🇱🇻 Latviešu
Kā pateikt izteicienu “Dziļi ieelpojiet, lai nomierinātos.” citās valodās
Dziļi ieelpojiet, lai nomierinātos.
Skatiet, kā izteicienu Dziļi ieelpojiet, lai nomierinātos. saka 48 valodās, ar pieejamiem variantiem un izrunu.
Tulkojumi citās valodās
🇺🇸 Angļu
Take a deep breath to calm down.
🇪🇸 Spāņu
Respira profundamente para calmarte.
🇩🇪 Vācu
Atmen Sie tief ein
um sich zu beruhigen.
🇯🇵 Japāņu
深呼吸をして落ち着かせてください。
🇫🇷 Franču
Respirez profondément pour vous calmer.
🇧🇷 Portugāļu
Respire fundo para se acalmar.
🇷🇺 Krievu
Сделайте глубокий вдох
чтобы успокоиться.
🇮🇹 Itāļu
Fai un respiro profondo per calmarti.
🇳🇱 Holandiešu
Haal diep adem om te kalmeren.
🇵🇱 Poļu
Weź głęboki oddech
żeby się uspokoić.
🇹🇷 Turku
Sakinleşmek için derin bir nefes alın.
🇨🇳 Ķīniešu
深吸一口气，让自己平静下来。
🇮🇷 Persiešu
یک نفس عمیق بکشید تا آرام شوید.
🇻🇳 Vjetnamiešu
Hãy hít một hơi thật sâu để bình tĩnh lại.
🇨🇿 Čehu
Zhluboka se nadechněte
abyste se uklidnili.
🇮🇩 Indonēziešu
Ambil napas dalam-dalam untuk menenangkan diri.
🇰🇷 Korejiešu
진정하기 위해 심호흡을 해보세요.
🇸🇦 Arābu
خذ نفسا عميقا لتهدأ.
🇭🇺 Ungāru
Vegyél mély levegőt
hogy megnyugodj.
🇸🇪 Zviedru
Ta ett djupt andetag för att lugna ner dig.
🇷🇴 Rumāņu
Respirați adânc pentru a vă calma.
🇬🇷 Grieķu
Πάρτε μια βαθιά ανάσα για να ηρεμήσετε.
🇩🇰 Dāņu
Tag en dyb indånding for at falde til ro.
🇫🇮 Somu
Hengitä syvään rauhoittuaksesi.
🇮🇱 Ivrits
קח נשימה עמוקה כדי להירגע.
🇸🇰 Slovāku
Zhlboka sa nadýchnite
aby ste sa upokojili.
🇹🇭 Taju
หายใจเข้าลึกๆ เพื่อสงบสติอารมณ์
🇧🇬 Bulgāru
Поемете дълбоко въздух
за да се успокоите.
🇭🇷 Horvātu
Duboko udahnite da se smirite.
🇳🇴 Norvēģu
Ta et dypt pust for å roe deg ned.
🇱🇹 Lietuviešu
Giliai įkvėpkite
kad nusiramintumėte.
🇷🇸 Serbu
Дубоко удахните да се смирите.
🇸🇮 Slovēņu
Globoko vdihnite
da se umirite.
🇪🇸 Katalāņu
Respira profundament per calmar-te.
🇪🇪 Igauņu
Hinga sügavalt sisse
et rahuneda.
🇱🇻 Latviešu
Dziļi ieelpojiet
lai nomierinātos.
🇮🇳 Hindi
शांत होने के लिए गहरी सांस लें।
🇧🇩 Bengāļu
শান্ত হওয়ার জন্য গভীর শ্বাস নিন।
🇵🇭 Filipīniešu
Huminga ng malalim para kumalma.
🇲🇾 Malajiešu
Tarik nafas dalam-dalam untuk bertenang.
🇵🇰 Urdu
پرسکون ہونے کے لیے گہری سانس لیں۔
🇦🇱 Albāņu
Merrni frymë thellë për t'u qetësuar.
🇻🇦 Latīņu
Altum spiritum mitescere.
💚 Esperanto
Prenu profunde por trankviliĝi.
👽 Klingoņu
Take a deep breath to calm down.
🇦🇿 Azerbaidžāņu
Sakitləşmək üçün dərindən nəfəs alın.
🇪🇸 Galisiešu
Respira fondo para calmarte.
🇮🇳 Tamilu
அமைதியாக இருக்க ஆழ்ந்த மூச்சை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
Saistītās frāzes
Saudzē sevi
Ja es nevaru saliekt debesis, es iekustināšu elli
Ja nevari viņus uzvarēt, pievienojies viņiem
Lūdzu, dariet man zināmu, ja jums ir kādi jautājumi
Labāk mirt nekā padoties
Ja tu būtu klusējis, tu būtu palicis filozofs
Tu to nenožēlosi
Neuztraucies par to.
Sākumā Visums bija mazs, bet savas vēstures vidū katra galaktika izpletās.
Rītā pieceļoties, viņš skrēja atvērt logu, aizvērt durvis un ieiet istabā.
Dziļi ieelpojiet un noskaitiet līdz desmit.
Rūpējieties par sevi visa ceļojuma laikā.
Jūtos pilnīgi kā mājās savās mājās.
Ceru, ka drīz jutīsies labāk.
Vai jūs zināt, vai tuvumā ir autostāvvieta?
Neaizmirsti parakstīties apmeklējumu sarakstā.
Viņa uzvilka salmu cepuri, lai pasargātu sevi no saules.
Viņa nolika dziļo šķīvi uz sousplat.
Rīta migla pamazām izklīda.
Viņa valkāja vilnas šalli, lai pasargātu sevi no aukstuma.