🇦🇿 Azərbaycan
How to say the phrase "Yasəmən çiçəyi bütün gecəni ətirli etdi." in other languages
Yasəmən çiçəyi bütün gecəni ətirli etdi.
See how to say the phrase Yasəmən çiçəyi bütün gecəni ətirli etdi. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Ingilis
The jasmine flower scented the entire night.
🇪🇸 Ispan
La flor del jazmín perfumó toda la noche.
🇩🇪 Alman
Die Jasminblüte duftete die ganze Nacht.
🇯🇵 Yapon
ジャスミンの花は一晩中香りを漂わせていました。
🇫🇷 Fransız
La fleur de jasmin a parfumé toute la nuit.
🇧🇷 Portuqal
A flor de jasmim perfumava a noite inteira.
🇷🇺 Rus
Цветок жасмина благоухал всю ночь.
🇮🇹 Italyan
Il fiore di gelsomino profumava tutta la notte.
🇳🇱 Holland
De jasmijnbloem parfumeerde de hele nacht.
🇵🇱 Polyak
Kwiat jaśminu pachniał całą noc.
🇹🇷 Türk
Yasemin çiçeği bütün gece boyunca parfüm kokuyordu.
🇨🇳 Çin
整个晚上,茉莉花的香气扑鼻而来。
🇮🇷 Fars
گل یاس تمام شب را معطر کرد.
🇻🇳 Vyetnam
Hoa nhài thơm cả đêm.
🇨🇿 Çex
Květ jasmínu provoněl celou noc.
🇮🇩 Indoneziya
Bunga melati harum sepanjang malam.
🇰🇷 Koreya
자스민 꽃이 밤새도록 향기를 풍겼습니다.
🇸🇦 Ərəb
وزهرة الياسمين معطرة طوال الليل.
🇭🇺 Macar
A jázminvirág egész éjjel illatosított.
🇸🇪 Isveç
Jasminblomman parfymerade hela natten.
🇷🇴 Rumın
Floarea de iasomie a parfumat toată noaptea.
🇬🇷 Yunan
Το άνθος του γιασεμιού αρωματίζει όλη τη νύχτα.
🇩🇰 Danimarka
Jasminblomsten parfumerede hele natten.
🇫🇮 Fin
Jasmiinin kukka tuoksui koko yön.
🇮🇱 Ivrit
פרח היסמין בישם כל הלילה.
🇸🇰 Slovak
Kvet jazmínu prevoňal celú noc.
🇹🇭 Tay
ดอกมะลิหอมฟุ้งตลอดคืน
🇧🇬 Bolqar
Цветето жасмин парфюмираше цялата нощ.
🇭🇷 Xorvat
Cvijet jasmina mirisao je cijelu noć.
🇳🇴 Norveç
Jasminblomsten parfymerte hele natten.
🇱🇹 Litva
Jazmino žiedas kvepėjo visą naktį.
🇷🇸 Serb
Цвет јасмина је мирисао целу ноћ.
🇸🇮 Sloven
Cvet jasmina je odišavil vso noč.
🇪🇸 Katalan
La flor de gessamí va perfumar tota la nit.
🇪🇪 Eston
Jasmiiniõis lõhnas terve öö.
🇱🇻 Latış
Jasmīna zieds smaržoja visu nakti.
🇮🇳 Hind
चमेली के फूल से सारी रात सुगंध आती रही।
🇧🇩 Benqal
জুঁই ফুলের সুগন্ধি সারা রাত।
🇵🇭 Filippin
Mabango ang bulaklak ng jasmine buong gabi.
🇲🇾 Malay
Bunga melur mewangi sepanjang malam.
🇵🇰 Urdu
چمیلی کے پھول نے ساری رات خوشبو لگا رکھی تھی۔
🇦🇱 Alban
Lulja e jaseminit parfumoi gjithë natën.
🇻🇦 Latın
Et tota nocte floruit Aenean.
💚 Esperanto
La jasmena floro parfumis la tutan nokton.
👽 Klinqon
The jasmine flower scented the entire night.
🇦🇿 Azərbaycan
Yasəmən çiçəyi bütün gecəni ətirli etdi.
🇪🇸 Qalisiya
A flor de xasmín perfumou toda a noite.
🇮🇳 Tamil
இரவு முழுவதும் மல்லிகைப் பூ வாசனை வீசியது.
Related Phrases
Mavi səmada günəş gündüz parlayır, gecə isə ay və bütün ulduzlar bərq vurur.
Salam günortanız xeyir! Bəli, gecəniz xeyrə olmaz deməzdən əvvəl sağollaşdım, sağollaşdım.
Çiçək bağında kəpənəklər günəşin altında çiçəkdən çiçəyə uçur.
Gecəniz xeyrə, sabah görüşərik.
Bu gecə ay doludur.
Gecələr məhəllə sakitdir.
Arı çiçəyə baş çəkdi.
O, gecə oxumağı seçdi.
Sistem bu axşam planlı təmirdən keçəcək.
Tam ay gecə bütün sahili işıqlandırırdı.
Soyuq gecədə isti şorba bişiririk.
Qayan ulduz gecə səmasını keçdi.
O, portağal çiçəyi ətirli ətir sürdü.
Kənddə gecənin səssizliyindən həzz alırdıq.
Gecə küləyi yasəmən qoxusunu gətirirdi.
Lotus çiçəyi sakit gölməçədə üzürdü.
Balaca bayquş gecələr ağacın başında udu.
Kaktus çiçəyi bir gecədə çiçək açdı.
Tam ay fermada gecəni işıqlandırdı.
O, gecəyə çıxmaq üçün yüngül ətirdən istifadə edib.
Yay gecəsi ulduzlu və xoş idi.
Bağda manaka çiçəyi rəngini dəyişdi.
Soyuq gecə isti çay içməyə çağırırdı.
Portağal çiçəyi çoxlu arıları özünə cəlb etdi.
Xoş axşam parkda gəzintiyə dəvət etdi.
Tonqalın alovu soyuq gecəni isitdi.
Ötən gecə yağan yağış şəhərin havasını təzələyib.
Sarı kəpənək bağdakı çiçəyin üstünə qondu.
Maşının farası gecə qaranlıq yolu işıqlandırırdı.