🇮🇱 עברית
How to say the phrase "וילון הקטיפה שמר על החדר חשוך." in other languages
וילון הקטיפה שמר על החדר חשוך.
See how to say the phrase וילון הקטיפה שמר על החדר חשוך. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 אנגלית
The velvet curtain kept the room dark.
🇪🇸 ספרדית
La cortina de terciopelo mantenía la habitación a oscuras.
🇩🇪 גרמנית
Der Samtvorhang hielt den Raum dunkel.
🇯🇵 יפנית
ベルベットのカーテンが部屋を暗くしてくれました。
🇫🇷 צרפתית
Le rideau de velours gardait la pièce sombre.
🇧🇷 פורטוגזית
A cortina de veludo mantinha a sala escura.
🇷🇺 רוסית
Бархатная занавеска сохраняла в комнате темноту.
🇮🇹 איטלקית
La tenda di velluto teneva la stanza buia.
🇳🇱 הולנדית
Het fluwelen gordijn hield de kamer donker.
🇵🇱 פולנית
Aksamitna zasłona zapewniała ciemność w pokoju.
🇹🇷 טורקית
Kadife perde odayı karanlık tutuyordu.
🇨🇳 סינית
天鹅绒窗帘使房间保持黑暗。
🇮🇷 פרסית
پرده مخملی اتاق را تاریک نگه می داشت.
🇻🇳 וייטנאמית
Tấm rèm nhung giữ cho căn phòng tối tăm.
🇨🇿 צ׳כית
Sametový závěs udržoval v místnosti tmu.
🇮🇩 אינדונזית
Tirai beludru membuat ruangan tetap gelap.
🇰🇷 קוריאנית
벨벳 커튼이 방을 어둡게 유지해 주었어요.
🇸🇦 ערבית
الستارة المخملية أبقت الغرفة مظلمة.
🇭🇺 הונגרית
A bársonyfüggöny sötétben tartotta a szobát.
🇸🇪 שוודית
Sammetsgardinen höll rummet mörkt.
🇷🇴 רומנית
Perdeaua de catifea a ținut camera întunecată.
🇬🇷 יוונית
Η βελούδινη κουρτίνα κρατούσε το δωμάτιο σκοτεινό.
🇩🇰 דנית
Fløjlsgardinet holdt rummet mørkt.
🇫🇮 פינית
Samettiverho piti huoneen pimeänä.
🇮🇱 עברית
וילון הקטיפה שמר על החדר חשוך.
🇸🇰 סלובקית
Zamatový záves udržiaval v miestnosti tmu.
🇹🇭 תאית
ม่านกำมะหยี่ทำให้ห้องมืด
🇧🇬 בולגרית
Кадифената завеса поддържаше стаята тъмна.
🇭🇷 קרואטית
Baršunasti zastor držao je sobu mračnom.
🇳🇴 נורווגית
Fløyelsgardinen holdt rommet mørkt.
🇱🇹 ליטאית
Dėl aksominės užuolaidos kambaryje buvo tamsu.
🇷🇸 סרבית
Завеса од сомота држала је собу мрачном.
🇸🇮 סלובנית
Žametna zavesa je ohranjala temo v sobi.
🇪🇸 קטלאנית
La cortina de vellut va mantenir l'habitació fosca.
🇪🇪 אסטונית
Sametkardin hoidis toa pimedana.
🇱🇻 לטבית
Samta aizkars uzturēja telpu tumšu.
🇮🇳 הינדי
मखमली पर्दा कमरे में अँधेरा रखता था।
🇧🇩 בנגלית
মখমলের পর্দা ঘরটাকে অন্ধকার করে রেখেছিল।
🇵🇭 פיליפינית
Ang velvet curtain ay nagpanatiling madilim sa silid.
🇲🇾 מלאית
Tirai baldu menjadikan bilik itu gelap.
🇵🇰 אורדו
مخمل کے پردے نے کمرے کو اندھیرا کر رکھا تھا۔
🇦🇱 אלבנית
Perdja prej kadifeje e mbante dhomën të errët.
🇻🇦 לטינית
Velum holoserica cubiculum obscura servabat.
💚 אספרנטו
La velura kurteno tenis la ĉambron malluma.
👽 קלינגונית
The velvet curtain kept the room dark.
🇦🇿 אזרית
Məxmər pərdə otağı qaranlıq saxlayırdı.
🇪🇸 גליציאנית
A cortina de veludo mantiña o cuarto escuro.
🇮🇳 טמילית
வெல்வெட் திரை அறையை இருட்டாக வைத்திருந்தது.
Related Words
Related Phrases
מהסלון אני יכול לראות את המטבח דרך הדלת ואת הרחוב דרך החלון (me-hasalon ani yachol lir'ot et ha-mitbach derech ha-delet ve-et ha-rechov derech ha-chalon)
כשהתעורר בבוקר, הוא רץ לפתוח את החלון, לסגור את הדלת ולהיכנס לחדר (keshit'orer baboker, hu ratz liftach et hachalun, lisgor et hadelet ulehikanes lacheder)
איפה חדר הישיבות הראשי?
קנינו את שולחן האוכל מעץ.
היא מצאה את שולחן האוכל מעץ.
הוא סידר את שולחן העץ בחדר האוכל.
הם בחנו את שולחן האוכל מעץ.
אני מעדיף את שולחן העץ בחדר האוכל.
הצוות שלנו תכנן את שולחן העץ בחדר האוכל.
המורה הסבירה את שולחן העץ בחדר האוכל.
הרופא המליץ על שולחן העץ בחדר האוכל.
ביקרנו בשולחן האוכל מעץ.
היא הכינה את שולחן העץ בחדר האוכל.
הוא ניקה את שולחן העץ בחדר האוכל.
הם הביאו את שולחן העץ מחדר האוכל.
התבוננתי בשולחן האוכל מעץ.
אנחנו שומעים את שולחן האוכל מעץ.
היא עיצבה את שולחן העץ בחדר האוכל.
הוא תיקן את שולחן העץ בחדר האוכל.
הם סגרו את שולחן העץ בחדר האוכל.
פתחתי את שולחן האוכל מעץ.
בחרנו את שולחן העץ בחדר האוכל.
היא כתבה את שולחן האוכל מעץ.
הם קישטו את החדר למסיבה.
אור השמש מאיר את החדר בבוקר.
הנורה בחדר נשרפה וצריך להחליף אותה.
הווילון הלבן התנדנד ברוח הקלה.
האח הבוערת שמרה על חום החדר.
כוננית הספרים תופסת את כל קיר החדר.
הנוף מחלון הסלון מדהים.
היא סידרה את הכריות על הספה בסלון.
וילון התחרה הכניס אור רך.
היא הדליקה את קטורת האלמוג בחדר.
היא פיזרה תמצית רוזמרין בסלון.
היא הניחה את הספל על שולחן הקפה בסלון.
המומחה המליץ על הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
צוות המחקר גילה את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
הלקוח ביקש את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
ריהטנו את הסלון ברהיטי עץ מלא.
הממשלה אישרה את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
התזונאית הציעה את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
עורך הדין הסביר את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
הם סידרו את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
היא הציגה את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
הוא קנה את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
למדנו את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
המהנדס עיצב את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
התלמיד חקר את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
צפינו בסלון עם ריהוט מעץ מלא.
היא צילמה את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
הוא סידר את הסלון ברהיטי עץ מלא.
הרופא רשם לסלון ריהוט מעץ מלא.
המורה לימדה את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
הם שתלו את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
קיבלתי את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
האדריכל תכנן את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
העיתונאי ראיין את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
הטכנאי בדק את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
ציידנו את הסלון ברהיטי עץ מלא.
היא קישטה את הסלון ברהיטי עץ מלא.
הוא ניקה את הסלון ברהיטי עץ מלא.
הם שיקמו את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
הנהג הוביל לסלון עם ריהוט מעץ מלא.
הצלם לכד את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
אנחנו חוגגים את הסלון עם ריהוט מעץ מלא.
וילון המשי סינן את אור השמש של הבוקר.
הנוף מחלון הסלון פונה לאוקיינוס.
קנינו שטיח מהודר לסלון.