🇧🇷 Português
Como dizer a frase “A cortina de veludo mantinha a sala escura.” em outros idiomas
A cortina de veludo mantinha a sala escura.
Veja abaixo como dizer a frase A cortina de veludo mantinha a sala escura. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
The velvet curtain kept the room dark.
🇪🇸 Espanhol
La cortina de terciopelo mantenía la habitación a oscuras.
🇩🇪 Alemão
Der Samtvorhang hielt den Raum dunkel.
🇯🇵 Japonês
ベルベットのカーテンが部屋を暗くしてくれました。
🇫🇷 Francês
Le rideau de velours gardait la pièce sombre.
🇧🇷 Português
A cortina de veludo mantinha a sala escura.
🇷🇺 Russo
Бархатная занавеска сохраняла в комнате темноту.
🇮🇹 Italiano
La tenda di velluto teneva la stanza buia.
🇳🇱 Holandês
Het fluwelen gordijn hield de kamer donker.
🇵🇱 Polonês
Aksamitna zasłona zapewniała ciemność w pokoju.
🇹🇷 Turco
Kadife perde odayı karanlık tutuyordu.
🇨🇳 Chinês
天鹅绒窗帘使房间保持黑暗。
🇮🇷 Persa
پرده مخملی اتاق را تاریک نگه می داشت.
🇻🇳 Vietnamita
Tấm rèm nhung giữ cho căn phòng tối tăm.
🇨🇿 Tcheco
Sametový závěs udržoval v místnosti tmu.
🇮🇩 Indonésio
Tirai beludru membuat ruangan tetap gelap.
🇰🇷 Coreano
벨벳 커튼이 방을 어둡게 유지해 주었어요.
🇸🇦 Árabe
الستارة المخملية أبقت الغرفة مظلمة.
🇭🇺 Húngaro
A bársonyfüggöny sötétben tartotta a szobát.
🇸🇪 Sueco
Sammetsgardinen höll rummet mörkt.
🇷🇴 Romeno
Perdeaua de catifea a ținut camera întunecată.
🇬🇷 Grego
Η βελούδινη κουρτίνα κρατούσε το δωμάτιο σκοτεινό.
🇩🇰 Dinamarquês
Fløjlsgardinet holdt rummet mørkt.
🇫🇮 Finlandês
Samettiverho piti huoneen pimeänä.
🇮🇱 Hebraico
וילון הקטיפה שמר על החדר חשוך.
🇸🇰 Eslovaco
Zamatový záves udržiaval v miestnosti tmu.
🇹🇭 Tailandês
ม่านกำมะหยี่ทำให้ห้องมืด
🇧🇬 Búlgaro
Кадифената завеса поддържаше стаята тъмна.
🇭🇷 Croata
Baršunasti zastor držao je sobu mračnom.
🇳🇴 Norueguês
Fløyelsgardinen holdt rommet mørkt.
🇱🇹 Lituano
Dėl aksominės užuolaidos kambaryje buvo tamsu.
🇷🇸 Sérvio
Завеса од сомота држала је собу мрачном.
🇸🇮 Esloveno
Žametna zavesa je ohranjala temo v sobi.
🇪🇸 Catalão
La cortina de vellut va mantenir l'habitació fosca.
🇪🇪 Estoniano
Sametkardin hoidis toa pimedana.
🇱🇻 Letão
Samta aizkars uzturēja telpu tumšu.
🇮🇳 Híndi
मखमली पर्दा कमरे में अँधेरा रखता था।
🇧🇩 Bengali
মখমলের পর্দা ঘরটাকে অন্ধকার করে রেখেছিল।
🇵🇭 Filipino
Ang velvet curtain ay nagpanatiling madilim sa silid.
🇲🇾 Malaio
Tirai baldu menjadikan bilik itu gelap.
🇵🇰 Urdu
مخمل کے پردے نے کمرے کو اندھیرا کر رکھا تھا۔
🇦🇱 Albanês
Perdja prej kadifeje e mbante dhomën të errët.
🇻🇦 Latim
Velum holoserica cubiculum obscura servabat.
💚 Esperanto
La velura kurteno tenis la ĉambron malluma.
👽 Klingon
The velvet curtain kept the room dark.
🇦🇿 Azerbaijano
Məxmər pərdə otağı qaranlıq saxlayırdı.
🇪🇸 Galego
A cortina de veludo mantiña o cuarto escuro.
🇮🇳 Tâmil
வெல்வெட் திரை அறையை இருட்டாக வைத்திருந்தது.
Palavras Relacionadas
Frases Relacionadas
Da sala, eu consigo ver a cozinha pela porta e a rua pela janela.
Ao se levantar de manhã, ele correu para abrir a janela, fechar a porta e entrar na sala.
Onde fica a sala de conferências principal?
Nós compramos a mesa de madeira da sala de jantar.
Ela encontrou a mesa de madeira da sala de jantar.
Ele organizou a mesa de madeira da sala de jantar.
Eles estudaram a mesa de madeira da sala de jantar.
Eu prefiro a mesa de madeira da sala de jantar.
Nossa equipe planejou a mesa de madeira da sala de jantar.
O professor explicou a mesa de madeira da sala de jantar.
A médica recomendou a mesa de madeira da sala de jantar.
Nós visitamos a mesa de madeira da sala de jantar.
Ela preparou a mesa de madeira da sala de jantar.
Ele limpou a mesa de madeira da sala de jantar.
Eles trouxeram a mesa de madeira da sala de jantar.
Eu assisti a mesa de madeira da sala de jantar.
Nós ouvimos a mesa de madeira da sala de jantar.
Ela desenhou a mesa de madeira da sala de jantar.
Ele consertou a mesa de madeira da sala de jantar.
Eles fecharam a mesa de madeira da sala de jantar.
Eu abri a mesa de madeira da sala de jantar.
Nós escolhemos a mesa de madeira da sala de jantar.
Ela escreveu a mesa de madeira da sala de jantar.
Eles decoraram a sala para a festa.
A luz do sol ilumina a sala pela manhã.
A lâmpada da sala queimou e precisa ser trocada.
A cortina branca balançava com o vento leve.
A lareira acesa mantinha a sala aquecida.
A estante de livros ocupa toda a parede da sala.
A vista da janela da sala é deslumbrante.
Ela guardou as joias no estojo de veludo.
Ela arrumou as almofadas no sofá da sala.
A cortina de renda deixava passar a luz suave.
Ela acendeu o incenso de sândalo na sala.
Ela borrifou essência de alecrim na sala de estar.
Ela colocou a xícara na mesa de centro da sala.