🇧🇷 Português
Como dizer a frase “A flor de jasmim perfumava a noite inteira.” em outros idiomas
A flor de jasmim perfumava a noite inteira.
Veja abaixo como dizer a frase A flor de jasmim perfumava a noite inteira. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
The jasmine flower scented the entire night.
🇪🇸 Espanhol
La flor del jazmín perfumó toda la noche.
🇩🇪 Alemão
Die Jasminblüte duftete die ganze Nacht.
🇯🇵 Japonês
ジャスミンの花は一晩中香りを漂わせていました。
🇫🇷 Francês
La fleur de jasmin a parfumé toute la nuit.
🇧🇷 Português
A flor de jasmim perfumava a noite inteira.
🇷🇺 Russo
Цветок жасмина благоухал всю ночь.
🇮🇹 Italiano
Il fiore di gelsomino profumava tutta la notte.
🇳🇱 Holandês
De jasmijnbloem parfumeerde de hele nacht.
🇵🇱 Polonês
Kwiat jaśminu pachniał całą noc.
🇹🇷 Turco
Yasemin çiçeği bütün gece boyunca parfüm kokuyordu.
🇨🇳 Chinês
整个晚上，茉莉花的香气扑鼻而来。
🇮🇷 Persa
گل یاس تمام شب را معطر کرد.
🇻🇳 Vietnamita
Hoa nhài thơm cả đêm.
🇨🇿 Tcheco
Květ jasmínu provoněl celou noc.
🇮🇩 Indonésio
Bunga melati harum sepanjang malam.
🇰🇷 Coreano
자스민 꽃이 밤새도록 향기를 풍겼습니다.
🇸🇦 Árabe
وزهرة الياسمين معطرة طوال الليل.
🇭🇺 Húngaro
A jázminvirág egész éjjel illatosított.
🇸🇪 Sueco
Jasminblomman parfymerade hela natten.
🇷🇴 Romeno
Floarea de iasomie a parfumat toată noaptea.
🇬🇷 Grego
Το άνθος του γιασεμιού αρωματίζει όλη τη νύχτα.
🇩🇰 Dinamarquês
Jasminblomsten parfumerede hele natten.
🇫🇮 Finlandês
Jasmiinin kukka tuoksui koko yön.
🇮🇱 Hebraico
פרח היסמין בישם כל הלילה.
🇸🇰 Eslovaco
Kvet jazmínu prevoňal celú noc.
🇹🇭 Tailandês
ดอกมะลิหอมฟุ้งตลอดคืน
🇧🇬 Búlgaro
Цветето жасмин парфюмираше цялата нощ.
🇭🇷 Croata
Cvijet jasmina mirisao je cijelu noć.
🇳🇴 Norueguês
Jasminblomsten parfymerte hele natten.
🇱🇹 Lituano
Jazmino žiedas kvepėjo visą naktį.
🇷🇸 Sérvio
Цвет јасмина је мирисао целу ноћ.
🇸🇮 Esloveno
Cvet jasmina je odišavil vso noč.
🇪🇸 Catalão
La flor de gessamí va perfumar tota la nit.
🇪🇪 Estoniano
Jasmiiniõis lõhnas terve öö.
🇱🇻 Letão
Jasmīna zieds smaržoja visu nakti.
🇮🇳 Híndi
चमेली के फूल से सारी रात सुगंध आती रही।
🇧🇩 Bengali
জুঁই ফুলের সুগন্ধি সারা রাত।
🇵🇭 Filipino
Mabango ang bulaklak ng jasmine buong gabi.
🇲🇾 Malaio
Bunga melur mewangi sepanjang malam.
🇵🇰 Urdu
چمیلی کے پھول نے ساری رات خوشبو لگا رکھی تھی۔
🇦🇱 Albanês
Lulja e jaseminit parfumoi gjithë natën.
🇻🇦 Latim
Et tota nocte floruit Aenean.
💚 Esperanto
La jasmena floro parfumis la tutan nokton.
👽 Klingon
The jasmine flower scented the entire night.
🇦🇿 Azerbaijano
Yasəmən çiçəyi bütün gecəni ətirli etdi.
🇪🇸 Galego
A flor de xasmín perfumou toda a noite.
🇮🇳 Tâmil
இரவு முழுவதும் மல்லிகைப் பூ வாசனை வீசியது.
Frases Relacionadas
No céu azul, o sol brilha de dia, e a lua com cada estrela brilha à noite.
Olá, boa tarde! Sim, eu disse tchau e não adeus antes de desejar boa noite.
No jardim florido, as borboletas voam de flor em flor sob o sol.
Boa noite, até amanhã.
A lua está cheia esta noite.
O bairro é tranquilo durante a noite.
A abelha visitou a flor.
Ela escolheu estudar à noite.
O sistema vai passar por manutenção programada hoje à noite.
A lua cheia iluminou toda a praia à noite.
Nós cozinhamos uma sopa quente na noite fria.
A estrela cadente cruzou o céu da noite.
Ela passou perfume com fragrância de flor de laranjeira.
Nós apreciamos o silêncio da noite no campo.
A brisa da noite trouxe o perfume dos jasmins.
A flor de lótus flutuava na lagoa tranquila.
A corujinha piou no topo da árvore à noite.
A flor do cacto desabrochou durante a noite.
A lua cheia clareou a noite na fazenda.
Ela usou um perfume suave para sair à noite.
A noite de verão estava estrelada e agradável.
A flor do manacá mudava de cor no jardim.
A noite fria pedia uma xícara de chá bem quente.
A flor de laranjeira atraía muitas abelhas.
A noite agradável convidava a um passeio no parque.
A chama da fogueira aquecia a noite fria.