🇵🇱 Polski
How to say the phrase "Aksamitna zasłona zapewniała ciemność w pokoju." in other languages
Aksamitna zasłona zapewniała ciemność w pokoju.
See how to say the phrase Aksamitna zasłona zapewniała ciemność w pokoju. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Tłumaczenia na inne języki
🇺🇸 Angielski
The velvet curtain kept the room dark.
🇪🇸 Hiszpański
La cortina de terciopelo mantenía la habitación a oscuras.
🇩🇪 Niemiecki
Der Samtvorhang hielt den Raum dunkel.
🇯🇵 Japoński
ベルベットのカーテンが部屋を暗くしてくれました。
🇫🇷 Francuski
Le rideau de velours gardait la pièce sombre.
🇧🇷 Portugalski
A cortina de veludo mantinha a sala escura.
🇷🇺 Rosyjski
Бархатная занавеска сохраняла в комнате темноту.
🇮🇹 Włoski
La tenda di velluto teneva la stanza buia.
🇳🇱 Niderlandzki
Het fluwelen gordijn hield de kamer donker.
🇵🇱 Polski
Aksamitna zasłona zapewniała ciemność w pokoju.
🇹🇷 Turecki
Kadife perde odayı karanlık tutuyordu.
🇨🇳 Chiński
天鹅绒窗帘使房间保持黑暗。
🇮🇷 Perski
پرده مخملی اتاق را تاریک نگه می داشت.
🇻🇳 Wietnamski
Tấm rèm nhung giữ cho căn phòng tối tăm.
🇨🇿 Czeski
Sametový závěs udržoval v místnosti tmu.
🇮🇩 Indonezyjski
Tirai beludru membuat ruangan tetap gelap.
🇰🇷 Koreański
벨벳 커튼이 방을 어둡게 유지해 주었어요.
🇸🇦 Arabski
الستارة المخملية أبقت الغرفة مظلمة.
🇭🇺 Węgierski
A bársonyfüggöny sötétben tartotta a szobát.
🇸🇪 Szwedzki
Sammetsgardinen höll rummet mörkt.
🇷🇴 Rumuński
Perdeaua de catifea a ținut camera întunecată.
🇬🇷 Grecki
Η βελούδινη κουρτίνα κρατούσε το δωμάτιο σκοτεινό.
🇩🇰 Duński
Fløjlsgardinet holdt rummet mørkt.
🇫🇮 Fiński
Samettiverho piti huoneen pimeänä.
🇮🇱 Hebrajski
וילון הקטיפה שמר על החדר חשוך.
🇸🇰 Słowacki
Zamatový záves udržiaval v miestnosti tmu.
🇹🇭 Tajski
ม่านกำมะหยี่ทำให้ห้องมืด
🇧🇬 Bułgarski
Кадифената завеса поддържаше стаята тъмна.
🇭🇷 Chorwacki
Baršunasti zastor držao je sobu mračnom.
🇳🇴 Norweski
Fløyelsgardinen holdt rommet mørkt.
🇱🇹 Litewski
Dėl aksominės užuolaidos kambaryje buvo tamsu.
🇷🇸 Serbski
Завеса од сомота држала је собу мрачном.
🇸🇮 Słoweński
Žametna zavesa je ohranjala temo v sobi.
🇪🇸 Kataloński
La cortina de vellut va mantenir l'habitació fosca.
🇪🇪 Estoński
Sametkardin hoidis toa pimedana.
🇱🇻 Łotewski
Samta aizkars uzturēja telpu tumšu.
🇮🇳 Hindi
मखमली पर्दा कमरे में अँधेरा रखता था।
🇧🇩 Bengalski
মখমলের পর্দা ঘরটাকে অন্ধকার করে রেখেছিল।
🇵🇭 Filipiński
Ang velvet curtain ay nagpanatiling madilim sa silid.
🇲🇾 Malajski
Tirai baldu menjadikan bilik itu gelap.
🇵🇰 Urdu
مخمل کے پردے نے کمرے کو اندھیرا کر رکھا تھا۔
🇦🇱 Albański
Perdja prej kadifeje e mbante dhomën të errët.
🇻🇦 Łaciński
Velum holoserica cubiculum obscura servabat.
💚 Esperanto
La velura kurteno tenis la ĉambron malluma.
👽 Klingoński
The velvet curtain kept the room dark.
🇦🇿 Azerbejdżański
Məxmər pərdə otağı qaranlıq saxlayırdı.
🇪🇸 Galicyjski
A cortina de veludo mantiña o cuarto escuro.
🇮🇳 Tamilski
வெல்வெட் திரை அறையை இருட்டாக வைத்திருந்தது.
Powiązane Słowa
Powiązane Frazy
Z salonu widzę kuchnię przez drzwi i ulicę przez okno.
Wstając rano, pobiegł otworzyć okno, zamknąć drzwi i wejść do pokoju.
Gdzie jest główna sala konferencyjna?
Kupiliśmy drewniany stół do jadalni.
Znalazła drewniany stół w jadalni.
Ułożył drewniany stół w jadalni.
Przyjrzeli się drewnianemu stołowi w jadalni.
Wolę drewniany stół w jadalni.
Nasz zespół zaprojektował drewniany stół w jadalni.
Nauczyciel wyjaśnił drewniany stół w jadalni.
Lekarz zalecił drewniany stół w jadalni.
Odwiedziliśmy drewniany stół w jadalni.
Przygotowała drewniany stół w jadalni.
Wyczyścił drewniany stół w jadalni.
Przynieśli drewniany stół z jadalni.
Przyglądałem się drewnianemu stołowi w jadalni.
Słyszymy drewniany stół w jadalni.
Zaprojektowała drewniany stół w jadalni.
Naprawił drewniany stół w jadalni.
Zamknęli drewniany stół w jadalni.
Otworzyłem drewniany stół w jadalni.
Wybraliśmy drewniany stół w jadalni.
Napisała drewniany stół do jadalni.
Udekorowali salę na imprezę.
Światło słoneczne oświetla pokój o poranku.
W pokoju przepaliła się żarówka i trzeba ją wymienić.
Biała zasłona kołysała się na lekkim wietrze.
Płonący kominek ogrzewał pomieszczenie.
Regał zajmuje całą ścianę pokoju.
Widok z okna salonu jest oszałamiający.
Ułożyła poduszki na sofie w salonie.
Koronkowa zasłona przepuszcza delikatne światło.
Zapaliła w pokoju kadzidło z drzewa sandałowego.
Posypała salon esencją rozmarynową.
Położyła filiżankę na stoliku kawowym w salonie.
Ekspert polecił salon z meblami z litego drewna.
Zespół badawczy odkrył salon z meblami z litego drewna.
Klient życzył sobie pokoju dziennego z meblami z litego drewna.
Wyposażyliśmy salon w meble z litego drewna.
Rząd zatwierdził salon z meblami z litego drewna.
Dietetyk zaproponowała salon z meblami z litego drewna.
Prawnik wyjaśnił salon meblami z litego drewna.
Zaaranżowali salon meblami z litego drewna.
Do salonu sprezentowała meble z litego drewna.
Kupił salon z meblami z litego drewna.
Poznaliśmy salon z meblami z litego drewna.
Inżynier zaprojektował salon z meblami z litego drewna.
Studentka wybrała salon z meblami z litego drewna.
Obejrzeliśmy salon z meblami z litego drewna.
Sfotografowała salon z meblami z litego drewna.
Wyposażył salon w meble z litego drewna.
Lekarz przepisał salon z meblami z litego drewna.
Nauczycielka uczyła pokoju dziennego meblami z litego drewna.
Obsadzili salon meblami z litego drewna.
Do salonu otrzymałam meble z litego drewna.
Architekt zaplanował salon z meblami z litego drewna.
Dziennikarz przeprowadził wywiad z salonem wyposażonym w meble z litego drewna.
Technik przetestował salon z meblami z litego drewna.
Wyposażyliśmy salon w meble z litego drewna.
Udekorowała salon meblami z litego drewna.
Posprzątał salon za pomocą mebli z litego drewna.
Odrestaurowali salon meblami z litego drewna.
Kierowca zaprowadził do salonu wyposażonego w meble z litego drewna.
Fotograf uchwycił salon z meblami z litego drewna.
Salon celebrujemy meblami z litego drewna.
Jedwabna zasłona filtrowała poranne światło słoneczne.
Widok z okna salonu na ocean.
Kupiliśmy elegancki dywan do salonu.