🇱🇹 Lietuvių
How to say the phrase "Dėl aksominės užuolaidos kambaryje buvo tamsu." in other languages
Dėl aksominės užuolaidos kambaryje buvo tamsu.
See how to say the phrase Dėl aksominės užuolaidos kambaryje buvo tamsu. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Anglų
The velvet curtain kept the room dark.
🇪🇸 Ispanų
La cortina de terciopelo mantenía la habitación a oscuras.
🇩🇪 Vokiečių
Der Samtvorhang hielt den Raum dunkel.
🇯🇵 Japonų
ベルベットのカーテンが部屋を暗くしてくれました。
🇫🇷 Prancūzų
Le rideau de velours gardait la pièce sombre.
🇧🇷 Portugalų
A cortina de veludo mantinha a sala escura.
🇷🇺 Rusų
Бархатная занавеска сохраняла в комнате темноту.
🇮🇹 Italų
La tenda di velluto teneva la stanza buia.
🇳🇱 Olandų
Het fluwelen gordijn hield de kamer donker.
🇵🇱 Lenkų
Aksamitna zasłona zapewniała ciemność w pokoju.
🇹🇷 Turkų
Kadife perde odayı karanlık tutuyordu.
🇨🇳 Kinų
天鹅绒窗帘使房间保持黑暗。
🇮🇷 Persų
پرده مخملی اتاق را تاریک نگه می داشت.
🇻🇳 Vietnamiečių
Tấm rèm nhung giữ cho căn phòng tối tăm.
🇨🇿 Čekų
Sametový závěs udržoval v místnosti tmu.
🇮🇩 Indoneziečių
Tirai beludru membuat ruangan tetap gelap.
🇰🇷 Korėjiečių
벨벳 커튼이 방을 어둡게 유지해 주었어요.
🇸🇦 Arabų
الستارة المخملية أبقت الغرفة مظلمة.
🇭🇺 Vengrų
A bársonyfüggöny sötétben tartotta a szobát.
🇸🇪 Švedų
Sammetsgardinen höll rummet mörkt.
🇷🇴 Rumunų
Perdeaua de catifea a ținut camera întunecată.
🇬🇷 Graikų
Η βελούδινη κουρτίνα κρατούσε το δωμάτιο σκοτεινό.
🇩🇰 Danų
Fløjlsgardinet holdt rummet mørkt.
🇫🇮 Suomių
Samettiverho piti huoneen pimeänä.
🇮🇱 Hebrajų
וילון הקטיפה שמר על החדר חשוך.
🇸🇰 Slovakų
Zamatový záves udržiaval v miestnosti tmu.
🇹🇭 Tajų
ม่านกำมะหยี่ทำให้ห้องมืด
🇧🇬 Bulgarų
Кадифената завеса поддържаше стаята тъмна.
🇭🇷 Kroatų
Baršunasti zastor držao je sobu mračnom.
🇳🇴 Norvegų
Fløyelsgardinen holdt rommet mørkt.
🇱🇹 Lietuvių
Dėl aksominės užuolaidos kambaryje buvo tamsu.
🇷🇸 Serbų
Завеса од сомота држала је собу мрачном.
🇸🇮 Slovėnų
Žametna zavesa je ohranjala temo v sobi.
🇪🇸 Katalonų
La cortina de vellut va mantenir l'habitació fosca.
🇪🇪 Estų
Sametkardin hoidis toa pimedana.
🇱🇻 Latvių
Samta aizkars uzturēja telpu tumšu.
🇮🇳 Hindi
मखमली पर्दा कमरे में अँधेरा रखता था।
🇧🇩 Bengalų
মখমলের পর্দা ঘরটাকে অন্ধকার করে রেখেছিল।
🇵🇭 Filipiniečių
Ang velvet curtain ay nagpanatiling madilim sa silid.
🇲🇾 Malajiečių
Tirai baldu menjadikan bilik itu gelap.
🇵🇰 Urdų
مخمل کے پردے نے کمرے کو اندھیرا کر رکھا تھا۔
🇦🇱 Albanų
Perdja prej kadifeje e mbante dhomën të errët.
🇻🇦 Lotynų
Velum holoserica cubiculum obscura servabat.
💚 Esperanto
La velura kurteno tenis la ĉambron malluma.
👽 Klingonų
The velvet curtain kept the room dark.
🇦🇿 Azerbaidžaniečių
Məxmər pərdə otağı qaranlıq saxlayırdı.
🇪🇸 Galisų
A cortina de veludo mantiña o cuarto escuro.
🇮🇳 Tamilų
வெல்வெட் திரை அறையை இருட்டாக வைத்திருந்தது.
Related Words
Related Phrases
Iš svetainės per duris matau virtuvę, o per langą – gatvę.
Atsikėlęs ryte, jis bėgo atidaryti lango, uždaryti durų ir įeiti į kambarį.
Kur yra pagrindinė konferencijų salė?
Nusipirkome medinį valgomojo stalą.
Ji rado medinį valgomojo stalą.
Jis sutvarkė medinį stalą valgomajame.
Jie tyrinėjo medinį valgomojo stalą.
Man labiau patinka medinis valgomojo stalas.
Mūsų komanda suplanavo medinį stalą valgomajame.
Mokytoja paaiškino medinį stalą valgomajame.
Gydytojas rekomendavo medinį stalą valgomajame.
Aplankėme medinį valgomojo stalą.
Ji paruošė medinį stalą valgomajame.
Jis nuvalė medinį stalą valgomajame.
Medinį stalą jie atnešė iš valgomojo.
Stebėjau medinį valgomojo stalą.
Girdime medinį valgomojo stalą.
Ji sukūrė medinį valgomojo stalą.
Jis suremontavo medinį stalą valgomajame.
Jie uždarė medinį stalą valgomajame.
Atidariau medinį valgomojo stalą.
Mes pasirinkome medinį valgomojo stalą.
Ji parašė medinį valgomojo stalą.
Jie papuošė kambarį vakarėliui.
Ryte kambarį apšviečia saulės šviesa.
Kambaryje perdegė lemputė, ją reikia keisti.
Nuo lengvo vėjo siūbavo balta uždanga.
Degantis židinys palaikė šilumą kambaryje.
Knygų spinta užima visą kambario sieną.
Vaizdas pro svetainės langą nuostabus.
Ji sutvarkė pagalvėles ant svetainės sofos.
Nėrinių užuolaida praleidžia švelnią šviesą.
Kambaryje ji uždegė sandalmedžio smilkalus.
Svetainėje ji pabarstė rozmarino esenciją.
Ji padėjo puodelį ant svetainės kavos staliuko.
Ekspertas rekomendavo svetainę su medžio masyvo baldais.
Mokslininkų komanda atrado svetainę su medžio masyvo baldais.
Klientas paprašė svetainės su medžio masyvo baldais.
Svetainę įrengėme medžio masyvo baldais.
Vyriausybė patvirtino svetainę su medžio masyvo baldais.
Mitybos specialistė svetainę pasiūlė su medžio masyvo baldais.
Advokatas paaiškino svetainę su medžio masyvo baldais.
Svetainę jie sutvarkė medžio masyvo baldais.
Svetainę ji padovanojo medžio masyvo baldais.
Svetainę įsigijo su medžio masyvo baldais.
Mes išmokome svetainę su medžio masyvo baldais.
Inžinierius svetainę suprojektavo su medžio masyvo baldais.
Studentė tyrinėjo svetainę su medžio masyvo baldais.
Stebėjome svetainę su medžio masyvo baldais.
Ji nufotografavo svetainę su medžio masyvo baldais.
Svetainę jis sutvarkė medžio masyvo baldais.
Gydytojas paskyrė svetainę su medžio masyvo baldais.
Mokytojas pamokė svetainę su medžio masyvo baldais.
Svetainę jie apsodino medžio masyvo baldais.
Svetainę gavau su medžio masyvo baldais.
Svetainę architektas suplanavo su medžio masyvo baldais.
Žurnalistas pakalbino svetainę su medžio masyvo baldais.
Technikas išbandė svetainę su medžio masyvo baldais.
Svetainę įrengėme medžio masyvo baldais.
Svetainę ji išpuošė medžio masyvo baldais.
Jis išvalė svetainę su medžio masyvo baldais.
Svetainę jie restauravo su medžio masyvo baldais.
Vairuotojas nuvedė į svetainę su medžio masyvo baldais.
Fotografas įamžino svetainę su medžio masyvo baldais.
Mes švenčiame svetainę su medžio masyvo baldais.
Šilko uždanga filtravo ryto saulės šviesą.
Vaizdas pro svetainės langą į vandenyną.
Nusipirkome elegantišką kilimėlį svetainei.