🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Respire fundo e conte até dez.” em outros idiomas
Respire fundo e conte até dez.
Veja abaixo como dizer a frase Respire fundo e conte até dez. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
Take a deep breath and count to ten.
🇪🇸 Espanhol
Respira hondo y cuenta hasta diez.
🇩🇪 Alemão
Atme tief ein und zähle bis zehn.
🇯🇵 Japonês
深呼吸して10まで数えてください。
🇫🇷 Francês
Respirez profondément et comptez jusqu'à dix.
🇧🇷 Português
Respire fundo e conte até dez.
🇷🇺 Russo
Сделайте глубокий вдох и сосчитайте до десяти.
🇮🇹 Italiano
Fai un respiro profondo e conta fino a dieci.
🇳🇱 Holandês
Haal diep adem en tel tot tien.
🇵🇱 Polonês
Weź głęboki oddech i policz do dziesięciu.
🇹🇷 Turco
Derin bir nefes alın ve 10'a kadar sayın.
🇨🇳 Chinês
深吸一口气，数到十。
🇮🇷 Persa
نفس عمیق بکشید و تا ده بشمارید.
🇻🇳 Vietnamita
Hãy hít một hơi thật sâu và đếm đến mười.
🇨🇿 Tcheco
Zhluboka se nadechněte a počítejte do deseti.
🇮🇩 Indonésio
Tarik napas dalam-dalam dan hitung sampai sepuluh.
🇰🇷 Coreano
심호흡을 하고 10까지 세어보세요.
🇸🇦 Árabe
خذ نفسا عميقا وعد إلى عشرة.
🇭🇺 Húngaro
Vegyél mély levegőt
és számolj el tízig.
🇸🇪 Sueco
Ta ett djupt andetag och räkna till tio.
🇷🇴 Romeno
Respiră adânc și numără până la zece.
🇬🇷 Grego
Πάρτε μια βαθιά ανάσα και μετρήστε μέχρι το δέκα.
🇩🇰 Dinamarquês
Tag en dyb indånding og tæl til ti.
🇫🇮 Finlandês
Hengitä syvään ja laske kymmeneen.
🇮🇱 Hebraico
קח נשימה עמוקה וספור עד עשר.
🇸🇰 Eslovaco
Zhlboka sa nadýchnite a počítajte do desať.
🇹🇭 Tailandês
หายใจเข้าลึกๆ แล้วนับถึงสิบ
🇧🇬 Búlgaro
Поемете дълбоко въздух и пребройте до десет.
🇭🇷 Croata
Duboko udahnite i brojite do deset.
🇳🇴 Norueguês
Ta et dypt pust og tell til ti.
🇱🇹 Lituano
Giliai įkvėpkite ir suskaičiuokite iki dešimties.
🇷🇸 Sérvio
Дубоко удахните и бројите до десет.
🇸🇮 Esloveno
Globoko vdihnite in štejte do deset.
🇪🇸 Catalão
Respira profundament i compta fins a deu.
🇪🇪 Estoniano
Hinga sügavalt sisse ja lugege kümneni.
🇱🇻 Letão
Dziļi ieelpojiet un noskaitiet līdz desmit.
🇮🇳 Híndi
गहरी सांस लें और दस तक गिनें।
🇧🇩 Bengali
একটি গভীর শ্বাস নিন এবং দশ পর্যন্ত গণনা করুন।
🇵🇭 Filipino
Huminga ng malalim at magbilang hanggang sampu.
🇲🇾 Malaio
Tarik nafas dalam-dalam dan kira hingga sepuluh.
🇵🇰 Urdu
ایک گہری سانس لیں اور دس تک گنیں۔
🇦🇱 Albanês
Merrni frymë thellë dhe numëroni deri në dhjetë.
🇻🇦 Latim
Sume tibi suspirium et numera decem.
💚 Esperanto
Enspiru profunde kaj kalkulu ĝis dek.
👽 Klingon
yIpur ghIq yIrechQo'.
🇦🇿 Azerbaijano
Dərindən nəfəs alın və ona qədər sayın.
🇪🇸 Galego
Respira fondo e conta ata dez.
🇮🇳 Tâmil
ஆழ்ந்த மூச்சை எடுத்து பத்து வரை எண்ணுங்கள்.
Frases Relacionadas
A empresa cresceu de sete, oito, nove ou dez funcionários para cem e depois mil.
O restaurante fecha às dez.
A reunião foi adiada para amanhã às dez da manhã.
Vamos fazer uma pausa de dez minutos para o café.
A empresa abriu dez novas vagas de emprego.
Respire fundo para se acalmar.
Ela colocou o prato fundo sobre o sousplat.