🇵🇭 Filipino
Paano sabihin ang pariralang "Mabango ang bulaklak ng jasmine buong gabi." sa ibang wika
Mabango ang bulaklak ng jasmine buong gabi.
Tingnan kung paano sabihin ang pariralang Mabango ang bulaklak ng jasmine buong gabi. sa 48 na wika, kasama ang mga baryasyon at bigkas.
Mga salin sa ibang wika
🇺🇸 Ingles
The jasmine flower scented the entire night.
🇪🇸 Spanish
La flor del jazmín perfumó toda la noche.
🇩🇪 German
Die Jasminblüte duftete die ganze Nacht.
🇯🇵 Japanese
ジャスミンの花は一晩中香りを漂わせていました。
🇫🇷 French
La fleur de jasmin a parfumé toute la nuit.
🇧🇷 Portuguese
A flor de jasmim perfumava a noite inteira.
🇷🇺 Russian
Цветок жасмина благоухал всю ночь.
🇮🇹 Italian
Il fiore di gelsomino profumava tutta la notte.
🇳🇱 Dutch
De jasmijnbloem parfumeerde de hele nacht.
🇵🇱 Polish
Kwiat jaśminu pachniał całą noc.
🇹🇷 Turkish
Yasemin çiçeği bütün gece boyunca parfüm kokuyordu.
🇨🇳 Chinese
整个晚上,茉莉花的香气扑鼻而来。
🇮🇷 Persian
گل یاس تمام شب را معطر کرد.
🇻🇳 Vietnamese
Hoa nhài thơm cả đêm.
🇨🇿 Czech
Květ jasmínu provoněl celou noc.
🇮🇩 Indonesian
Bunga melati harum sepanjang malam.
🇰🇷 Korean
자스민 꽃이 밤새도록 향기를 풍겼습니다.
🇸🇦 Arabic
وزهرة الياسمين معطرة طوال الليل.
🇭🇺 Hungarian
A jázminvirág egész éjjel illatosított.
🇸🇪 Swedish
Jasminblomman parfymerade hela natten.
🇷🇴 Romanian
Floarea de iasomie a parfumat toată noaptea.
🇬🇷 Greek
Το άνθος του γιασεμιού αρωματίζει όλη τη νύχτα.
🇩🇰 Danish
Jasminblomsten parfumerede hele natten.
🇫🇮 Finnish
Jasmiinin kukka tuoksui koko yön.
🇮🇱 Hebrew
פרח היסמין בישם כל הלילה.
🇸🇰 Slovak
Kvet jazmínu prevoňal celú noc.
🇹🇭 Thai
ดอกมะลิหอมฟุ้งตลอดคืน
🇧🇬 Bulgarian
Цветето жасмин парфюмираше цялата нощ.
🇭🇷 Croatian
Cvijet jasmina mirisao je cijelu noć.
🇳🇴 Norwegian
Jasminblomsten parfymerte hele natten.
🇱🇹 Lithuanian
Jazmino žiedas kvepėjo visą naktį.
🇷🇸 Serbian
Цвет јасмина је мирисао целу ноћ.
🇸🇮 Slovenian
Cvet jasmina je odišavil vso noč.
🇪🇸 Catalan
La flor de gessamí va perfumar tota la nit.
🇪🇪 Estonian
Jasmiiniõis lõhnas terve öö.
🇱🇻 Latvian
Jasmīna zieds smaržoja visu nakti.
🇮🇳 Hindi
चमेली के फूल से सारी रात सुगंध आती रही।
🇧🇩 Bangla
জুঁই ফুলের সুগন্ধি সারা রাত।
🇵🇭 Filipino
Mabango ang bulaklak ng jasmine buong gabi.
🇲🇾 Malay
Bunga melur mewangi sepanjang malam.
🇵🇰 Urdu
چمیلی کے پھول نے ساری رات خوشبو لگا رکھی تھی۔
🇦🇱 Albanian
Lulja e jaseminit parfumoi gjithë natën.
🇻🇦 Latin
Et tota nocte floruit Aenean.
💚 Esperanto
La jasmena floro parfumis la tutan nokton.
👽 Klingon
The jasmine flower scented the entire night.
🇦🇿 Azerbaijani
Yasəmən çiçəyi bütün gecəni ətirli etdi.
🇪🇸 Galician
A flor de xasmín perfumou toda a noite.
🇮🇳 Tamil
இரவு முழுவதும் மல்லிகைப் பூ வாசனை வீசியது.
Kaugnay na mga parirala
Sa asul na langit, sumisikat ang araw sa araw, at ang buwan kasama ang bawat bituin ay nagniningning sa gabi.
Hello magandang hapon! Oo, nagpaalam ako at hindi nagpaalam bago mag-good night.
Sa hardin ng bulaklak, lumilipad ang mga paru-paro mula sa bulaklak patungo sa bulaklak sa ilalim ng araw.
Magandang gabi, see you bukas.
Full moon ngayong gabi.
Tahimik ang paligid kapag gabi.
Binisita ng bubuyog ang bulaklak.
Pinili niyang mag-aral sa gabi.
Sasailalim ang system sa scheduled maintenance ngayong gabi.
Ang kabilugan ng buwan ay nagliliwanag sa buong beach sa gabi.
Nagluluto kami ng mainit na sabaw sa malamig na gabi.
Ang shooting star ay tumawid sa kalangitan ng gabi.
Naglagay siya ng pabango na may orange blossom fragrance.
Ninamnam namin ang katahimikan ng gabi sa kanayunan.
Ang simoy ng gabi ay nagdala ng bango ng jasmine.
Ang bulaklak ng lotus ay lumutang sa tahimik na lawa.
Ang munting kuwago ay umalingawngaw sa tuktok ng puno sa gabi.
Ang bulaklak ng cactus ay namumulaklak sa magdamag.
Pinaliwanagan ng kabilugan ng buwan ang gabi sa bukid.
Nagsuot siya ng light perfume para sa isang night out.
Ang gabi ng tag-araw ay mabituin at kaaya-aya.
Ang bulaklak ng manacá ay nagbago ng kulay sa hardin.
Ang malamig na gabi ay tumawag para sa isang mainit na tasa ng tsaa.
Ang orange blossom ay umaakit ng maraming bubuyog.
Ang masayang gabi ay nag-imbita ng paglalakad sa parke.
Pinainit ng apoy ng siga ang malamig na gabi.
Ang pag-ulan kagabi ay nagpabago sa hangin ng lungsod.
Dumapo ang dilaw na paru-paro sa bulaklak sa hardin.
Ang ilaw ng sasakyan ay nagpapaliwanag sa madilim na daan sa gabi.