🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Boa noite, até amanhã.” em outros idiomas
Boa noite, até amanhã.
Veja abaixo como dizer a frase Boa noite, até amanhã. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
Good night
see you tomorrow.
🇪🇸 Espanhol
Buenas noches
nos vemos mañana.
🇩🇪 Alemão
Gute Nacht bis morgen.
🇯🇵 Japonês
おやすみ、また明日。
🇫🇷 Francês
Bonne nuit
à demain.
🇧🇷 Português
Boa noite
até amanhã.
🇷🇺 Russo
Спокойной ночи
увидимся завтра.
🇮🇹 Italiano
Buonanotte
a domani.
🇳🇱 Holandês
Goedenacht
tot morgen.
🇵🇱 Polonês
Dobranoc
do zobaczenia jutro.
🇹🇷 Turco
İyi geceler
yarın görüşürüz.
🇨🇳 Chinês
晚安，明天见。
🇮🇷 Persa
شب بخیر فردا میبینمت
🇻🇳 Vietnamita
Chúc ngủ ngon
hẹn gặp lại vào ngày mai.
🇨🇿 Tcheco
Dobrou noc
uvidíme se zítra.
🇮🇩 Indonésio
Selamat malam
sampai jumpa besok.
🇰🇷 Coreano
잘 자요
내일 봐요.
🇸🇦 Árabe
ليلة سعيدة، أراك غدا.
🇭🇺 Húngaro
Jó éjt
holnap találkozunk.
🇸🇪 Sueco
God natt
vi ses imorgon.
🇷🇴 Romeno
Noapte bună
ne vedem mâine.
🇬🇷 Grego
Καληνύχτα
τα λέμε αύριο.
🇩🇰 Dinamarquês
Godnat
vi ses i morgen.
🇫🇮 Finlandês
Hyvää yötä
nähdään huomenna.
🇮🇱 Hebraico
לילה טוב
נתראה מחר.
🇸🇰 Eslovaco
Dobrú noc
vidíme sa zajtra.
🇹🇭 Tailandês
ราตรีสวัสดิ์ เจอกันพรุ่งนี้
🇧🇬 Búlgaro
Лека нощ
до утре.
🇭🇷 Croata
Laku noć
vidimo se sutra.
🇳🇴 Norueguês
God natt
vi sees i morgen.
🇱🇹 Lituano
Labanakt
iki pasimatymo rytoj.
🇷🇸 Sérvio
Лаку ноћ
видимо се сутра.
🇸🇮 Esloveno
Lahko noč
se vidimo jutri.
🇪🇸 Catalão
Bona nit
ens veiem demà.
🇪🇪 Estoniano
Head ööd
näeme homme.
🇱🇻 Letão
Ar labu nakti
tiekamies rīt.
🇮🇳 Híndi
शुभ रात्रि अच्छा कल मिलते हैं।
🇧🇩 Bengali
শুভ রাত্রি
আগামীকাল দেখা হবে।
🇵🇭 Filipino
Magandang gabi
see you bukas.
🇲🇾 Malaio
Selamat malam
jumpa esok.
🇵🇰 Urdu
شب بخیر، کل ملتے ہیں۔
🇦🇱 Albanês
Natën e mirë
shihemi nesër.
🇻🇦 Latim
Bonum noctis
cras te videre.
💚 Esperanto
Bonan nokton
ĝis morgaŭ.
👽 Klingon
qaleghpu'be'.
🇦🇿 Azerbaijano
Gecəniz xeyrə
sabah görüşərik.
🇪🇸 Galego
Boas noites
vémonos mañá.
🇮🇳 Tâmil
இனிய இரவு
நாளை சந்திப்போம்.
Palavras Relacionadas
Frases Relacionadas
até breve
Até onde eu sei
Ontem encerramos o mês, agora começamos o ano e amanhã planejamos.
No céu azul, o sol brilha de dia, e a lua com cada estrela brilha à noite.
Olá, boa tarde! Sim, eu disse tchau e não adeus antes de desejar boa noite.
A previsão indica neve amanhã.
A lua está cheia esta noite.
Respire fundo e conte até dez.
O bairro é tranquilo durante a noite.
Ela escolheu estudar à noite.
Podemos nos encontrar amanhã de manhã?
Quanto tempo leva daqui até o aeroporto?
A loja abre aos sábados até as dezoito horas.
A promoção vai durar até o final da semana.
A reunião foi adiada para amanhã às dez da manhã.
Por favor, envie o relatório por e-mail até ao meio-dia.
O treinamento de segurança acontece amanhã cedo.
O sistema vai passar por manutenção programada hoje à noite.
A lua cheia iluminou toda a praia à noite.
Nós subimos até o topo do morro para ver a vista.
Nós cozinhamos uma sopa quente na noite fria.
A estrela cadente cruzou o céu da noite.
Nós apreciamos o silêncio da noite no campo.
O marceneiro lixou a superfície da mesa até ficar lisa.
A brisa da noite trouxe o perfume dos jasmins.
A corujinha piou no topo da árvore à noite.
A flor do cacto desabrochou durante a noite.
A lua cheia clareou a noite na fazenda.
Ela usou um perfume suave para sair à noite.
A noite de verão estava estrelada e agradável.
A noite fria pedia uma xícara de chá bem quente.
A flor de jasmim perfumava a noite inteira.
A noite agradável convidava a um passeio no parque.
A chama da fogueira aquecia a noite fria.