🇮🇳 தமிழ்
How to say the phrase "இரவு முழுவதும் மல்லிகைப் பூ வாசனை வீசியது." in other languages
இரவு முழுவதும் மல்லிகைப் பூ வாசனை வீசியது.
See how to say the phrase இரவு முழுவதும் மல்லிகைப் பூ வாசனை வீசியது. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 ஆங்கிலம்
The jasmine flower scented the entire night.
🇪🇸 ஸ்பானிஷ்
La flor del jazmín perfumó toda la noche.
🇩🇪 ஜெர்மன்
Die Jasminblüte duftete die ganze Nacht.
🇯🇵 ஜப்பானியம்
ジャスミンの花は一晩中香りを漂わせていました。
🇫🇷 பிரெஞ்சு
La fleur de jasmin a parfumé toute la nuit.
🇧🇷 போர்ச்சுகீஸ்
A flor de jasmim perfumava a noite inteira.
🇷🇺 ரஷியன்
Цветок жасмина благоухал всю ночь.
🇮🇹 இத்தாலியன்
Il fiore di gelsomino profumava tutta la notte.
🇳🇱 டச்சு
De jasmijnbloem parfumeerde de hele nacht.
🇵🇱 போலிஷ்
Kwiat jaśminu pachniał całą noc.
🇹🇷 துருக்கிஷ்
Yasemin çiçeği bütün gece boyunca parfüm kokuyordu.
🇨🇳 சீனம்
整个晚上，茉莉花的香气扑鼻而来。
🇮🇷 பெர்ஷியன்
گل یاس تمام شب را معطر کرد.
🇻🇳 வியட்நாமீஸ்
Hoa nhài thơm cả đêm.
🇨🇿 செக்
Květ jasmínu provoněl celou noc.
🇮🇩 இந்தோனேஷியன்
Bunga melati harum sepanjang malam.
🇰🇷 கொரியன்
자스민 꽃이 밤새도록 향기를 풍겼습니다.
🇸🇦 அரபிக்
وزهرة الياسمين معطرة طوال الليل.
🇭🇺 ஹங்கேரியன்
A jázminvirág egész éjjel illatosított.
🇸🇪 ஸ்வீடிஷ்
Jasminblomman parfymerade hela natten.
🇷🇴 ரோமேனியன்
Floarea de iasomie a parfumat toată noaptea.
🇬🇷 கிரேக்கம்
Το άνθος του γιασεμιού αρωματίζει όλη τη νύχτα.
🇩🇰 டேனிஷ்
Jasminblomsten parfumerede hele natten.
🇫🇮 ஃபின்னிஷ்
Jasmiinin kukka tuoksui koko yön.
🇮🇱 ஹீப்ரூ
פרח היסמין בישם כל הלילה.
🇸🇰 ஸ்லோவாக்
Kvet jazmínu prevoňal celú noc.
🇹🇭 தாய்
ดอกมะลิหอมฟุ้งตลอดคืน
🇧🇬 பல்கேரியன்
Цветето жасмин парфюмираше цялата нощ.
🇭🇷 குரோஷியன்
Cvijet jasmina mirisao je cijelu noć.
🇳🇴 நார்வேஜியன்
Jasminblomsten parfymerte hele natten.
🇱🇹 லிதுவேனியன்
Jazmino žiedas kvepėjo visą naktį.
🇷🇸 செர்பியன்
Цвет јасмина је мирисао целу ноћ.
🇸🇮 ஸ்லோவேனியன்
Cvet jasmina je odišavil vso noč.
🇪🇸 கேட்டலான்
La flor de gessamí va perfumar tota la nit.
🇪🇪 எஸ்டோனியன்
Jasmiiniõis lõhnas terve öö.
🇱🇻 லாட்வியன்
Jasmīna zieds smaržoja visu nakti.
🇮🇳 இந்தி
चमेली के फूल से सारी रात सुगंध आती रही।
🇧🇩 வங்காளம்
জুঁই ফুলের সুগন্ধি সারা রাত।
🇵🇭 ஃபிலிபினோ
Mabango ang bulaklak ng jasmine buong gabi.
🇲🇾 மலாய்
Bunga melur mewangi sepanjang malam.
🇵🇰 உருது
چمیلی کے پھول نے ساری رات خوشبو لگا رکھی تھی۔
🇦🇱 அல்பேனியன்
Lulja e jaseminit parfumoi gjithë natën.
🇻🇦 லத்தின்
Et tota nocte floruit Aenean.
💚 எஸ்பரேன்டோ
La jasmena floro parfumis la tutan nokton.
👽 க்ளிங்கோன்
The jasmine flower scented the entire night.
🇦🇿 அசர்பைஜானி
Yasəmən çiçəyi bütün gecəni ətirli etdi.
🇪🇸 காலிஸியன்
A flor de xasmín perfumou toda a noite.
🇮🇳 தமிழ்
இரவு முழுவதும் மல்லிகைப் பூ வாசனை வீசியது.
Related Words
Related Phrases
நீல வானத்தில் பகலில் சூரியன் பிரகாசிக்கிறது, இரவில் நிலவு ஒவ்வொரு நட்சத்திரத்துடனும் ஒளிர்கிறது (neela vaanathil pagalil shooriyan piragasikkirathu, iravil nilavu ovvouru natchathirathudanum olirgirathu)
வணக்கம் நல்ல மதியம்! ஆமா, குட் நைட் சொல்றதுக்கு முன்னாடி குட்பை சொல்லிட்டேன். (vanakkam nalla mathiyam! aamaa, kud night solrathukku munnaadi goodbai sollittaen.)
மலர் தோட்டத்தில், பட்டாம்பூச்சிகள் சூரியனின் கீழ் பூவிலிருந்து பூவுக்கு பறக்கின்றன. (malar thoattaththil, pattaampoochchigal suriyanin keel poovilirunthu poovukku parakkindrana.)
இனிய இரவு, நாளை சந்திப்போம்.
இன்று இரவு சந்திரன் நிரம்பியுள்ளது.
இரவில் அக்கம்பக்கம் அமைதியாக இருக்கும்.
தேனீ பூவைப் பார்வையிட்டது.
அவள் இரவில் படிப்பதைத் தேர்ந்தெடுத்தாள்.
இந்த அமைப்பு இன்று இரவு திட்டமிடப்பட்ட பராமரிப்புக்கு உட்படும்.
பௌர்ணமி இரவு முழுவதும் கடற்கரையை ஒளிரச் செய்தது.
குளிர்ந்த இரவில் சூடான சூப் சமைக்கிறோம்.
படப்பிடிப்பு நட்சத்திரம் இரவு வானத்தைக் கடந்தது.
ஆரஞ்சு மலர் நறுமணத்துடன் கூடிய வாசனை திரவியத்தை அணிந்தாள்.
கிராமப்புறங்களில் இரவின் அமைதியை ரசித்தோம்.
இரவு தென்றல் மல்லிகைப்பூ வாசனை கொண்டு வந்தது.
அமைதியான குளத்தில் தாமரை மலர் மிதந்தது.
சிறிய ஆந்தை இரவில் மரத்தின் உச்சியில் கூச்சலிட்டது.
கற்றாழை மலர் ஒரே இரவில் பூத்தது.
முழு நிலவு பண்ணையில் இரவை பிரகாசமாக்கியது.
அவள் ஒரு இரவுக்கு லேசான வாசனை திரவியத்தை அணிந்திருந்தாள்.
கோடை இரவு நட்சத்திரங்கள் மற்றும் இனிமையானது.
தோட்டத்தில் மணக்கா மலர் நிறம் மாறியது.
குளிர்ந்த இரவு சூடான தேநீர் கோப்பையை அழைத்தது.
ஆரஞ்சு மலர் பல தேனீக்களை ஈர்த்தது.
இனிமையான மாலை பூங்காவில் நடக்க அழைத்தது.
நெருப்பின் சுடர் குளிர்ந்த இரவை வெப்பப்படுத்தியது.
நேற்று இரவு பெய்த மழை நகரின் காற்றை புதுப்பித்தது.
தோட்டத்தில் இருந்த பூவில் மஞ்சள் வண்ணத்துப்பூச்சி இறங்கியது.
காரின் முகப்பு விளக்கு இரவில் இருண்ட சாலையை ஒளிரச் செய்தது.