🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Il fiore di gelsomino profumava tutta la notte.” in altre lingue
Il fiore di gelsomino profumava tutta la notte.
Scopri come dire la frase Il fiore di gelsomino profumava tutta la notte. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
The jasmine flower scented the entire night.
🇪🇸 Spagnolo
La flor del jazmín perfumó toda la noche.
🇩🇪 Tedesco
Die Jasminblüte duftete die ganze Nacht.
🇯🇵 Giapponese
ジャスミンの花は一晩中香りを漂わせていました。
🇫🇷 Francese
La fleur de jasmin a parfumé toute la nuit.
🇧🇷 Portoghese
A flor de jasmim perfumava a noite inteira.
🇷🇺 Russo
Цветок жасмина благоухал всю ночь.
🇮🇹 Italiano
Il fiore di gelsomino profumava tutta la notte.
🇳🇱 Olandese
De jasmijnbloem parfumeerde de hele nacht.
🇵🇱 Polacco
Kwiat jaśminu pachniał całą noc.
🇹🇷 Turco
Yasemin çiçeği bütün gece boyunca parfüm kokuyordu.
🇨🇳 Cinese
整个晚上，茉莉花的香气扑鼻而来。
🇮🇷 Persiano
گل یاس تمام شب را معطر کرد.
🇻🇳 Vietnamita
Hoa nhài thơm cả đêm.
🇨🇿 Ceco
Květ jasmínu provoněl celou noc.
🇮🇩 Indonesiano
Bunga melati harum sepanjang malam.
🇰🇷 Coreano
자스민 꽃이 밤새도록 향기를 풍겼습니다.
🇸🇦 Arabo
وزهرة الياسمين معطرة طوال الليل.
🇭🇺 Ungherese
A jázminvirág egész éjjel illatosított.
🇸🇪 Svedese
Jasminblomman parfymerade hela natten.
🇷🇴 Rumeno
Floarea de iasomie a parfumat toată noaptea.
🇬🇷 Greco
Το άνθος του γιασεμιού αρωματίζει όλη τη νύχτα.
🇩🇰 Danese
Jasminblomsten parfumerede hele natten.
🇫🇮 Finlandese
Jasmiinin kukka tuoksui koko yön.
🇮🇱 Ebraico
פרח היסמין בישם כל הלילה.
🇸🇰 Slovacco
Kvet jazmínu prevoňal celú noc.
🇹🇭 Thailandese
ดอกมะลิหอมฟุ้งตลอดคืน
🇧🇬 Bulgaro
Цветето жасмин парфюмираше цялата нощ.
🇭🇷 Croato
Cvijet jasmina mirisao je cijelu noć.
🇳🇴 Norvegese
Jasminblomsten parfymerte hele natten.
🇱🇹 Lituano
Jazmino žiedas kvepėjo visą naktį.
🇷🇸 Serbo
Цвет јасмина је мирисао целу ноћ.
🇸🇮 Sloveno
Cvet jasmina je odišavil vso noč.
🇪🇸 Catalano
La flor de gessamí va perfumar tota la nit.
🇪🇪 Estone
Jasmiiniõis lõhnas terve öö.
🇱🇻 Lettone
Jasmīna zieds smaržoja visu nakti.
🇮🇳 Hindi
चमेली के फूल से सारी रात सुगंध आती रही।
🇧🇩 Bengalese
জুঁই ফুলের সুগন্ধি সারা রাত।
🇵🇭 Filippino
Mabango ang bulaklak ng jasmine buong gabi.
🇲🇾 Malese
Bunga melur mewangi sepanjang malam.
🇵🇰 Urdu
چمیلی کے پھول نے ساری رات خوشبو لگا رکھی تھی۔
🇦🇱 Albanese
Lulja e jaseminit parfumoi gjithë natën.
🇻🇦 Latino
Et tota nocte floruit Aenean.
💚 Esperanto
La jasmena floro parfumis la tutan nokton.
👽 Klingon
The jasmine flower scented the entire night.
🇦🇿 Azerbaigiano
Yasəmən çiçəyi bütün gecəni ətirli etdi.
🇪🇸 Galiziano
A flor de xasmín perfumou toda a noite.
🇮🇳 Tamil
இரவு முழுவதும் மல்லிகைப் பூ வாசனை வீசியது.
Parole Correlate
Frasi Correlate
Nel cielo blu, il sol brilla di giorno, e la luna con ogni stella brilla di notte.
Ciao buon pomeriggio! Sì, ho detto addio e non addio prima di augurare la buonanotte.
Nel giardino fiorito, le farfalle volano di fiore in fiore sotto il sole.
Buonanotte, a domani.
La luna è piena stasera.
Il quartiere è tranquillo di notte.
L'ape ha visitato il fiore.
Ha scelto di studiare di notte.
Stasera il sistema sarà sottoposto a manutenzione programmata.
Di notte la luna piena illuminava tutta la spiaggia.
Cuciniamo una zuppa calda nella notte fredda.
La stella cadente attraversava il cielo notturno.
Si è messa un profumo con la fragranza dei fiori d'arancio.
Abbiamo goduto del silenzio della notte in campagna.
La brezza notturna portava il profumo dei gelsomini.
Il fiore di loto galleggiava nello stagno tranquillo.
Di notte il piccolo gufo fischiava in cima all'albero.
Il fiore del cactus è sbocciato durante la notte.
La luna piena illuminava la notte nella fattoria.
Indossava un profumo leggero per una serata fuori.
La notte d'estate era stellata e piacevole.
Il fiore di manacá cambiò colore nel giardino.
La notte fredda richiedeva una tazza di tè caldo.
I fiori d'arancio attiravano molte api.
La piacevole serata invitava a una passeggiata nel parco.
La fiamma del falò riscaldava la fredda notte.