🇹🇷 Türkçe
How to say the phrase "Yasemin çiçeği bütün gece boyunca parfüm kokuyordu." in other languages
Yasemin çiçeği bütün gece boyunca parfüm kokuyordu.
See how to say the phrase Yasemin çiçeği bütün gece boyunca parfüm kokuyordu. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Diğer dillerdeki çeviriler
🇺🇸 İngilizce
The jasmine flower scented the entire night.
🇪🇸 İspanyolca
La flor del jazmín perfumó toda la noche.
🇩🇪 Almanca
Die Jasminblüte duftete die ganze Nacht.
🇯🇵 Japonca
ジャスミンの花は一晩中香りを漂わせていました。
🇫🇷 Fransızca
La fleur de jasmin a parfumé toute la nuit.
🇧🇷 Portekizce
A flor de jasmim perfumava a noite inteira.
🇷🇺 Rusça
Цветок жасмина благоухал всю ночь.
🇮🇹 İtalyanca
Il fiore di gelsomino profumava tutta la notte.
🇳🇱 Felemenkçe
De jasmijnbloem parfumeerde de hele nacht.
🇵🇱 Lehçe
Kwiat jaśminu pachniał całą noc.
🇹🇷 Türkçe
Yasemin çiçeği bütün gece boyunca parfüm kokuyordu.
🇨🇳 Çince
整个晚上，茉莉花的香气扑鼻而来。
🇮🇷 Farsça
گل یاس تمام شب را معطر کرد.
🇻🇳 Vietnamca
Hoa nhài thơm cả đêm.
🇨🇿 Çekçe
Květ jasmínu provoněl celou noc.
🇮🇩 Endonezce
Bunga melati harum sepanjang malam.
🇰🇷 Korece
자스민 꽃이 밤새도록 향기를 풍겼습니다.
🇸🇦 Arapça
وزهرة الياسمين معطرة طوال الليل.
🇭🇺 Macarca
A jázminvirág egész éjjel illatosított.
🇸🇪 İsveççe
Jasminblomman parfymerade hela natten.
🇷🇴 Rumence
Floarea de iasomie a parfumat toată noaptea.
🇬🇷 Yunanca
Το άνθος του γιασεμιού αρωματίζει όλη τη νύχτα.
🇩🇰 Danca
Jasminblomsten parfumerede hele natten.
🇫🇮 Fince
Jasmiinin kukka tuoksui koko yön.
🇮🇱 İbranice
פרח היסמין בישם כל הלילה.
🇸🇰 Slovakça
Kvet jazmínu prevoňal celú noc.
🇹🇭 Tayca
ดอกมะลิหอมฟุ้งตลอดคืน
🇧🇬 Bulgarca
Цветето жасмин парфюмираше цялата нощ.
🇭🇷 Hırvatça
Cvijet jasmina mirisao je cijelu noć.
🇳🇴 Norveççe
Jasminblomsten parfymerte hele natten.
🇱🇹 Litvanca
Jazmino žiedas kvepėjo visą naktį.
🇷🇸 Sırpça
Цвет јасмина је мирисао целу ноћ.
🇸🇮 Slovence
Cvet jasmina je odišavil vso noč.
🇪🇸 Katalanca
La flor de gessamí va perfumar tota la nit.
🇪🇪 Estonca
Jasmiiniõis lõhnas terve öö.
🇱🇻 Letonca
Jasmīna zieds smaržoja visu nakti.
🇮🇳 Hintçe
चमेली के फूल से सारी रात सुगंध आती रही।
🇧🇩 Bengalce
জুঁই ফুলের সুগন্ধি সারা রাত।
🇵🇭 Filipince
Mabango ang bulaklak ng jasmine buong gabi.
🇲🇾 Malayca
Bunga melur mewangi sepanjang malam.
🇵🇰 Urduca
چمیلی کے پھول نے ساری رات خوشبو لگا رکھی تھی۔
🇦🇱 Arnavutça
Lulja e jaseminit parfumoi gjithë natën.
🇻🇦 Latince
Et tota nocte floruit Aenean.
💚 Esperanto
La jasmena floro parfumis la tutan nokton.
👽 Klingonca
The jasmine flower scented the entire night.
🇦🇿 Azerbaycan dili
Yasəmən çiçəyi bütün gecəni ətirli etdi.
🇪🇸 Galiçyaca
A flor de xasmín perfumou toda a noite.
🇮🇳 Tamilce
இரவு முழுவதும் மல்லிகைப் பூ வாசனை வீசியது.
İlişkili İfadeler
Mavi gökyüzünde güneş gündüz parlar, gece ise ay ve tüm yıldızlar parıldar.
Merhaba iyi günler! Evet, iyi geceler demeden önce veda ettim, veda etmedim.
Çiçek bahçesinde kelebekler güneşin altında çiçekten çiçeğe uçarlar.
İyi geceler, yarın görüşürüz.
Bu gece ay dolunay.
Mahalle geceleri sessizdir.
Arı çiçeği ziyaret etti.
Geceleri okumayı seçti.
Sistem bu gece planlı bakımdan geçirilecektir.
Dolunay gece tüm sahili aydınlattı.
Soğuk gecede sıcak bir çorba pişiriyoruz.
Kayan yıldız gece gökyüzünü geçti.
Portakal çiçeği kokulu parfüm sıktı.
Kırsal kesimde gecenin sessizliğinin tadını çıkardık.
Gece esintisi yasemin kokusunu getirdi.
Lotus çiçeği sakin gölette yüzüyordu.
Küçük baykuş geceleri ağacın tepesinde ötüyordu.
Kaktüs çiçeği bir gecede çiçek açtı.
Dolunay çiftlikteki geceyi aydınlattı.
Gece dışarı çıkarken hafif bir parfüm sürdü.
Yaz gecesi yıldızlı ve hoştu.
Manacá çiçeği bahçede renk değiştirdi.
Soğuk gece, sıcak bir fincan çay gerektiriyordu.
Portakal çiçeği birçok arının ilgisini çekti.
Keyifli akşam parkta yürüyüşe davet etti.
Şenlik ateşinin alevi soğuk geceyi ısıttı.
Dün gece yağan yağmur şehrin havasını tazeledi.
Sarı kelebek bahçedeki çiçeğe kondu.
Geceleri arabanın farları karanlık yolu aydınlatıyordu.