🇷🇸 Српски
How to say the phrase "Дубоко удахните да се смирите." in other languages
Дубоко удахните да се смирите.
See how to say the phrase Дубоко удахните да се смирите. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Енглески
Take a deep breath to calm down.
🇪🇸 Шпански
Respira profundamente para calmarte.
🇩🇪 Немачки
Atmen Sie tief ein
um sich zu beruhigen.
🇯🇵 Јапански
深呼吸をして落ち着かせてください。
🇫🇷 Француски
Respirez profondément pour vous calmer.
🇧🇷 Португалски
Respire fundo para se acalmar.
🇷🇺 Руски
Сделайте глубокий вдох
чтобы успокоиться.
🇮🇹 Италијански
Fai un respiro profondo per calmarti.
🇳🇱 Холандски
Haal diep adem om te kalmeren.
🇵🇱 Пољски
Weź głęboki oddech
żeby się uspokoić.
🇹🇷 Турски
Sakinleşmek için derin bir nefes alın.
🇨🇳 Кинески
深吸一口气，让自己平静下来。
🇮🇷 Персијски
یک نفس عمیق بکشید تا آرام شوید.
🇻🇳 Вијетнамски
Hãy hít một hơi thật sâu để bình tĩnh lại.
🇨🇿 Чешки
Zhluboka se nadechněte
abyste se uklidnili.
🇮🇩 Индонежански
Ambil napas dalam-dalam untuk menenangkan diri.
🇰🇷 Корејски
진정하기 위해 심호흡을 해보세요.
🇸🇦 Арапски
خذ نفسا عميقا لتهدأ.
🇭🇺 Мађарски
Vegyél mély levegőt
hogy megnyugodj.
🇸🇪 Шведски
Ta ett djupt andetag för att lugna ner dig.
🇷🇴 Румунски
Respirați adânc pentru a vă calma.
🇬🇷 Грчки
Πάρτε μια βαθιά ανάσα για να ηρεμήσετε.
🇩🇰 Дански
Tag en dyb indånding for at falde til ro.
🇫🇮 Фински
Hengitä syvään rauhoittuaksesi.
🇮🇱 Хебрејски
קח נשימה עמוקה כדי להירגע.
🇸🇰 Словачки
Zhlboka sa nadýchnite
aby ste sa upokojili.
🇹🇭 Тајски
หายใจเข้าลึกๆ เพื่อสงบสติอารมณ์
🇧🇬 Бугарски
Поемете дълбоко въздух
за да се успокоите.
🇭🇷 Хрватски
Duboko udahnite da se smirite.
🇳🇴 Норвешки
Ta et dypt pust for å roe deg ned.
🇱🇹 Литвански
Giliai įkvėpkite
kad nusiramintumėte.
🇷🇸 Српски
Дубоко удахните да се смирите.
🇸🇮 Словеначки
Globoko vdihnite
da se umirite.
🇪🇸 Каталонски
Respira profundament per calmar-te.
🇪🇪 Естонски
Hinga sügavalt sisse
et rahuneda.
🇱🇻 Летонски
Dziļi ieelpojiet
lai nomierinātos.
🇮🇳 Хинди
शांत होने के लिए गहरी सांस लें।
🇧🇩 Бенгалски
শান্ত হওয়ার জন্য গভীর শ্বাস নিন।
🇵🇭 Филипински
Huminga ng malalim para kumalma.
🇲🇾 Малајски
Tarik nafas dalam-dalam untuk bertenang.
🇵🇰 Урду
پرسکون ہونے کے لیے گہری سانس لیں۔
🇦🇱 Албански
Merrni frymë thellë për t'u qetësuar.
🇻🇦 Латински
Altum spiritum mitescere.
💚 Есперанто
Prenu profunde por trankviliĝi.
👽 Клингонски
Take a deep breath to calm down.
🇦🇿 Азербејџански
Sakitləşmək üçün dərindən nəfəs alın.
🇪🇸 Галицијски
Respira fondo para calmarte.
🇮🇳 Тамилски
அமைதியாக இருக்க ஆழ்ந்த மூச்சை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
Related Words
Related Phrases
Чувај се (čuvaj se)
Ако не могу придобити небеса, покренућу пакао (Ako ne mogu pridobiti nebesa, pokrenuću pakao)
Ако их не можеш победити, придружи им се (Ako ih ne možeš pobediti, pridruži im se)
Молим вас јавите ми ако имате питања (molim vas javite mi ako imate pitanja)
Радије умрети него се предати (Radije umreti nego se predati)
Да си ћутао, остао би филозоф (Da si ćutao, ostao bi filozof)
Нећеш се покајати (nećeš se pokajati)
Не брини се због тога (Ne brini se zbog toga)
На почетку је Свемир био мален, али се усред своје историје свака галаксија проширила (Na početku je Svemir bio malen, ali se usred svoje istorije svaka galaksija proširila)
Устајући ујутру, потрчао је да одвори прозор, затвори врата и уђе у собу (Ustajući ujutru, potrčao je da otvori prozor, zatvori vrata i uđe u sobu)
Дубоко удахните и бројите до десет.
Водите рачуна о себи током целог путовања.
Осећам се потпуно као код куће у мом дому.
Надам се да ћеш се ускоро осећати боље.
Да ли знате да ли има паркинг у близини?
Не заборавите да потпишете листу присутних.
Ставила је сламнати шешир да би се заштитила од сунца.
Ставила је дубоку плочу на соусплат.
Јутарња магла се полако разилазила.
Носила је вунени шал да се заштити од хладноће.