🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Die Jasminblüte duftete die ganze Nacht.“ in anderen Sprachen
Die Jasminblüte duftete die ganze Nacht.
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Die Jasminblüte duftete die ganze Nacht. in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
The jasmine flower scented the entire night.
🇪🇸 Spanisch
La flor del jazmín perfumó toda la noche.
🇩🇪 Deutsch
Die Jasminblüte duftete die ganze Nacht.
🇯🇵 Japanisch
ジャスミンの花は一晩中香りを漂わせていました。
🇫🇷 Französisch
La fleur de jasmin a parfumé toute la nuit.
🇧🇷 Portugiesisch
A flor de jasmim perfumava a noite inteira.
🇷🇺 Russisch
Цветок жасмина благоухал всю ночь.
🇮🇹 Italienisch
Il fiore di gelsomino profumava tutta la notte.
🇳🇱 Niederländisch
De jasmijnbloem parfumeerde de hele nacht.
🇵🇱 Polnisch
Kwiat jaśminu pachniał całą noc.
🇹🇷 Türkisch
Yasemin çiçeği bütün gece boyunca parfüm kokuyordu.
🇨🇳 Chinesisch
整个晚上，茉莉花的香气扑鼻而来。
🇮🇷 Persisch
گل یاس تمام شب را معطر کرد.
🇻🇳 Vietnamesisch
Hoa nhài thơm cả đêm.
🇨🇿 Tschechisch
Květ jasmínu provoněl celou noc.
🇮🇩 Indonesisch
Bunga melati harum sepanjang malam.
🇰🇷 Koreanisch
자스민 꽃이 밤새도록 향기를 풍겼습니다.
🇸🇦 Arabisch
وزهرة الياسمين معطرة طوال الليل.
🇭🇺 Ungarisch
A jázminvirág egész éjjel illatosított.
🇸🇪 Schwedisch
Jasminblomman parfymerade hela natten.
🇷🇴 Rumänisch
Floarea de iasomie a parfumat toată noaptea.
🇬🇷 Griechisch
Το άνθος του γιασεμιού αρωματίζει όλη τη νύχτα.
🇩🇰 Dänisch
Jasminblomsten parfumerede hele natten.
🇫🇮 Finnisch
Jasmiinin kukka tuoksui koko yön.
🇮🇱 Hebräisch
פרח היסמין בישם כל הלילה.
🇸🇰 Slowakisch
Kvet jazmínu prevoňal celú noc.
🇹🇭 Thailändisch
ดอกมะลิหอมฟุ้งตลอดคืน
🇧🇬 Bulgarisch
Цветето жасмин парфюмираше цялата нощ.
🇭🇷 Kroatisch
Cvijet jasmina mirisao je cijelu noć.
🇳🇴 Norwegisch
Jasminblomsten parfymerte hele natten.
🇱🇹 Litauisch
Jazmino žiedas kvepėjo visą naktį.
🇷🇸 Serbisch
Цвет јасмина је мирисао целу ноћ.
🇸🇮 Slowenisch
Cvet jasmina je odišavil vso noč.
🇪🇸 Katalanisch
La flor de gessamí va perfumar tota la nit.
🇪🇪 Estnisch
Jasmiiniõis lõhnas terve öö.
🇱🇻 Lettisch
Jasmīna zieds smaržoja visu nakti.
🇮🇳 Hindi
चमेली के फूल से सारी रात सुगंध आती रही।
🇧🇩 Bengalisch
জুঁই ফুলের সুগন্ধি সারা রাত।
🇵🇭 Filipino
Mabango ang bulaklak ng jasmine buong gabi.
🇲🇾 Malaiisch
Bunga melur mewangi sepanjang malam.
🇵🇰 Urdu
چمیلی کے پھول نے ساری رات خوشبو لگا رکھی تھی۔
🇦🇱 Albanisch
Lulja e jaseminit parfumoi gjithë natën.
🇻🇦 Latein
Et tota nocte floruit Aenean.
💚 Esperanto
La jasmena floro parfumis la tutan nokton.
👽 Klingon
The jasmine flower scented the entire night.
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Yasəmən çiçəyi bütün gecəni ətirli etdi.
🇪🇸 Galicisch
A flor de xasmín perfumou toda a noite.
🇮🇳 Tamil
இரவு முழுவதும் மல்லிகைப் பூ வாசனை வீசியது.
Verwandte Wörter
Verwandte Sätze
Am blauen Himmel scheint tagsüber die Sonne, und nachts scheint der Mond mit jedem Stern.
Hallo guten Tag! Ja, ich habe mich verabschiedet und nicht verabschiedet, bevor ich gute Nacht gesagt habe.
Im Blumengarten fliegen Schmetterlinge unter der Sonne von Blüte zu Blüte.
Gute Nacht bis morgen.
Der Mond ist heute Nacht Vollmond.
Nachts ist die Nachbarschaft ruhig.
Die Biene besuchte die Blume.
Sie entschied sich, nachts zu lernen.
Das System wird heute Abend einer planmäßigen Wartung unterzogen.
Der Vollmond erleuchtete nachts den gesamten Strand.
An dem kalten Abend kochen wir eine heiße Suppe.
Die Sternschnuppe überquerte den Nachthimmel.
Sie trug ein Parfüm mit Orangenblütenduft auf.
Wir genossen die Stille der Nacht auf dem Land.
Die Nachtbrise brachte den Duft von Jasmin mit sich.
Die Lotusblume schwamm im ruhigen Teich.
Nachts schrie die kleine Eule oben auf dem Baum.
Die Kaktusblüte blühte über Nacht.
Der Vollmond erhellte die Nacht auf dem Bauernhof.
Beim Ausgehen trug sie ein leichtes Parfüm.
Die Sommernacht war sternenklar und angenehm.
Die Manacá-Blume veränderte im Garten ihre Farbe.
Die kalte Nacht verlangte nach einer heißen Tasse Tee.
Die Orangenblüte lockte viele Bienen an.
Der angenehme Abend lud zu einem Spaziergang im Park ein.
Die Flamme des Lagerfeuers wärmte die kalte Nacht.