาด
คนขับเป็นผู้นำการออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
ช่างภาพบันทึกภาพการออกแบบตกแต่งภายในของบ้านริมชายหาด
เราเฉลิมฉลองการออกแบบตกแต่งภายในบ้านริมชายหาด
อาหารเช้าที่โรงแรมประกอบด้วยผลไม้สดและน้ำผลไม้ธรรมชาติ
กลิ่นของกาแฟที่ชงสดใหม่ทำให้อุ่นขึ้นในเช้าที่หนาวเย็น